-
1 pastoril
adj.pastoral, shepherd.novela pastoril pastoral novel* * *► adjetivo1 pastoral* * *adj.* * *ADJ (Literat) pastoral* * *adjetivo pastoral* * *= pastoral.Ex. After the conference, excursions have been arranged to the pastoral Berkshire Hills of western Massachusetts.* * *adjetivo pastoral* * *= pastoral.Ex: After the conference, excursions have been arranged to the pastoral Berkshire Hills of western Massachusetts.
* * *pastoral* * *pastoril adjpastoral, shepherd;novela pastoril pastoral novel* * *adj pastoral -
2 pastoril
• pasting• pastoral letter -
3 elegía pastoril
(n.) = pastoral elegyEx. He focuses on the poem's use of one of the recurrent motifs of the pastoral elegy: the locus amoenus, the pleasant or happy place.* * *(n.) = pastoral elegyEx: He focuses on the poem's use of one of the recurrent motifs of the pastoral elegy: the locus amoenus, the pleasant or happy place.
-
4 elegía
f.elegy.imperf.indicat.3rd person singular (él/ella/ello) Imperfect Indicative of Spanish verb: elegir.* * *1 elegy* * *SF elegy* * *femenino elegy* * *= elegy, dirge.Ex. The article is entitled 'The Gutenberg elegies: the fate of reading in an electronic age'.Ex. This page contains various poems dedicated to the mourning over deaths of beloved people, dirges and chants recounting of sadness and loss.----* elegía pastoril = pastoral elegy.* * *femenino elegy* * *= elegy, dirge.Ex: The article is entitled 'The Gutenberg elegies: the fate of reading in an electronic age'.
Ex: This page contains various poems dedicated to the mourning over deaths of beloved people, dirges and chants recounting of sadness and loss.* elegía pastoril = pastoral elegy.* * *elegy* * *elegía nf* * *f elegy* * *elegía nf: elegy -
5 bucólico
adj.bucolic.* * *► adjetivo1 bucolic* * *ADJ bucolic, pastoral* * *- ca adjetivo bucolic, pastoral* * *= pastoral, bucolic.Ex. After the conference, excursions have been arranged to the pastoral Berkshire Hills of western Massachusetts.Ex. The traditional bucolic image of the shepherd tending his flock is undergoing a 21st-century makeover.* * *- ca adjetivo bucolic, pastoral* * *= pastoral, bucolic.Ex: After the conference, excursions have been arranged to the pastoral Berkshire Hills of western Massachusetts.
Ex: The traditional bucolic image of the shepherd tending his flock is undergoing a 21st-century makeover.* * *bucólico -cabucolic, pastoral* * *
bucólico◊ -ca adjetivo
bucolic, pastoral
bucólico,-a adjetivo
1 (un paisaje, una persona) rural
2 (un poema) bucolic, pastoril
' bucólico' also found in these entries:
Spanish:
bucólica
* * *bucólico, -a adjla vida bucólica country life2. Lit pastoral, bucolic* * *adj bucolic* * *bucólico, -ca adj: bucolic -
6 bucólica
adj.&f.feminine of BUCÓLICO.f.pastoral poetry.* * *SF1) (Literat) bucolic poem, pastoral poem2) * meal* * *bucolic, pastoral poem* * *
bucólico,-a adjetivo
1 (un paisaje, una persona) rural
2 (un poema) bucolic, pastoril
* * *bucólica nfLit pastoral poem, bucolic* * *f pastoral poem
См. также в других словарях:
pastoril — adjetivo 1. De los pastores: género pastoril. novela* pastoril … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
pastoril — adj. Propio o característico de los pastores. ☛ V. novela pastoril … Diccionario de la lengua española
pastoril — adj. 2 g. 1. Relativo a pastores de gado ou próprio deles. 2. [Figurado] Rústico. • s. m. 3. [Brasil] Folguedo popular dramático que se representa num tablado ao ar livre … Dicionário da Língua Portuguesa
pastoril — ► adjetivo 1 GANADERÍA De los pastores: ■ en el pueblo aprendió las costumbres pastoriles. SINÓNIMO pastoral 2 LITERATURA Se aplica a la novela de los siglos xvi y xvii, que narraba las aventuras y desventuras amorosas de los pastores. * * *… … Enciclopedia Universal
pastoril — adj m y f Que pertenece a los pastores o se relaciona con ellos; particularmente cuando se habla de obras de arte: novela pastoril, una escena pastoril, música pastoril … Español en México
pastoril — {{#}}{{LM P29361}}{{〓}} {{SynP30068}} {{[}}pastoril{{]}} ‹pas·to·ril› {{《}}▍ adj.inv.{{》}} {{♂}}Referido a una obra o un género literario,{{♀}} que tiene como tema la vida idílica y amorosa de los pastores: • una novela pastoril.{{○}} {{#}}{{LM… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
pastoril — adjetivo bucólico, pastoral. * * * Sinónimos: ■ bucólico, campestre, idílico, pastoral, pastoricio Antónimos: ■ ciudadano, urbano … Diccionario de sinónimos y antónimos
Novela pastoril — Jacopo Sannazaro, creador del género narrativo denominado novela pastoril. La novela pastoril es un subgénero narrativo épico lírico que se configuró históricamente en el Renacimiento a partir de la aparición de la Arcadia del italiano Jacopo… … Wikipedia Español
Colonia Aborigen El Pastoril — Localidad de Argentina … Wikipedia Español
Colonia Pastoril — Localidad y municipio de Argentina … Wikipedia Español
Novela pastoril — ► locución LITERATURA La que narraba las aventuras y desventuras de pastores idealizados. * * * Subgénero literario incluido dentro del archigénero épico o narrativo que se configuró históricamente a partir de la aparición de la Arcadia de Jacopo … Enciclopedia Universal