-
1 patte-d'oie
patte-d'oie (plural pattes-d'oie) [patdwa]feminine noun( = rides) crow's foot ; ( = carrefour) branching crossroads or junction* * *pl pattes-d'oie patdwɑ nom féminin1) ( ride) crow's-foot2) ( carrefour) junction* * *1 ( ride) crow's-foot;2 ( carrefour) junction.[patdwa] ( pluriel pattes-d'oie) nom féminin1. [rides] crow's-foot2. [carrefour] Y-shaped crossroads ou junction6. TRAVAUX PUBLICS [d'un pont] starling[balise] (marker) dolphin -
2 patte
n. f.1. 'Pin', 'gamb', leg. Aller à pattes: To 'hoof it', to have to walk. Aux pattes! (Let's) scram! Ne pas être solide sur ses pattes: To be unsteady on one's pins. Tirer la patte: To limp.2. En avoir plein les pattes: To be 'all-in', to feel worn-out.3. Ça ne casse pas quatre pattes à un canard! (joc. & iron.): It's no great shakes! — I don't rate it very highly!4. Lever la patte (of man):a To have a 'slash', to urinate (literally to cock a leg).b To get a 'leg-over', to 'screw', to have coition.5. Marcher sur trois pattes (of conventional motor car): To fire on only three cylinders. (An offspring of the above literal meaning, the figurative describes a venture or undertaking that is not running smoothly.)6. Traîner la patte: To 'come the old soldier' (literally to exaggerate a limp in order to get compassion).a To 'put a spoke in someone's wheel', to hamper someone's progress.b To 'stab someone in the back', to speak ill of someone.8. Etre fait aux pattes (also: se faire faire aux pattes): To get 'nabbed', to be 'collared', to get arrested.9. 'Mitt', 'paw', hand. Arriver les pattes vides: To come empty-handed. Bas les pattes! (Woman's retort): Stop pawing! — Keep your hands to yourself!10. Faire patte de velours (fig.): To 'draw in one's claws', to be extra gentle with someone.11. Faire ( des) pattes d'araignée à quelqu'un: To 'goose', to caress lightly with nails and fingertips.12. Faire des pattes de mouche: To write in a spidery script.13. Graisser la patte à quelqu'un: To 'grease someone's palm', to bribe someone.14. Faire quelque chose aux pattes: To 'lift', to 'pinch' something.15. Avoir le coup de patte: To 'have the knack', to be skilful at something.16. Pattes de lapin (Hairstyle): Short sideboards.17. Feet (without colloquial overtones). Retomber sur ses pattes:a To 'fall on one's feet', to come off better than one might have expected.b To 'get offscot-free', to escape ill-fate or retribution, sometimes through good fortune, but more often than not through connivance.18. Se fourrer dans les pattes de quelqu'un: To disturb someone (literally to get in someone's way).19. Mettre une affaire sur pattes: To start up a business, to get an enterprise under way.20 Avoir des pattes d'oie: To have 'crow's feet', 'laugh-lines', to have wrinkles around the eyes.
См. также в других словарях:
patte-d'oie — [ patdwa ] n. f. • 1624; « difformité du nouveau né » 1573; de patte et oie 1 ♦ Carrefour d où partent plusieurs routes. 2 ♦ (1826) Les petites rides divergentes à l angle externe de l œil. Avoir des pattes d oie. 3 ♦ Mar. Cordage en patte d oie … Encyclopédie Universelle
patte d'oie — ⇒PATTE( )D OIE, (PATTE D OIE, PATTE D OIE), subst. fém. A. Carrefour où une voie se divise en plusieurs branches. Elle avait pris l allée qui de Bouchebrand gagne le carrefour de la patte d oie. Celle de Malvaux, celle de Buzidan l y rejoignent,… … Encyclopédie Universelle
Patte d'oie — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Patte d Oie peut désigner : Une partie creuse dans le joint d une pierre de taille en forme de patte d oie une station de métro toulousaine :… … Wikipédia en Français
Patte d'oie — (frz. „Gänsefuß“) ist der Name eines Stadtviertels von Ouagadougou, der Hauptstadt des westafrikanischen Staates Burkina Faso. Er liegt im Süden der Kapitale an der Straße nach Léo, südlich des Flughafens und der Ringstraße und umfasst den… … Deutsch Wikipedia
Patte d’oie — Patte d oie (frz. „Gänsefuß“) ist der Name eines Stadtviertels von Ouagadougou, der Hauptstadt des westafrikanischen Staates Burkina Faso. Er liegt im Süden der Kapitale an der Straße nach Léo, südlich des Flughafens und der Ringstraße und… … Deutsch Wikipedia
patte-d'oie — (pa te doî) s. f. 1° Le point de réunion de plusieurs routes, de plusieurs allées divergentes. • Les belles pattes d oie, les beaux arbres en parasols, en éventail !, J. J. ROUSS. Hél. IV, 11. • se déchaînait avec force contre les allées… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Patte d'Oie — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Patte d Oie peut désigner : une partie creuse dans le joint d une pierre de taille en forme de patte d oie une insertion tendineuse sur la partie… … Wikipédia en Français
PATTE-D’OIE — n. f. Point de divergence de plusieurs routes, de plusieurs allées, qui forment comme le dessin d’une patte d’oie. Il se dit aussi, familièrement, des Rides divergentes que les personnes qui commencent à vieillir ont à l’angle extérieur de chaque … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
PATTE-D'OIE — s. f. Point de réunion de plusieurs routes, de plusieurs allées divergentes, d où on les aperçoit d un coup d oeil. Il se dit aussi, familièrement, de Ces rides divergentes que les personnes qui commencent à vieillir ont à l angle extérieur de… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
Patte-d'Oie (metro toulousain) — Patte d Oie (métro de Toulouse) 43° 35′ 47″ N 1° 25′ 23″ E / 43.59641944, 1.423022222 … Wikipédia en Français
Patte-d'Oie (métro toulousain) — Patte d Oie (métro de Toulouse) 43° 35′ 47″ N 1° 25′ 23″ E / 43.59641944, 1.423022222 … Wikipédia en Français