-
1 узор
patroon, dessin -
2 боевой патрон
-
3 выкройка
ngener. pasvorm, snede, snee, patroon, coupe, knippatroon -
4 глава
-
5 защитник
n1) gener. patroon, protector, voorspraak, achterspeler (в футболе), behoeder, beschermer, kamper, kampioen, pleitbezorger, verdediger, voorstander, voorvechter2) law. pleiter, verweerder -
6 картридж, расходный материал для оргтехники
ngener. patroonRussisch-Nederlands Universal Dictionary > картридж, расходный материал для оргтехники
-
7 модель
ngener. model, voorbeeld, mal, monster, patroon, schabloon, sjablone, sjabloon, vorm -
8 образец
n1) gener. model, monster, staal, dessin, eksempel, exempel, fatsoen, ideaal, patroon, proef, proefstuk, proeve, toonbeeld, type, voorbeeld, vorm2) colloq. staaltje3) liter. maatstaf4) arts. canon5) busin. proefmonster -
9 патрон
-
10 поборник
ngener. kamper, kampioen, kampvechter, patroon, pleitbezorger, strijder, voorstander, voorvechter -
11 покровитель
ngener. begunstiger, promotor, behoeder, beschermer, bevorderaar, patroon, protector -
12 попечитель
n1) gener. aalmoezenier (благотворительных заведений прихода), regent ("богоугодных" заведений), patroon, curator, trustee2) colloq. (детей, сирот) verzorger -
13 рисунок
ngener. figuur, tekening, dessin, patroon -
14 хозяин
n1) gener. baas, beheerser, meester, meneer (äîìà), mijnheer (äîìà), heer, hospes, patroon, (квартиры) verhuurder2) colloq. chef3) obs. broodheer (предприятия)4) Indones. toean, toewan -
15 холостой патрон
adjgener. losse patroon -
16 шаблон
ngener. mal, model, patroon, schabloon, sjablone, sjabloon -
17 шеф
ngener. cheffin, baas, chef, patroon
См. также в других словарях:
Patroon — Pa*troon , n. [D. patroon a patron, a protector. See {Patron}.] One of the proprietors of certain tracts of land with manorial privileges and right of entail, under the old Dutch governments of New York and New Jersey. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
patroon — (n.) 1660s, variant of PATRON (Cf. patron) used in foreign contexts, from Du. patroon or Fr. patron master, patron, from Old French (see PATRON (Cf. patron)); used from 1758 in parts of N.Y. and N.J. colonies for landholder, especially one with… … Etymology dictionary
patroon — ☆ patroon [pə tro͞on′] n. [Du, protector < Fr patron < OFr PATRON ] a person who held a large estate with manorial rights under a grant from the Dutch government of New Netherland … English World dictionary
Patroon — For other uses, see Patroon (disambiguation). New Netherland series Exploration Fortifications: • Fort Amsterdam • Fort Nassau (North) • Fort Orange … Wikipedia
Patroon — Le terme de patroon (du néerlandais patroon, propriétaire ou dirigeant d une compagnie) était un propriétaire terrien possédant des droits seigneuriaux sur de grandes étendues de terre (un patroonat, en néerlandais patroonshap) dans les colonies… … Wikipédia en Français
Patroon Island Bridge — Infobox Bridge bridge name= Patroon Island Bridge caption= official name= also known as= carries= 6 lanes Interstate 90 crosses= Hudson River locale= Albany, New York and Rensselaer County, New York maint= New York State Department of… … Wikipedia
patroon — noun Etymology: French patron & Spanish patrón, from Medieval Latin patronus, from Latin, patron Date: 1743 1. archaic the captain or officer commanding a ship 2. [Dutch, from French patron] the proprietor of a manorial estate especially in New… … New Collegiate Dictionary
patroon — patroonship, n. /peuh troohn /, n. a person who held an estate in land with certain manorial privileges granted under the old Dutch governments of New York and New Jersey. [1655 65; < D < F < L patronus. See PATRON, OON] * * * … Universalium
patroon — captain of a ship; coxswain of a longboat Nautical Terms … Phrontistery dictionary
Patroon — Stephen Van Rensselaer’s nickname … Eponyms, nicknames, and geographical games
patroon — pÉ™ truË n. owner of a patroonship, owner of a land lease privilege granted to individuals by the Dutch government in New York and New Jersey during the 18th century … English contemporary dictionary