Перевод: с русского на литовский

с литовского на русский

pavesti

См. также в других словарях:

  • pavesti — pavèsti vksm. Bùs blogai̇̃, kai̇̃ apàksiu – nebùs kàs pàveda …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

  • pavesti — pavèsti, pàveda, pàvedė K, KŽ; N 1. tr. NdŽ padėti eiti vedant: Blogai [aklam], ir nebus kas pàveda, kai man, viena, išgriūsiu iš lovos, ir gulėk, šitep bus Kpr. Pàvedė vaikai [tėvą], nugriuvo vėl, žiūri, jau pamėlę lūpos Skdt. Apent anam… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • pavėsti — intr. 1. Sut, NdŽ kiek atvėsti, pasidaryti vėsiam: Šiltà be galo, galėtų kiek i pavėsti Krš. 2. sumažėti karštumui, kiek paaušti: Karštà, pakentėk, vaikali, tepavė̃stie putrelė Krš. 3. BzF197 pašalti, persišaldyti: Ciecorius … vienoj lytingoj… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • pavestinis — pavestìnis, ė smob. (2) įgaliotinis, patikėtinis: Formalybes atlieka geležinkelio pareigūnai arba tam tikri geležinkelio pavestiniai rš …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • pavedimas — pavedìmas sm. (2) BŽ44 → pavesti: 1. Rtr, NdŽ, KŽ. | refl. KI14, Rtr. 2. Dėl pavedìmo paves [karvę], ale teip jau nepagali [senutė] Klt. 3. Rtr, NdŽ, DŽ1 kryptis, išsidėstymas: Rieznykai žino pavedìmą gyslių (kur eina, kur veda gyslės)… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • atiduoti — atiduoti, da, atìdavė 1. tr. negrąžintinai įteikti (kam), nepasilikti sau: Ką turėjau, àtdaviau Eiš. Aš buvau atidẽvęs jam arklį Žml. Šitą obuolį atiduok tam mažiui (vaikui) Kt. Paskutinius marškinius ataduotum J.Jabl. Vainikėlį atidaviau nuo …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • paduoti — paduoti, da, pàdavė 1. tr. SD260 prinešus ar pakėlus įteikti (ppr. į rankas): Aš kiaušinį paėmiau ir motutei pàdaviau Švd. Paduok kirvelį Šlčn. Šventas Petrai, paduo raktus, atrakinsiu peklos vartus LTR(Ad). Yra mano sesiulė ugnelei paduoti,… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • palikti — palìkti I. intr. 1. būti toje pačioje vietoje, neišeiti, neišvykti: Kad jau tokia tvarka, aš palinku namuose Rm. Moteres su vaikais tegul palieksta Gmž. Oi, tik man gaila seno tėvelio, tėvulio paliekančio (d.) Lp. Vos visų mažasis Benjaminas… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • paskirti — 1 paskìrti, pàskiria, paskyrė tr. Š, Rtr 1. nuspręsti duoti, suteikti: Už gerą darbą paskyrė premiją DŽ1. Gautą pelną jie paskyrė pabėgėliams šelpti NdŽ. Piningų didliai daug paskirtà pabrikuo (fabrikui) plėsti Trk. Be teismo, be nieko jisai… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • patraukti — Rtr, NdŽ, KŽ; SD1133, Lex100, R87, MŽ115, M, L, LL149,151 1. tr. SD1127 traukiant pakišti, pabrukti po kuo: [Arklys] jam an kupros kaip šoko, jį po apačia patraukė, tą žmogų būt sumynęs Snt. | Ėjo pagal gelžkelį, vėjas po traukiniu i patraukė Mžš …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • pavadžioti — plg. pavedžioti. 1. tr. N, M, Rtr, NdŽ, KŽ, Žlb, Pjv, Žvr kiek pavesti: Pavadžiok ašvienius ariant J. Reikia pavadžiot vaikus an oro LzŽ. Ka nor sulauktau vaiko (vaikaičio) už rankutės pavadžiot DrskŽ. Pavadžiodavo tą aklą bobalę Grd. Svaigsta… …   Dictionary of the Lithuanian Language

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»