Перевод: со всех языков на португальский

с португальского на все языки

pasta+de+papel

  • 1 papier

    [papje]
    Nom masculin papel masculino
    papier aluminium papel de alumínio
    papier cadeau papel de embrulho para presentes
    papier d'emballage papel de embrulho
    papier à en-tête papel timbrado
    papier hygiénique ou toilette papel higiênico
    papier à lettres papel de carta
    papier peint papel de parede
    papiers (d'identité) documentos masculino plural (de identidade)
    * * *
    papier papje]
    nome masculino
    1 papel
    papier à cigarettes
    mortalha
    papier à lettres
    papel de carta
    papier alu/aluminium
    papel de alumínio
    papier bible
    papel bíblia
    papier cadeau
    papel de embrulho
    papier calque
    papel vegetal
    papier carbone
    químico, papel químico
    papier d'argent
    papel de alumínio, papel de estanho
    papier d'étain
    papel de estanho
    papier de brouillon
    papel de rascunho
    papier de soie
    papel de seda
    papier de verre
    papel de lixa
    papier libre
    papel de carta sem cabeçalho
    papier mâché
    pasta de papel
    papier peint
    papel de parede
    papier quadrillé
    papel quadriculado
    papier rayé
    papel pautado
    papier recyclé
    papel reciclado
    lixa
    papier uni
    papel liso
    papier toilette
    papel higiénico
    un bout de papier
    um pedaço de papel
    2 (documento) papel
    un papier à signer
    uma folha para assinar
    estar com um péssimo aspecto
    estar nas boas graças de alguém
    de margens largas
    escrever
    em papel, teoricamente

    Dicionário Francês-Português > papier

  • 2 pulp

    1. noun
    1) (the soft, fleshy part of a fruit.) polpa
    2) (a soft mass of other matter, eg of wood etc from which paper is made: wood-pulp.) pasta
    2. verb
    (to make into pulp: The fruit was pulped and bottled.) esmagar
    * * *
    [p∧lp] n 1 polpa: a) pasta, massa. b) parte carnosa de frutos ou talos. c) Anat tecido que se assemelha à polpa. 2 mistura usada para fabricação de papel. 3 revista impressa em papel barato, geralmente sensacionalista. 4 mistura de minério triturado e água. • vi 1 reduzir a polpa. 2 despolpar. 3 tornar-se polposo. dental pulp polpa dentária.

    English-Portuguese dictionary > pulp

  • 3 papier-maché

    noun, adjective
    ((of) a substance consisting of paper mixed together with some kind of glue, which can be made into models, bowls, boxes etc.) pasta de cartão
    * * *
    pa.pier-ma.ché
    [pæpiei m'æʃei] n Fr papel machê.

    English-Portuguese dictionary > papier-maché

См. также в других словарях:

  • pasta — sustantivo femenino 1. (no contable) Sustancia elaborada mezclando agua u otro líquido con un sólido, generalmente pulverizado, como harina, carne, cal o cemento: El albañil rellenó el agujero de la pared con una pasta especial. Luis hizo pasta… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • Papel maché — Saltar a navegación, búsqueda Silla decorada con papel maché y nácar Papel maché es el nombre de una técnica artesanal antigua, originaria de la China, India y Persia, consistente en la elaboración de objetos, generalmente decorativos y… …   Wikipedia Español

  • Papel — Para otros usos de este término, véase hoja (desambiguación). Para papel dramático y otros usos extendidos de éste, véase rol. Un folio (una hoja) de papel. El papel es una delgada hoja elaborada con pasta de fibras vegetales que son molidas,… …   Wikipedia Español

  • papel — (Del cat. paper, y este del lat. papȳrus). 1. m. Hoja delgada hecha con pasta de fibras vegetales obtenidas de trapos, madera, paja, etc., molidas, blanqueadas y desleídas en agua, que se hace secar y endurecer por procedimientos especiales. 2.… …   Diccionario de la lengua española

  • Papel higiénico — Saltar a navegación, búsqueda Papel higiénico El papel higiénico (a veces denominado también rollo higiénico) es un tipo de papel fino que se usa para la limpieza anal y genital tras el acto de la defecación o la micción. Pu …   Wikipedia Español

  • Pasta muro — Saltar a navegación, búsqueda Pasta muro La pasta muro es una mezcla de grandes materiales simples y comunes , ya que existen tambien el papel mache , greda y arcilla , pero a la vez existen otro tipo de materiales para hacer objetos . pero es… …   Wikipedia Español

  • pasta — (Del lat. pasta). 1. f. Masa hecha de una o diversas sustancias machacadas. 2. Masa trabajada con manteca o aceite y otros ingredientes, que sirve para hacer pasteles, hojaldres, empanadas, etc. 3. Pieza pequeña hecha con masa de harina y otros… …   Diccionario de la lengua española

  • Pasta filo — en un Baklava. La pasta filo o masa filo (del griego φύλλο phyllo, ‘hoja’) es una masa empleada en la gastronomía del Medio Oriente, del Magreb, de Turquía y de los Balcanes, y que se caracteriza por ser muy delgada, casi translúcida. Se usa a… …   Wikipedia Español

  • Pasta marquesa — Saltar a navegación, búsqueda Pastas masquesas artesanales La pasta marquesa es un dulce típico de la repostería navideña de España elaborado principalmente por almendras y base de pasta de mazapán. Aunque no es el dulce más vendido del mercado,… …   Wikipedia Español

  • Papel madera — Saltar a navegación, búsqueda Papel Madera o papel de estraza o papel Kraft, tipo de papel de color marrón o tabaco. Fabricado con pasta química, sin blanquear y sometido a una cocción breve (por eso es de ese color). Muy resistente al desgarro,… …   Wikipedia Español

  • Papel — (Del cat. paper < lat. papyrus < gr. papyros, papiro.) ► sustantivo masculino 1 Hoja delgada y flexible hecha con fibra de madera, trapos o paja que se blanquea, seca y endurece y que sirve para escribir o envolver, entre otros muchos usos …   Enciclopedia Universal

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»