-
1 Patronin
-
2 patrona
-
3 заступница
-
4 защитница
ngener. Patrona, Patronin, Beschützerin, Verfechterin, Verteidigerin -
5 патронесса
ngener. Patronin -
6 покровительница
-
7 patrona
-
8 patroness
pa·tron·ess<pl -es>[ˌpeɪtrəˈnes, ˈpæt-, AM ˈpeɪtrənɪs]n\patroness of the arts/sciences Förderin f der [schönen] Künste/Wissenschaften* * *['peɪtrənes]n(= sponsor) Gönnerin f* * *1. Patronin f, Schutz-, Schirmherrin f2. Gönnerin f, Förderin f3. REL Schutzheilige f* * *n.Gönnerin -nen f. -
9 védőszent
(DE) Patron {r}; Patronin {e}; Schutzheilige {e}; Schutzpatron {e}; (EN) patron saint -
10 pokroviteljica
f Beschützerin f, Schutzherrin f, Patronin f, Protektorin f -
11 ἐπιγράφω
ἐπι-γράφω, (1) auf der Oberfläche ritzen, streifen, leicht verwunden; ἄκροις δακτύλοις, darüber hinfahren; ὅς μιν ( κλῆρον) ἐπιγράψας κυνέῃ βάλε, nachdem er das Los durch eingekratzte, eingeschnittene Merkmale bezeichnet hatte, ohne daß an eigentliche Buchstabenschrift zu denken ist. (2) daraufschreiben, eine Aufschrift machen, bes. auf Weihgeschenken, Grabmälern, Büchern; ἐπίγραμμα ὃ Μίδᾳ τῷ Φρυγί φασιν ἐπιγεγράφϑαι, welches auf den Midas gemacht sein soll; ἐπεγράφοντο ὡς Θηβαῖοι, sie bemalten, beschrieben sich, doch wohl die Schilder, als wären sie Thebaner. Übh. benennen. Dah. übtr., j-m etwas zuschreiben, beimessen; komisch Φοίβῳ τὰς ἀνίσους χεῖρας, die Ungleichheit dem Phöbus zuschreiben; sich etwas zuschreiben, zueignen, οἱ ἐπιγραφόμενοι ταῖς ἀλλοτρίαις γνώμαις, eigtl., die sich od. ihren Namen zu dem Vorschlage eines Andern aufschreiben lassen, also sich fremde Ansichten zueignen; pass., τὸν ἐπὶ τοῖς τῆς πόλεως ἀτυχήμασιν ἐπιγεγραμμένον, dem das Unglück des Staates zugeschrieben wird. (3) auf-, einschreiben, bes. auf öffentliche Dokumente seinen Namen setzen, z. B. auf ein Dekret; οἱ ἐπιγραφόμενοι τοῖς δόγμασιν, unterschreiben; in Listen, z. B. εἰς τοὺς πράκτορᾳς, in die Schuldregister der Praktoren eintragen; πολίτας ἐπεγράψαντο πολλούς, in die Bürgerrollen. In der attischen Gerichtssprache, (a) wie es vom Gesetzgeber heißt τὰ μέγιστα ἐπιτίμια ἐπιγράψας, die größte Strafe im Gesetz hinzufügen, u. mit veränderter Structur προςτίμοις μεγάλοις ἐπέγραψε τοὺς ἁμαρτάνειν μέλλοντας, so in der Klageschrift die Strafe abschätzen, den Strafantrag hinzusetzen; τῶν ἐπιγεγραμμένων ἐτίμησαν, die Richter schätzten oder bestimmten die Strafe nach dem Antrage. (b) in der Klageschrift einen als Zeugen nennen. (c) einen als Erben aufschreiben lassen; auch die gerichtlich in Anspruch genommene Erbschaft abschätzen; auch = gerichtlich die Erbschaft in Anspruch nehmen. (d) Namen u. Vermögen der Bürger aufschreiben, um danach die Staatslasten zu verteilen, u. sich aufzeichnen lassen; προστάτην, sich einen Vorstand nehmen und einschreiben lassen, wie die Metöken in der Liste einen athenischen Bürger zu ihrem Namen als Patron hinzuschreiben lassen mußten. So auch komisch Γοργόνα, die Gorgo zu seiner Patronin machen. Ähnlich Ἥμηρον, den Homer als seinen Gewährsmann nennen; und Πλάτωνα, den Platon seinen Lehrer nennen, sich zu seiner Schule halten, οἱ τὸν Πλάτωνα ἐπιγραφόμενοι, die Schüler des Platon -
