-
1 patapouf
nm. => Lourdaud. -
2 бух
interj.gener. patapouf -
3 грохнуться
разг.tomber vi (ê.) (lourdement); s'écrouler, s'effondrer ( обрушиться)* * *v1) gener. faire un parterre, faire un patapouf, ramasser une pelle, se payer une chute2) colloq. se planter, ramasser un billet de parterre, ramasser une bûche3) simpl. se rétamer -
4 пузан
n1) gener. pansu, ventru2) colloq. bedon, patapouf -
5 толстяк
м. разг.gros bedon m, boulot m* * *n1) gener. gros lard, gros pépère, souffrant d'obésité, souffrant de surcharge pondérale, poussa, poussah, boulot, gras, gros, gros sac, obèse2) colloq. boule de graisse, gros père, hippopotame, paquet de graisse, patapouf, barrique, piffre, rondouillard3) obs. mastoc, ragot5) simpl. bibendum, patate, gros tas -
6 хлоп
ngener. patapouf -
7 بدين
rondouillarde; rondouillard; replète; replet; rebondie; rebondi; patapouf; obèse; mastoc; maousse; maous; mahousse; mahous; gras; dodue; dodu; corpulent -
8 pudding
pudding [ˈpʊdɪŋ]1. nouna. ( = cooked dessert) steamed pudding pudding m• what's for pudding? qu'y a-t-il comme dessert ?2. compounds* * *['pʊdɪŋ]1) ( cooked dish) pudding msteak-and-kidney pudding — pain m de viande au bœuf et aux rognons
2) GB ( dessert) dessert m3) GB ( sausage)black/white pudding — boudin m noir/blanc
••the proof of the pudding is in the eating — Prov la qualité se révèle à l'usage
-
9 ciccione
-
10 patapum
-
11 bul
-
12 lourdaud
an. lordô m. (Saxel.002). balo < ballot> (Albanais.001), mozhon nm. <gros veau // génisse> (ep. d'un jeune homme ou d'une jeune fille) (001) ; grou-mwé < gros tas> nm. (Arvillard). - E.: Balourd, Chameau, Chat.A1) gros, lourdaud ; patapouf, personne grosse et lourde dans ses gestes: PATAFLyU (002, Annecy.003, Balme-Si., Thônes.004 | 001), -WÀ (...) / -ouha (002), -WÈ (...) / ouhe (002) an., R. => Pouf.A2) niais, sot, nigaud, lourdaud: bèrou < bélier> nm. (Annemasse, Boëge), Barnâ < Bernard> (003,004, Albertville.21, Leschaux), Lyôdo < Claude> (Chambéry) ; tartou (Samoëns) ; târta nf. chf. (001,003) ; pétrâ nm. (004), pétrô (003).A3) personne lourde et paresseuse qui a de la peine à se remuer: blozé nm. chf. (021), R. < blyôza < femme paresseuse>.A4) lourdaud, maladroit, qui écrase les pieds de ses voisins en marchant: malganbâ, -â, -é an. (003).A5) lourdaud, maladroit, mou et incapable: inplâtro < emplâtre> nm. (Villards- Thônes).B1) adj., lourdaud: mareuta, -e f. (Doucy-Bauges), R. => Objet. -
13 butterball
-
14 grubas
1. boulot2. gros3. mastoc4. patapouf5. pataud -
15 wrzawa
1. bacchanal2. boucan3. brouhaha4. bruit5. chahut6. charivari7. clameur8. patapouf9. raffut10. rumeur11. tapage12. tintouin13. vacarme -
16 beer
♦voorbeelden:de Kleine Beer • la Petite Oursede beer is los • on a mis le feu aux poudreseen ongelikte beer • un ours mal léché -
17 bul
-
18 dikkerd
-
19 dikzak
-
20 een dikke beer
een dikke beer
- 1
- 2
См. также в других словарях:
patapouf — [ patapuf ] interj. et n. m. • 1785; onomat. 1 ♦ Interj. Exclamation imitant le bruit d une chute. ⇒ badaboum, patatras. 2 ♦ N. m. Fam. Personne, enfant gros et gras. Un gros patapouf. ● patapouf (expressions) nom masculin Familier. Un gros… … Encyclopédie Universelle
patapouf ! — ● patapouf ! interjection Exprime le bruit d une chute lourde … Encyclopédie Universelle
patapouf — (pa ta pouf) s. m. Terme populaire. Gros homme respirant à peine. ÉTYMOLOGIE Onomatopée … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
patapouf — nm. => Lourdaud … Dictionnaire Français-Savoyard
Un gros patapouf — ● Un gros patapouf quelqu un de gros, de lourd ; obèse … Encyclopédie Universelle
apouf — patapouf … Dictionnaire des rimes
Nicknames of politicians and personalities in Quebec — A custom of Quebecers is to give nicknames to their politicians (and some personalities), quite especially their Premiers. Many of those given to Premiers are affectionate or even express admiration, while others are insulting. Nicknames of… … Wikipedia
Surnoms des personnalites politiques au Quebec — Surnoms des personnalités politiques au Québec Cet article présente une liste de surnoms des politiciens au Québec. Il existe une coutume au Québec consistant à donner des surnoms aux personnalités politiques, spécialement aux Premiers ministres… … Wikipédia en Français
Surnoms des personnalités politiques au Québec — Cet article présente une liste de surnoms des politiciens au Québec. Il existe une coutume au Québec consistant à donner des surnoms aux personnalités politiques, spécialement aux Premiers ministres du Québec. Certains d entre eux sont des signes … Wikipédia en Français
Surnoms des personnalités politiques au québec — Cet article présente une liste de surnoms des politiciens au Québec. Il existe une coutume au Québec consistant à donner des surnoms aux personnalités politiques, spécialement aux Premiers ministres du Québec. Certains d entre eux sont des signes … Wikipédia en Français
Surnoms des politiciens au Québec — Surnoms des personnalités politiques au Québec Cet article présente une liste de surnoms des politiciens au Québec. Il existe une coutume au Québec consistant à donner des surnoms aux personnalités politiques, spécialement aux Premiers ministres… … Wikipédia en Français
