Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

pavelt

  • 1 pavelt

    гл.
    общ. прокатить (напр., бочку), закатить (подо что-л.), закатывать (подо что-л.), (kam apakšā) подкатить, (kam apakšā) подкатывать, (mazliet) покатить

    Latviešu-krievu vārdnīca > pavelt

  • 2 pavelt

    покатить; откатить; закатить; откатывать; подкатать; подкатить; прокатывать; прокатить; покатать

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > pavelt

  • 3 pavelt

    v. покатить, прокатить, подкатить, подкатывать, закатиться, закатываться
    LKLv59
    ▪ Termini
    lv pievelt,  (riteņpāri) dzelzc.
    ru подкатить
    Sku98
    ▪ Sinonīmi
    darb.v.
    1. aizripināt; aizritināt; aizstumt; aizvelt; paripināt; paritināt; pastumt
    2. paripināt; paritināt; pavalstīt; paviļāt
    3. aizripināt; aizritināt; aizstumt; aizvelt; ieripināt; ieritināt; iestumt; ievelt; paripināt; paritināt; pastumt
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > pavelt

  • 4 подкатать

    pavelt, savelt

    Русско-латышский словарь > подкатать

  • 5 закатить

    v
    gener. aizripināt (aiz kā) (за что), aizvelt (aiz kaut kā) (что-л. круглое, обычно тяжелое; за что-л.), ieripināt, ievelt, paripināt (подо что-л.), pavelt (подо что-л.)
    * * *
    ieripināt, ievelt, paripināt, paritināt, aizripināt, ieritināt, pavelt, aizritināt, aizvelt, aizstumt, iestumt, pastumt

    Русско-латышский словарь > закатить

  • 6 подкатить

    v
    gener. paripināt (zem kaut kā), pavelt (kam apakšā), pielaist (piebraukt) (подъехать), pievelt (mucu u. tml.)
    * * *
    atripināt, pieripināt, pieritināt, atritināt, atvelt, pievelt; paritināt, pavelt, paripināt; pieripot, pielaist, piebraukt; pievest

    Русско-латышский словарь > подкатить

  • 7 покатить

    v
    1) gener. aizripināt (что-л.), pavelt (mazliet)
    2) colloq. aizlaist
    * * *
    aizvelt, pavelt, aizritināt, paritināt, pavalstīt, paripināt, aizripināt; aizlaist

    Русско-латышский словарь > покатить

  • 8 прокатить

    v
    gener. aizlaist (garām - braucot) (ìèìî), izvizināt, pavelt (напр., бочку), pavizināt
    * * *
    izvizināt, pavizināt; paritināt, paripināt, aizritināt, aizvelt, pavelt, aizripināt, aizstumt, pastumt; aiztraukt[ies], aizripot, aizlaist; paņemt uz grauda

    Русско-латышский словарь > прокатить

  • 9 aizstumt

    darb.v. задвинуть; закрыть  (выдвижной ящик)
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    I.
    1. aizbīdīt; atbīdīt; atstumt; bīdīt nost; izkustināt; nobīdīt; nostumt; pabīdīt; pakustināt; pārbīdīt; pārstumt; pastumdīt; pastumt; stumt nost
    2. aizbīdīt; atbīdīt; atstumt; izkustināt; nobīdīt; nostumt; pabīdīt; pakustināt; pārbīdīt; pārstumt; pastumt
    3. aizbīdīt; atbīdīt; atstumt; bīdīt nost; stumt nost
    4. aizdabūt; aizgrūst; aizstiept; aizvilkt; dabūt cauri; grūst cauri; izdabūt; izgrūst; izstiept; izstumt; izvilkt; stiept cauri; stumt cauri; vilkt cauri
    5. aizbīdīt; aizgrūst; bīdīt; grūst; iebīdīt; iegrūst; iestumt; pabīdīt; pagrūst; pastumt; stumt
    II. darb.v.
    1. aizripināt; aizritināt; aizvelt; paripināt; paritināt; pastumt; pavelt
    2. aizgrūst; iegrūst; iestumt; izgrūst; izstumt
    3. aizbīdīt; aizgrūst; atgrūst; atstumt; pabīdīt; pagrūst; pastumt; piebakstīt; piebikstīt; piegrūst
    4. aizbīdīt; aizšaut
    5. aizbīdīt; aizgrūst; iebīdīt; iegrūst; iestumt; pabīdīt; pagrūst; pastumt
    6. aizbīdīt; atbīdīt; atstumt
    7. aizripināt; aizritināt; aizvelt; ieripināt; ieritināt; iestumt; ievelt; paripināt; paritināt; pastumt; pavelt
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > aizstumt

  • 10 откатить

    v
    * * *
    pavelt, atripināt, atvelt, paripināt; izvest, aizvest

    Русско-латышский словарь > откатить

  • 11 откатывать

    v
    * * *
    atripināt, pastumt, ripināt, stumt, atstumt, atvelt, paripināt, pavelt, velt; aizvest., vest projām, izvest

