-
1 patarnauti
-
2 patarnauti
|ti (ja, patarnavo)послужить; служить; услужить; оказывать услугу -
3 послужить
patarnauti (ja, patarnavo) -
4 служить
patarnauti (ja, patarnavo)tarnauti (ja, tarnavo) -
5 услужить
patarnauti (ja, patarnavo) -
6 བསྙེན་བཀུར་
[bsnyen bkur]upāsthāna, upacarita - gerbimas, pagarba; (dievybės) garbinimas; བསྙེན་བཀུར་ zhu ba - prašyti leidimo patarnauti apeigose. -
7 ཉེ་བར་འཇོག་པ་
[nye bar 'jog pa]upasthāna - stovėti šalia; patarnauti. -
8 འབྲོང་པ་
['brong pa]1) lydėti, patarnauti; 2) rajonas Kame. -
9 ཞལ་ཏ་བྱེད་པ་
[zhal ta byed pa]pagarb. 1) tarnauti, aptarnauti, patarnauti; 2) valdyti, vadovauti; 3) lankytis; apžiūrinėti, inspektuoti; rūpintis, saugoti; zhing la ཞལ་ཏ་བྱེད་པ་ saugoti lauką. -
10 wait
[weit] 1. verb1) ((with for) to remain or stay (in the same place or without doing anything): Wait (for) two minutes (here) while I go inside; I'm waiting for John (to arrive).) laukti2) ((with for) to expect: I was just waiting for that pile of dishes to fall!) laukti3) ((with on) to serve dishes, drinks etc (at table): This servant will wait on your guests; He waits at table.) patarnauti2. noun(an act of waiting; a delay: There was a long wait before they could get on the train.) laukimas- waiter- waiting-list
- waiting-room
См. также в других словарях:
patarnauti — patarnáuti vksm. Kẽlios móterys patarnãvo prie stãlo … Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas
patarnauti — intr. 1. N, K, LL116, KŽ, Sv, Kpč atlikti darbus tenkinant kieno poreikius: Patarnauk jam, jis užmokės J. Ligonie turì patarnauti Pj. Moterys kelios patarnãvo, o jie valgė, gėrė, juokus krėtė Rg. Aš čia jiem patarnavaũ: vandenio pasėmiau,… … Dictionary of the Lithuanian Language
patarnavimas — 1 patarnãvimas sm. (1) → patarnauti: 1. Amb, LL116,169, Krč Už patarnãvimą patarnãvimu atsilyginsiu KŽ. Ryšių patarnavimai ETŽ. Buvo nusisamdęs kambarį su pietumis ir patarnavimu rš. Bičiuliškas patarnãvimas NdŽ. Patarnãvimas valgant BŽII542 … Dictionary of the Lithuanian Language
pertarnauti — intr. 1. žr. ištarnauti 2: Pertarnavau karaliui 25 metus, dabar einu namon BsMtI15(Brt). 2. TS1902,10b kliudyti, trukdyti: Jis nuo darbo neatsisako, tiktai, matote, yra kliūčių, kurios pertarnauja V.Piet. 3. dar kartą patarnauti, pastovėti ant… … Dictionary of the Lithuanian Language
pritarnauti — 1. tr. tarnaujant užsidirbti, įsigyti: Vaikai nieko nepritarnãvo, nors trejus metus tarnavo Dr. | refl. tr.: Kad būtų tarnavusi, būtų visa ko prisitarnãvusi: ir apdaro, ir vilnų Šts. | prk.: Prysìtarnavo vaiką dvare nu ponaičio Varn. 2. intr.… … Dictionary of the Lithuanian Language
apeidinėti — 1. iter. dem. apeiti 2: Viršininkas apeidinėjo išsirikiavusią kariuomenę rš. Anas apeidinė[ja] visas upes – baisią ukatą turia su žuvėms Dr. ×2. (plg. brus. yxaжывaць) intr. patarnauti, pataikauti: Tu jo nežinai nei kap apeidinėt – jam vis… … Dictionary of the Lithuanian Language
aptarnauti — aptarnauti; Ser 1. tr., intr. KŽ, DrskŽ, Sl, Mžš, Sdb, Slv, Als, Trk patenkinti reikmes, atlikti reikiamus darbus, teikti paslaugas: Kad atėjai, aptarnauk dabar i darbu, i valgiu, viskuo Bsg. Mama mano buvo audėja, aš aptarnaudavau: aš skalbiu,… … Dictionary of the Lithuanian Language
atitarnauti — J, atatarnauti Š, attarnauti Dbč, Krm, Žeml 1. intr. Ser, NdŽ, BŽII91, KŽ darbu atsiteisti, atsilyginti, atidirbti: Kol galėjo, padėjo mun krutėti, turu jai atitarnauti Krž. Duok šimtą litų, vaikai atitarnaus Krš. Attarnauju K; SD1108, SD216, Sut … Dictionary of the Lithuanian Language
atkloti — 1. tr. K, J truputį nukloti, atidengti apklotą: Tat sakydama atklojo Onelę Žem. | refl. intr., tr.: Atsiklojusi moteriškė gulėjo šonu rš. Mėgink, kur tik galėdamas, pats sau patarnauti, vandenio atsinešti, patalą atsikloti ir pasikloti Vaižg. 2.… … Dictionary of the Lithuanian Language
atsakalas — ãtsakalas sm. atsisakymas paskolinti, kuo nors padėti ar patarnauti: Prašiau sėmenų paskolint, bet gavau ãtsakalą Vrn … Dictionary of the Lithuanian Language
gentis — gentìs sf. (4) K; SD113,316, B, R, MŽ 1. col. visuma ppr. panašaus fizinio tipo žmonių, kuriuos (ta ar kita forma) jungia gimininiai santykiai, bendra kalba ir teritorija (Gens): Vietoj padermių ar giminių, genčių tvarkos įsivyravo didžiojo… … Dictionary of the Lithuanian Language
