-
1 patear en el suelo
• pavonine• pawkiness -
2 квезаль, златоглавый
—1. LAT Pharomachrus pavoninus ( Spix)2. RUS златоглавый квезаль m3. ENG golden-headed [pavonine] quetzal, pavonine trogon4. DEU Pfauentrogon m5. FRA quetzal m pavoninDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > квезаль, златоглавый
-
3 3819
1. LAT Pharomachrus pavoninus ( Spix)2. RUS златоглавый квезаль m3. ENG golden-headed [pavonine] quetzal, pavonine trogon4. DEU Pfauentrogon m5. FRA quetzal m pavonin -
4 павлиний
-
5 павлинья кукушка
Biology: pavonine cuckoo (Dromococcyx pavoninus) -
6 переливающийся
1) General subject: aglint, effusive, effusive (через край), iridescent, pavonian, pavonine, transfusive, shimmering (о материале: the soft shimmering sensuality of silk)2) Rare: transfluent4) Oil: flowing over5) Makarov: superfluent (напр. о лавовом потоке) -
7 переливчатый
1) General subject: changeable, iridescent, irisated, jingly, nacred, nacreous, nacrous, opalescent (о цвете), opalesque (о цвете), pavonian, pavonine, shot2) French: chatoyant3) Perfume: spattered, splattered4) Makarov: chatoyant (о драгоценном камне, для которого характерна игра цветов), rainbow -
8 радужный
1) General subject: bloomy (a bloomy account of his experience abroad - радужное повествование о его жизни за границей; тж. rosy), iridal, iridescent, iridian, irisated, pavonian, pavonine, rainbow, rose coloured, rose-colored, rose-coloured, rosy2) Biology: irised3) Engineering: opalescent4) History: magnificent (magnificent hopes (радужные надежды))5) Fishery: iridiscent6) Makarov: bright, versicolored, versicoloured -
9 павлинья кукушка
-
10 pawi
adj. 1. [ogon, krzyk] peacock’s; [pióro] peacock attr. 2. (zielononiebieski) peacock blue* * *a.(o ogonie, krzyku, piórach) peacock's; ( w języku fachowym) pavonine; pawie oczko ( na piórach) eye of a peacock's tail; icht. guppy ( Lebsites reticulatus); stroić się w pawie piórka put on airs.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > pawi
-
11 공작 같은
adj. pavonine -
12 무지개 빛깔의
adj. pavonine -
13 rozig
adj. rosy, pavonine, pink -
14 verheugend
adj. gladdening, gleeful, gleesome, pavonine--------adv. rejoicingly -
15 zonnig
adj. sunny, sunshiny, sunward, pavonine, fain, sunlit--------adv. sunwards, sunward -
16 pavés
• cobblestone pavement• cobblestone road• corselet• cuirass• molded glass part used in marquise canopies• moulded glass part used in marquise canopies• paving stone• pavonine -
17 павлиний
-
18 радужный
1) iridescent, opalescent; rainbow прям. и перен.
2) перен. rosy; cheerful; optimistic; bright; high (о надеждах, чувствах и т.д.)* * ** * *iridescent, opalescent; rainbow* * *iridescentpavoninerose-colouredrosy -
19 радужный
-
20 павлиний
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Pavonine — Pav o*nine, a. [L. pavoninus, fr. pavo a peacock. See {Peacock}.] 1. (Zo[ o]l.) Like, or pertaining to, the genus Pavo. [1913 Webster] 2. Characteristic of a peacock; resembling the tail of a peacock, as in colors; iridescent. P. Cleaveland.… … The Collaborative International Dictionary of English
pavonine — [pav′ə nīn΄, pav′ənin] adj. [L pavoninus < pavo,PEACOCK] 1. of or resembling a peacock 2. iridescent, as a peacock s tail … English World dictionary
Pavonine Cuckoo — Conservation status Least Concern (IUCN 3.1) Scientific classification Kingdo … Wikipedia
Pavonine Quetzal — Taxobox name = Pavonine Quetzal status = LC | status system = IUCN3.1 regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Aves ordo = Trogoniformes familia = Trogonidae genus = Pharomachrus species = P. pavoninus binomial = Pharomachrus pavoninus… … Wikipedia
pavonine cuckoo — paprastoji povinė gegutė statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Dromococcyx pavoninus angl. pavonine cuckoo vok. Pfauenkuckuck, m rus. павлинья кукушка, f pranc. géocoucou pavonin, m ryšiai: platesnis terminas – povinės gegutės … Paukščių pavadinimų žodynas
pavonine quetzal — povinis kvezalas statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Pharomachrus pavoninus angl. pavonine quetzal vok. Pfauentrogon, m rus. златоглавый квезаль, m pranc. quetzal pavonin, m ryšiai: platesnis terminas – kvezalai … Paukščių pavadinimų žodynas
pavonine — /pav euh nuyn , nin/, adj. 1. of or like a peacock. 2. resembling the feathers of a peacock, as in coloring. [1650 60; < L pavoninus, deriv. of pavo (s. pavon ) PEACOCK; see INE1] * * * … Universalium
pavonine — 1. adjective /ˈpævəˌnaɪn/ a) Of or pertaining to the genus Pavo or its sub family Pavoninæ, including the peafowl. b) Possessing the coloring or iridescence of a peacock feather. 2 … Wiktionary
pavonine — [ pavənʌɪn] adjective literary of or like a peacock. Origin C17: from L. pavoninus, from pavo, pavon peacock … English new terms dictionary
pavonine — a. Iridescent, irisated, nacreous, gorge de pigeon … New dictionary of synonyms
pavonine — pav·o·nine … English syllables