12 patronka
patronka f Patronin f, Schutzheilige f, Schirmherrin f -
13 patronka
patronka f Patronin f, Schutzheilige f, Schirmherrin f
См. также в других словарях:
Patronin — Patron (v. lat. patronus, aus pater „Vater“) steht für: Schutzpatron, ein Heiliger, dem der Schutz einer Person, einer Gemeinschaft, eines Berufsstandes oder eines Ortes anbefohlen ist Namenspatron, ein Heiliger in Frankreich, Rumänien und in der … Deutsch Wikipedia
Patronin — ◆ Pa|tro|nin 〈f. 22〉 weibl. Patron ◆ Die Buchstabenfolge pa|tr... kann in Fremdwörtern auch pat|r... getrennt werden. * * * Pa|t|ro|nin, die; , nen: w. Form zu ↑ 1Patron. * * * Pa|tro|nin, die; , nen: w. Form zu Patron (2, 1 b) … Universal-Lexikon
Patronin — ◆ Pa|tro|nin 〈f.; Gen.: , Pl.: nin|nen〉 Schutzheilige, Schirmherrin, Gönnerin [Etym.: → Patron] ◆ Die Buchstabenfolge pa|tr… kann auch pat|r… getrennt werden … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
Patronin — ↑ Patron 1. Förderer, Förderin, Gönner, Gönnerin, Schirmfrau, Schirmherr, Schirmherrin, Sponsor, Sponsorin; (geh.): Schirmer, Schirmerin; (bildungsspr.): Mäzen, Mäzenatin, Mäzenin, Protektor, Protektorin; (veraltet): Schutzherr. 2. Beschützer,… … Das Wörterbuch der Synonyme
Patronin — Pa|tro|nin die; , nen <aus lat. patrona, vgl. ↑Patrona> Schutzherrin; Schutzheilige … Das große Fremdwörterbuch
Patronin — Pa|t|ro|nin <lateinisch> (Schutzherrin, Schutzheilige) … Die deutsche Rechtschreibung
Fina (Patronin) — Fina (* 1238 in San Gimignano, Italien; † 12. März 1253 ebda.) ist Patronin von San Gimignano und wird als Heilige der römisch katholischen Kirche verehrt. Leben Fina entstammte einer armen Familie. Schon im Kindesalter teilte sie die wenige… … Deutsch Wikipedia
Konpatron — Patronin Maria Als Patrozinium wird die Schutzherrschaft eines Patrons oder einer Patronin bezeichnet, der eine Einrichtung (Kirche, Spital) unterstellt wird. Das Wort wird (seltener) auch für das Fest gebraucht, an dem der Namensgeber einer… … Deutsch Wikipedia
Patron — ↑ Patronin 1. Förderer, Förderin, Gönner, Gönnerin, Schirmfrau, Schirmherr, Schirmherrin, Sponsor, Sponsorin; (geh.): Schirmer, Schirmerin; (bildungsspr.): Mäzen, Mäzenatin, Mäzenin, Protektor, Protektorin; (veraltet): Schutzherr. 2. Beschützer,… … Das Wörterbuch der Synonyme
Anna, S. (1) — 1S. Anna, Mater B. M. V. (26. Juli). Hebr. Channah = Gnade, Gotteshuld; die Angenehme, Liebliche, Wohlgefällige. – Wer die Eltern der seligsten Jungfrau Maria gewesen seien, läßt sich aus der hl. Schrift wegen Mangel an Angaben nicht ermitteln;… … Vollständiges Heiligen-Lexikon
Liste der Mattielli-Statuen der Katholischen Hofkirche in Dresden — Karte mit allen Koordinaten: OSM, Google oder … Deutsch Wikipedia