Перевод: с латинского на английский

с английского на латинский

pauxil-lŭlum

  • 1 pausillulum

    pauxillŭlus ( pausill-), a, um, adj. dim. [pauxillus], very little, very small (anteand post-class.):

    in libello hoc obsignato ad te attuli pauxillulo,

    Plaut. Ps. 2, 4, 16:

    lembus,

    id. Merc. 1, 2, 81:

    pisces,

    id. Rud. 4, 3, 58:

    poculum,

    id. Stich. 1, 3, 115:

    fames,

    id. ib. 1, 3, 9:

    vis,

    id. Rud. 3, 4, 24 Fleck. (al. pauxillulum): admonitiones, Gell. N. A. praef. med.
    (β).
    Subst.: pauxil-lŭlum ( pausill-), n., a little:

    de tuis deliciis,

    Plaut. Truc. 5, 48.— Absol.:

    reliquom pauxillulum nummorum,

    Ter. Phorm. 1, 1, 3.—Hence, adv.: pauxillŭlum ( pausill-), a little:

    hanc forem pausillulum aperi,

    Plaut. Bacch. 4, 7, 35; Sid. Ep. 8, 9; 2, 9.

    Lewis & Short latin dictionary > pausillulum

  • 2 pauxillulus

    pauxillŭlus ( pausill-), a, um, adj. dim. [pauxillus], very little, very small (anteand post-class.):

    in libello hoc obsignato ad te attuli pauxillulo,

    Plaut. Ps. 2, 4, 16:

    lembus,

    id. Merc. 1, 2, 81:

    pisces,

    id. Rud. 4, 3, 58:

    poculum,

    id. Stich. 1, 3, 115:

    fames,

    id. ib. 1, 3, 9:

    vis,

    id. Rud. 3, 4, 24 Fleck. (al. pauxillulum): admonitiones, Gell. N. A. praef. med.
    (β).
    Subst.: pauxil-lŭlum ( pausill-), n., a little:

    de tuis deliciis,

    Plaut. Truc. 5, 48.— Absol.:

    reliquom pauxillulum nummorum,

    Ter. Phorm. 1, 1, 3.—Hence, adv.: pauxillŭlum ( pausill-), a little:

    hanc forem pausillulum aperi,

    Plaut. Bacch. 4, 7, 35; Sid. Ep. 8, 9; 2, 9.

    Lewis & Short latin dictionary > pauxillulus

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»