-
1 pavage
nm. (dallage de pierres, travail du paveur): pavazho (Albanais), pavozho (Saxel). -
2 брусчатая мостовая
Русско-французский политехнический словарь > брусчатая мостовая
-
3 interlocking paving
Dictionary of Engineering, architecture and construction > interlocking paving
-
4 pavimento desértico
Dictionnaire anglais-français de géographie > pavimento desértico
-
5 desert mosaic
-
6 desert pavement
-
7 Steinsohle
-
8 пустынная мостовая
Русско-французский географический словарь > пустынная мостовая
-
9 brick pavement
English-French architecture and construction dictionary > brick pavement
-
10 paving
paving ['peɪvɪŋ]1 noun(measure, legislation) préparatoire►► paving stone pavé m;paving tile carreau m (de pavage); (bigger) dalle f (de pavage) -
11 ruderatio
-
12 stratum
stratum, i, n. et strata, ōrum, n. [sterno] [st2]1 [-] couverture de lit, couverture (pour s'envelopper). [st2]2 [-] couche, lit, natte, matelas, coussin, tapis. [st2]3 [-] housse, selle, bât. [st2]4 [-] Vitr. plate-forme. [st2]5 [-] au plur. pavage; les pavés. - strata volgi pedibus detrita viarum saxea conspicimus, Lucr. 1, 315: on voit que sous les pas de la foule les pavés en pierre des routes sont usés.* * *stratum, i, n. et strata, ōrum, n. [sterno] [st2]1 [-] couverture de lit, couverture (pour s'envelopper). [st2]2 [-] couche, lit, natte, matelas, coussin, tapis. [st2]3 [-] housse, selle, bât. [st2]4 [-] Vitr. plate-forme. [st2]5 [-] au plur. pavage; les pavés. - strata volgi pedibus detrita viarum saxea conspicimus, Lucr. 1, 315: on voit que sous les pas de la foule les pavés en pierre des routes sont usés.* * *Stratum, strati, Substantiuum. Plin. Ce qu'on accoustre et appreste pour coucher dessus, comme la lictiere aux chevauls et autres bestes, et le lict à l'homme.\Corpus corripere e stratis. Virgil. Se lever hastivement du lict.\Viarum strata. Virgil. Rues pavees.\Stratum. Plin. La housse d'un cheval ou d'une mule, Ce qu'on luy met sur le dos, comme la selle, ou autre couverture. -
13 stratura
stratura, ae, f. [st2]1 [-] pavage (d'une route), pavé. [st2]2 [-] couche de fumier.* * *stratura, ae, f. [st2]1 [-] pavage (d'une route), pavé. [st2]2 [-] couche de fumier.* * *Stratura, straturae, pen. prod. vt Stratura viarum. Sueton. Pavement des rues et chemins. C'est aussi l'office et charge de faire faire et entretenir les pavez publiques. -
14 pavimentação
-
15 деревянная мостовая
-
16 дорожный кирпич
-
17 каменная мостовая
-
18 мощение
с.pavement m, pavage m* * *n1) gener. perré, rudération (камнем или щебнем), pavage (мостовой), pavement2) eng. pose du pavé, pavement (мостовой) -
19 мощение каучуковой шашкой
Dictionnaire russe-français universel > мощение каучуковой шашкой
-
20 pavimentazione
pavimentazione s.f. ( Edil) 1. ( operazione) pavage m.; ( con tavole) planchéiage m.; ( con parquet) parquetage m.; ( con lastre di pietra) dallage m.; ( con piastrelle) carrelage m. 2. ( pavimento) pavage m., pavement m.; ( di tavole) plancher m., planchéiage m.; ( parquet) parquetage m.
См. также в других словарях:
pavage — [ pavaʒ ] n. m. • 1389; « droit, péage pour l entretien de la chaussée » 1331; de paver 1 ♦ Travail qui consiste à paver. Pavage d une rue, d une chaussée. 2 ♦ (1701) Revêtement d un sol, formé de pavés, de cailloux ou de pierres, de mosaïque,… … Encyclopédie Universelle
Pavage — hexagonal d’un sol. Un pavage (ou dallage) est une partition d’un espace (généralement un espace euclidien comme le plan ou l’espace tridimensionnel) par des éléments d un ensemble fini, appelés dalles (plus précisément, ce sont des compacts… … Wikipédia en Français
Pavage — Pav age, n. [Cf. F. pavage.] See {Pavage}. [R.] [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Pavage — was a medieval toll for the maintenance or improvement of a road or street in England. The king by letters patent granted the right to collect it to an individual, or the corporation fo a town, or to the bailiffs and good men of a neighbouring… … Wikipedia
pavagė — pavagė̃ sf. (3b) žr. 1 pavagys: 1. Rugių pavagė̃j nėra, galiam ravą kast Pc. Palikau pavagė̃j pavalkus, dabar reiks eit atsinešt Ds. Pãvages, pavagelès bulvių ravėtuvas sumaišė Šts. 2. Upės pavagėje pasitaiko mineralinių versmių sp … Dictionary of the Lithuanian Language
Pavage — (franz., spr. wāsch , im Latein des Mittelalters Pavagium), in den altenglischen Gesetzbüchern eine Geldabgabe, die zur Pflasterung der Straßen und Hochwege diente; in Frankreich (droit de chaussée) eine Abgabe, die für ein oder durchgehende… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
PAVAGE — s. m. Ouvrage fait avec du pavé. Un pavage bien fait. Pavage de grès, de pierre dure, de lave. Il se dit aussi Du travail du paveur, et des matériaux fournis par lui. J ai payé tant pour le pavage de ma cour. Un mémoire de pavage … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
pavage — (pa va j ) s. m. 1° Ouvrage fait avec du pavé. Pavage de grès. Par extension, pavage en bois, pavage en asphalte. 2° Travail du paveur. 3° Matériaux fournis par le paveur. HISTORIQUE XIVe s. • Icellui exposant pour faire ouvrer de… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
PAVAGE — n. m. Surface pavée. Pavage de grès, de pierre dure, de lave. Pavage de bois. Il se dit aussi du Travail du paveur et des Matériaux fournis par lui. J’ai payé une assez grosse somme pour le pavage de ma cour … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Pavage de penrose — Les pavages de Penrose sont des pavages du plan découverts par le mathématicien et physicien britannique Roger Penrose dans les années 70. Ce sont des pavages non périodiques caractérisables par des règles locales : s ils ne sont… … Wikipédia en Français
Pavage du Caire — Représentation du pavage Type Pavage semi régulier du plan euclidien Type de faces Pentago … Wikipédia en Français