-
1 возбудитель заболевания
■ patógenoРусско-испанский медицинский словарь > возбудитель заболевания
-
2 патогенный микроорганизм или фактор
■ patógenoРусско-испанский медицинский словарь > патогенный микроорганизм или фактор
-
3 патогенный организм
■ patógeno -
4 патогенный фактор
■ patógeno -
5 патоген
patogeno -
6 условно-патогенный микроорганизм
Русско-испанский медицинский словарь > условно-патогенный микроорганизм
-
7 болезнетворный
болезнетво́рныйmalsaniga.* * *прил.morbífico, patógeno* * *adjgener. morboso, morbìfico, patógeno, mórbido -
8 патогенный
-
9 болезнетворный
-
10 возбудитель
agente м., microbo м.* * *м. спец.eccitatore, stimolatoreвозбуди́тель инфекции — germe infettivo / patogeno; agente morbifero
* * *n1) gener. fomite, suscitatore, induttore, pungiglione, stimolatore2) electr. eccitatrice, eccitatore -
11 патогенный
-
12 вредный
1) ( приносящий вред) nocivo, dannoso2) ( неприязненно настроенный) antipatico* * *прил.nocivo, dannoso; pregiudizievole ( не материально) книжн.; ( только для здоровья) malsano; insalubre книжн.; patogeno мед.вре́дная привы́чка — vizio
вре́дная теория — teoria deleteria / dannosa
* * *adj1) gener. cattivo, infestante, malioso, pernicioso, dannoso, infesto, malefico, maligno, malnato, malsano (о климате и т.п.), micidiale, nocivo, pregiudizievole, sinistro, venefico2) liter. pestifero3) econ. disutile -
13 вызывающий заболевание
Universale dizionario russo-italiano > вызывающий заболевание
-
14 болезнетворный
Русско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > болезнетворный
-
15 возбудитель заболевания
Русско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > возбудитель заболевания
-
16 возбудитель кори
Русско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > возбудитель кори
-
17 выделить возбудителя заболевания
Русско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > выделить возбудителя заболевания
-
18 вызывающий заболевание
Русско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > вызывающий заболевание
-
19 патогенный
Русско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > патогенный
-
20 патогенность
rus патогенность (ж)spa poder (m) patógeno, patogenicidad (f)Безопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > патогенность
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Patógeno — significa que produce enfermedad (RAE). En este sentido, la salud y la enfermedad tiene múltiples concepciones. Desde la biología, se denomina Agente biológico patógeno. Por otro lado, desde la psicología también se habla de contextos sociales o… … Wikipedia Español
patógeno — adj. med. Dícese del agente o situación que causa una enfermedad. Medical Dictionary. 2011. patógeno Todo … Diccionario médico
patógeno — patógeno, na adjetivo 1. Que causa una enfermedad: agente patógeno, gérmenes patógenos … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
patógeno — patógeno, na (De pato y ‒geno). adj. Que origina y desarrolla una enfermedad. ☛ V. germen patógeno … Diccionario de la lengua española
Patógeno — ► adjetivo BIOLOGÍA, MEDICINA Se aplica a los medios o elementos que producen enfermedades o favorecen su desarrollo: ■ con la desinfección se eliminan los gérmenes patógenos. SINÓNIMO infeccioso nocivo * * * patógeno, a (de «pato » y « geno») … Enciclopedia Universal
patógeno — {{#}}{{LM P29424}}{{〓}} {{SynP30132}} {{[}}patógeno{{]}}, {{[}}patógena{{]}} ‹pa·tó·ge·no, na› {{《}}▍ adj.{{》}} Que produce o puede producir una enfermedad. {{★}}{{\}}ETIMOLOGÍA:{{/}} Del griego páthos (dolencia) y geno (que produce). {{#}}{{LM… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
patógeno — adj Que tiene la propiedad de causar alguna enfermedad: gérmenes patógenos, agente patógeno, bacterias patógenas … Español en México
patógeno oportunista — Organismo que existe en forma inofensiva formando parte del ambiente del cuerpo humano y no se convierte en una amenaza para la salud hasta que fracasa el sistema inmunitario corporal. Diccionario Mosby Medici … Diccionario médico
patogeno — pa·tò·ge·no agg. TS med. di evento, fenomeno od organismo, capace di determinare una condizione morbosa; anche s.m. {{line}} {{/line}} DATA: 1895. ETIMO: comp. di pato e geno, cfr. fr. pathogène … Dizionario italiano
patógeno — (adj) (Intermedio) que causa una enfermedad Ejemplos: Mañana vamos a participar en una lección sobre las toxinas y los microorganismos patógenos. En el laboratorio descubrieron una nueva bacteria patógena. Sinónimos: perjudicial, infeccioso,… … Español Extremo Basic and Intermediate
patogeno — {{hw}}{{patogeno}}{{/hw}}agg. Che genera malattia: germe –p … Enciclopedia di italiano