    Русско-латышский словарь > откатывать

  • 12 покатать

    v
    gener. paripināt (kādu laiku), izvizināt, pavizināt
    * * *
    pavizināt; paviļāt, paritināt, pavalstīt, paripināt, pavelt; parullēt

    Русско-латышский словарь > покатать

  • 13 прокатывать

    v
    2) eng. izvelmēt, velmēt
    * * *
    izrullēt, rullēt, sarullēt; izvizināt, pavizināt; izvelmēt, velmēt; [aiz]stumt, [pa]ritināt, [pa]stumt, aizritināt, paripināt, pavelt, aizripināt, aizvelt

    Русско-латышский словарь > прокатывать

  • 14 закатывать

    v
    1) gener. aizripināt (aiz kā) (за что), aizvelt (aiz kaut kā) (что-л. круглое, обычно тяжелое; за что-л.), ieripināt, ievelt, paripināt (подо что-л.), pavelt (подо что-л.)
    2) colloq. atrotīt, uzrotīt

    Русско-латышский словарь > закатывать

  • 15 подкатывать

    v
    gener. paripināt (zem kaut kā), pavelt (kam apakšā), pievelt (mucu u. tml.)

    Русско-латышский словарь > подкатывать

  • 16 ieritināt

    I.
    1. v. вкатить  ( вдвинуть, катя; Грам. инф.: с. в.; Окончания: \ieritinātчу, вкатишь; пов. \ieritinātти; прич. вкаченный, вкачен)
    LKLv59
    ▪ Termini
    ru вкатывать  (на колёсах) celtn.
    lv ritināt [iekšā]
    lv iestumt
    lv stumt [iekšā]
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    lv ritināt iekšā
    lv ritināt
    ru вкатывать на колесах
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    I. ritināt [iekšā]
    II. darb.v.
    1. iebraukt; iestumt; ievelt; uzvelt
    2. aizripināt; aizritināt; aizstumt; aizvelt; ieripināt; iestumt; ievelt; paripināt; paritināt; pastumt; pavelt
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > ieritināt

  • 17 iestumt

    ▪ Termini
    ru вкатывать  (на колёсах) celtn.
    lv ieritināt
    lv ritināt [iekšā]
    lv stumt [iekšā]
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    lv stumt iekšā
    lv stumt
    ru вкатывать II
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    I.
    1. aizbīdīt; aizgrūst; aizstumt; bīdīt; grūst; iebīdīt; iegrūst; pabīdīt; pagrūst; pastumt; stumt
    2. stumt [iekšā]
    II. darb.v.
    1. iebāzt; iedzīt; iegrūst; iespiest
    2. aizgrūst; aizstumt; iegrūst; izgrūst; izstumt
    3. iebraukt; ieritināt; ievelt; uzvelt
    4. iebāzt; iedzīt; iegrūst; iespiest
    5. aizbīdīt; aizgrūst; aizstumt; iebīdīt; iegrūst; pabīdīt; pagrūst; pastumt
    6. iebīdīt; iegrūst; izbīdīt; izgrūst; izstumt; pabīdīt; pagrūst; pastumt
    7. aizripināt; aizritināt; aizstumt; aizvelt; ieripināt; ieritināt; ievelt; paripināt; paritināt; pastumt; pavelt
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > iestumt

  • 18 paviļāt

    I.
    1. повалять  (Грам. инф.: с. в.; Окончания: \paviļātю, \paviļātешь)
    2. покатать  ( мяч, шар; Грам. инф.: с. в.; Окончания: \paviļātю, \paviļātешь; прич. покатанный, покатан)
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    I. pavalstīt; pavārtīt
    II. darb.v. paripināt; paritināt; pavalstīt; pavelt
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > paviļāt

  • 19 pievelt

    ▪ Termini
    lv, pavelt  (riteņpāri) dzelzc.
    ru подкатить
    Sku98
    ▪ Sinonīmi
    I.
    1. atripināt; atritināt; atvelt; pieripināt; pieritināt; ripināt klāt; ritināt klāt; velt klāt
    II. darb.v. iebraukt; norullēt; rullēt
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > pievelt

См. также в других словарях:

  • pavelti — 2 pavelti, pàvelia (pavelt), pavėlė tr. K.Būg, BzBkXXVII80 leisti: Dievas kartais pavelt velinui žmogų apsėsti BPI296. Bet Dievas jiem nepavėlė, jeib iškados man padarytų BB1Moz31,7. Atimk nuog manęs neteisų kelį, ir pavelkim tavo prisakymus… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • велеть — велю, укр. велiти, др. русск., ст. слав. велѣти, велѭ βούλεσθαι, θέλειν, κελεύειν, λέγειν (Супр.), болг., макед. веля говорю , сербохорв. диал. вѐљу, словен. veleti, чеш. veleti; чередование гласных: воля, довлеть. Первонач. атематический гл.… …   Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера

  • Hattrick — Официальный логотип игры Разработчик Hattrick Limited (Игра была создана совместно с ExtraLive AB и большая часть продолжающейся разработки ведется с этой компанией.) Жанр Компьютерная стратегическая игра, Браузерная игра Режим игры …   Википедия

  • Schloss Putbus — um 1860, Sammlung Alexander Duncker …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»