-
1 брусчатка
paving block, stone block, paver, pavior, sett* * *брусча́тка ж.
paving block, paving stone, stone blockглазуро́ванная керами́ческая брусча́тка — vitrified blockграни́тная брусча́тка — granite blockрядова́я брусча́тка — pavement in rows -
2 многопильный для раскроя торцевых шашек станок
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > многопильный для раскроя торцевых шашек станок
-
3 брусчатка
1) General subject: block stone, paving stone, pitcher, pitching, sett2) Engineering: block pavement, paver, paving block, paving blocks, pavior, stone block, stone blocks, stone paving, stoneblock pavement4) Automobile industry: block, paving setts7) Road works: block-stone8) Makarov: block pavement (мостовая), block road (мостовая), paving block (материал) -
4 брусчатка
ж. paving block, paving stone, stone blockбрусчатка; булыжник — paving stone
-
5 пол торцовый
пол торцовый
Пол с покрытием из деревянных шашек
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > пол торцовый
-
6 торец
1) (бревна и т.п.) butt-end
2) (для мощения) wooden paving-block
3) только ед.; разг. (мостовая) pavement of wooden blocks* * ** * ** * * -
7 брусок
1) General subject: bar, billet, brick (мыла, чая и т. п.), cake, ingot, pig, rail, stick (сургуча, мыла для бритья и т. п.), whetstone2) Engineering: block, cube (для мощения), oil stone, rod3) Construction: strip4) Mathematics: stack5) Railway term: lath6) Automobile industry: billot, fid, fillet, ledge, paving block (для мостовой), riffle, wood block7) Architecture: bead8) Mining: briquette9) Forestry: batten, scantling, scantlings, stud block, tongue10) Polygraphy: pig (типографского или стереотипного сплава)11) Mechanic engineering: whet stone12) Microelectronics: slug13) Polymers: slat14) Automation: chip member15) Makarov: slab (сыра, масла), tablet, tongue (в шпунтовом соединении) -
8 торец
2) Geology: buttend, cross-cut end3) Engineering: butt end, end, end face, end face plane, end surface, face plane, flank, threshold (взлётно-посадочной полосы), wood block5) Mathematics: element of a covering6) Railway term: end butt7) Automobile industry: paving block, outboard end (панели приборов), (двери или стойки кузова автомобиля) Shut Face8) Architecture: abutting end (здания), wood block (в мощении торцовых мостовых), wood-block (при мощении торцовых мостовых)9) Forestry: butt-end area, crosscut end, end (напр. бревна), face cut10) Metallurgy: end (напр. роторной печи)11) Polygraphy: base12) Oil: abut, bearing face (трубы), cutting face (алмазной коронки), nose (бурового долота, алмазной коронки), shoulder, tip (бурового долота), working face (коронки)13) Sociology: gable, gable end, gable wall14) Astronautics: bulkhead (грузового отсека), end-face15) Mechanic engineering: butts16) Mechanics: end wall17) Advertising: end cap18) Household appliances: front edge19) Drilling: end plane20) Oil&Gas technology edge -
9 камень для мощения
1) General subject: paviour2) Engineering: pave stone, paving stone3) Construction: cobble, pavestone, paving block, pavior5) Sociology: cobblestone6) Makarov: paverУниверсальный русско-английский словарь > камень для мощения
-
10 брусок для мощения
1) Engineering: pavement block2) Construction: paving blockУниверсальный русско-английский словарь > брусок для мощения
-
11 торец
m. end-wall, paving block, element of a covering -
12 торец
1) butt
2) element of a covering
3) end
4) end-wall
5) face
6) face plane
7) paving block
– неровный торец
– подрезать торец
– скошенный торец
– соединительный торец
– торец диска
– торец полосы
– торец шестерни
класть кирпич на торец — lay brick on end
обрабатывать торец по сфере — machine the end to a sphere
торец взлетно-посадочной полосы — <aeron.> runway threshold
-
13 асфальтовые плиты для мощения
Construction: asphalt paving blockУниверсальный русско-английский словарь > асфальтовые плиты для мощения
-
14 бетонная брусчатка
Construction: concrete paving blockУниверсальный русско-английский словарь > бетонная брусчатка
-
15 бетонный блок для дорожного покрытия
Makarov: concrete paving blockУниверсальный русско-английский словарь > бетонный блок для дорожного покрытия
-
16 бетонный камень для дорожного покрытия
Construction: concrete paving blockУниверсальный русско-английский словарь > бетонный камень для дорожного покрытия
-
17 блок для мощения
Makarov: paving block -
18 многопильный станок для раскроя торцевых шашек
Forestry: paving-block sawУниверсальный русско-английский словарь > многопильный станок для раскроя торцевых шашек
-
19 перекрывной брус
Engineering: paving block (печи) -
20 торцовая шашка
Construction: paving block
См. также в других словарях:
paving stone — /ˈpeɪvɪŋ stoʊn/ (say payving stohn) noun a stone or concrete block prepared for paving …
belgian block — noun Usage: usually capitalized 1st B : a stone paving block cut as a truncated pyramid with base 5 to 6 inches square, depth 7 to 8 inches, and the face opposite the base not more than 1 inch smaller than the base; also : any stone paving block … Useful english dictionary
Permeable paving — Permeable paving, is different than pervious paving or porous pavement, by virtue of the fact that rainwater passes around the paver as opposed to passing through the paver helping to reduce or eliminate clogging found in pervious or porous… … Wikipedia
Community Development Block Grant — The Community Development Block Grant (CDBG), one of the longest running programs of the U.S. Department of Housing and Urban Development, funds local community development activities such as affordable housing, anti poverty programs, and… … Wikipedia
Noxer block — Noxer blocks are concrete pavers that feature a 5 7 mm thick coating of titanium dioxide (TiO2) atop a cement mortar layer. Titanium dioxide is a heterogeneous photocatalyst that uses sunlight to absorb and render oxides of nitrogen (NO and NO2)… … Wikipedia
Брусчатка — (a. paving block, paving stone, stone block; н. Pflasterstein; ф. pave; и. adoquin) дорожно строит. изделие в виде брусков из изверженных (гранитов, базальтов и др.), а также расплавленных г. п. и литого шлака; используют для покрытий… … Геологическая энциклопедия
granite — granitic /greuh nit ik/, adj. granitelike, adj. /gran it/, n. 1. a coarse grained igneous rock composed chiefly of orthoclase and albite feldspars and of quartz, usually with lesser amounts of one or more other minerals, as mica, hornblende, or… … Universalium
granité — /gran i tay , grah ni /; Fr. /grddann nee tay /, n. French Cookery. ice (def. 4). [ < F] * * * Coarse or medium grained intrusive rock that is rich in quartz and alkali feldspar. One of the most common rocks of the Earth s crust, it is formed by… … Universalium
stone — I. noun Etymology: Middle English, from Old English stān; akin to Old High German stein stone, Old Church Slavic stěna wall, and perhaps to Sanskrit styāyate it hardens more at steato Date: before 12th century 1. a concretion of earthy or mineral … New Collegiate Dictionary
Charles Valentine Riley — (1843 1895) was a British born American entomologist and artist. Charles Valentine Riley Charles Valentine Riley … Wikipedia
rock — I (New American Roget s College Thesaurus) v. i. swing, sway, oscillate, teeter. See oscillation. n. crag, boulder, cliff, stone; refuge, haven, support, defense; slang, diamond, jewel, gem. See land, stability. II (Roget s IV) n. 1. [A… … English dictionary for students