-
81 тенденция
•The tendency for a decrease...
•The tendency to leak is a serious defect.
•The tendency toward instability...
•Today the trend is to unitized construction.
•The trend today is to differential counting.
•Two major patterns appear to be followed.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > тенденция
-
82 ударяться о
•When water waves strike (or hit) a row of posts, new wave patterns are formed. Rock particles carried in the current strike against the exposed bedrock of the channel surfaces.
•The photograph depicts a jet of acetylene gas impinging on (or striking) a flat plate.
•The shock wave strikes (or impinges on) the contact surface.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > ударяться о
-
83 Говорят, что объект является экземпляром класса
Универсальный русско-английский словарь > Говорят, что объект является экземпляром класса
-
84 Объекты создаются с помощью инстанцирования класса
Универсальный русско-английский словарь > Объекты создаются с помощью инстанцирования класса
-
85 С помощью инстанцирования класса можно создать много подобных объектов-экземпляров
Универсальный русско-английский словарь > С помощью инстанцирования класса можно создать много подобных объектов-экземпляров
-
86 Светоотверждаемые материалы для моделирования
Dentistry: light curing patterns for modellationsУниверсальный русско-английский словарь > Светоотверждаемые материалы для моделирования
-
87 Человек очень хорошо распознаёт визуальные образы и легко может обнаружит
General subject: A human being is very good at recognizing visual patterns, and can easily pick out a change (см. E.A. Parr Programmable Controllers - An Engineer's Guide)Универсальный русско-английский словарь > Человек очень хорошо распознаёт визуальные образы и легко может обнаружит
-
88 абстракции на основе платформ
Универсальный русско-английский словарь > абстракции на основе платформ
-
89 абстракции платформ
Универсальный русско-английский словарь > абстракции платформ
-
90 автоматизация процесса разработки продуктов
Универсальный русско-английский словарь > автоматизация процесса разработки продуктов
-
91 адаптируемость каркаса
Универсальный русско-английский словарь > адаптируемость каркаса
-
92 адаптируемость спецификаций интерфейсов
Универсальный русско-английский словарь > адаптируемость спецификаций интерфейсов
-
93 анализ бизнес-случаев использования
Универсальный русско-английский словарь > анализ бизнес-случаев использования
-
94 архитектурные образцы
General subject: architectural patterns (одна из четырех групп паттернов (шаблонов, образцов) проектирования на UML. Архитектурные образцы представляют собой примеры высокоуровневых организаций программных систем в виде набора подсистем и описан)Универсальный русско-английский словарь > архитектурные образцы
-
95 библиотека программоносителей
Engineering: library of patterns (для трикотажных машин)Универсальный русско-английский словарь > библиотека программоносителей
-
96 бумажные выкройки
Makarov: paper patterns -
97 бумажные лекала
Makarov: paper patterns -
98 в виде звёзд
-
99 виды злоупотребления наркотиками
Drugs: patterns of drug abuseУниверсальный русско-английский словарь > виды злоупотребления наркотиками
-
100 визуальные образы
Programming: visual patterns
См. также в других словарях:
Patterns (TV) — Patterns is an acclaimed live television drama with a Rod Serling teleplay, his first major breakthrough. The show s initial incarnation occurred on the January 15, 1955 installment of the anthology series Kraft Television Theatre . Directed by… … Wikipedia
Patterns — Shapes created by price movements on a chart. Patterns are used by technical analysts to identify market trends, then to decide on the strength of the trend and whether it will continue or be reversed. ► See also Technical Analysis … Financial and business terms
Patterns of Global Terrorism — is a report published each year on or before April 30 by the United States Department of State. The Secretary of State is required by Congress to produce detailed assessments about *each foreign country in which acts of international terrorism… … Wikipedia
Patterns of a Horizon — Saltar a navegación, búsqueda Patterns of a Horizon es la primera demo de la banda de metalcore americano The Devil Wears Prada[1] grabado bajo el sello The Foundation Recording Studios por Joey Sturgis. Fue seguido por Dear Love: A Beautiful… … Wikipedia Español
Patterns of Prejudice — is a journal published by Routledge.Its aims and scope, in part as given by Taylor Francis, are as follows:quote|Patterns of Prejudice provides a forum for exploring the historical roots and contemporary varieties of social exclusion and the… … Wikipedia
Patterns (film) — Patterns is a 1956 feature film starring Van Heflin, Everett Sloane and Ed Begley. The screenplay by Rod Serling was an adaptation of his teleplay Patterns originally telecast January 15, 1955 on the Kraft Television Theatre with Sloane, Begley… … Wikipedia
Patterns of Force — may refer to: Patterns of Force (Star Trek), an episode of Star Trek Patterns of Force (Star Wars novel), a Star Wars novel This disambiguation page lists articles associated with the same title. If an … Wikipedia
Patterns of Civilization — is a history textbook by Burton F. Beers. It explores the history of European nations as well as their effect on North America and Asia. It is usually used as a standard Grade 9 textbook in Canada because it introduces students to European… … Wikipedia
Patterns II (game) — Infobox Game title = Patterns II subtitle = image link = image caption = designer = Sid Sackson manufacturer = publisher = illustrator = years = 1969 present players = 3 or more ages = setup time = playing time = random chance = web = skills =… … Wikipedia
Patterns of Force (Star Trek) — NOTOC ST episode name = Patterns of Force The Enterprise visits the Nazi planet Ekos series = TOS ep num = 50 prod num = 052 remas. num = 31 date = February 16, 1968 writer = John Meredyth Lucas director = Vincent McEveety guest = David Brian… … Wikipedia
Patterns (album) — Infobox Album | Name = Patterns Type = Studio album Artist = Bobby Hutcherson Recorded = March 14 1968 Genre = Post bop Length = Label = Blue Note Producer = Reviews = | Last album = Oblique (1967) This album = Patterns (1968) Next album = Total… … Wikipedia