-
21 resister
-
22 second-hand
adjective (previously used by someone else: second-hand clothes.) brukt, annenhåndsIsubst. \/ˌsek(ə)ndˈhænd\/bare i uttrykkat second-hand annenhånds, på annenhåndIIadj. \/ˌsek(ə)ndˈhænd\/, foranstilt: \/ˈsek(ə)ndhænd\/1) brukt, kjøpt brukt, lånt, antikvarisk, brukt-2) annenhånds-, indirekteIIIadv. \/ˌsek(ə)ndˈhænd\/i annen hånd, brukt -
23 silent partner
subst.(amer. handel) passiv deleier -
24 smoking
noun (the habit of smoking cigarettes etc: He has given up cigarette-smoking at last; Smoking can damage your health.) røykingrøyk--------røykingIsubst. \/ˈsməʊkɪŋ\/røyking (av tobakk e.l.)passive smoking passiv røykingIIadj. \/ˈsməʊkɪŋ\/røykende, rykende, røyke- -
25 stolid
'stolid((of a person etc) not easily excited and rather dull.) upåvirkelig; sløv- stolidness
- stolidlypassiv--------tungadj. \/ˈstɒlɪd\/1) upåvirkelig, upåvirket, ufølsom, uttrykksløs2) kjedelig, sløv, fantasiløs -
26 tour
tuə 1. noun1) (a journey to several places and back: They went on a tour of Italy.) rundreise2) (a visit around a particular place: He took us on a tour of the house and gardens.) omvisning3) (an official period of time of work usually abroad: He did a tour of duty in Fiji.) tjenestetid2. verb(to go on a tour (around): to tour Europe.) reise rundt (i), dra på tur (til)- tourism- tourist
- tour guide
- tourist guidereise--------tur--------turnéIsubst. \/tʊə\/1) tur, rundreise, rundtur, reise, ferd2) (inspeksjons)runde, omvisning3) (teater e.l.) turné4) ( militærvesen e.l.) tjenestetid (utenlands)5) arbeidsdag, arbeidstid, skift, økt6) ( sykling) ritt, sykkelritt (ofte over flere etapper)be taken on a tour of ( også) vises rundt i, vises gjennom, vises blantconducted tour eller guided tour selskapsreise rundtur med guide, omvisning med guide, guidet tur, visningmake a tour of reise rundt i, gjøre en rundtur ion tour på turnéIIverb \/tʊə\/1) reise rundt i, besøke2) gå rundt i, gå en runde gjennom, gjøre en rundtur gjennom, bese3) ( ofte i passiv) vise rundt4) (teater e.l.) turnere, dra på turné5) (teater e.l.) turnere i -
27 unresisting
adj. \/ˌʌnrɪˈzɪstɪŋ\/spak, motstandsløs, passiv, uten motstand -
28 unresponsive
adj. \/ˌʌnrɪˈspɒnsɪv\/uimottakelig, ikke lydhør, som ikke reagerer, passivunresponsive to ikke lydhør for -
29 voice
vois 1. noun1) (the sounds from the mouth made in speaking or singing: He has a very deep voice; He spoke in a quiet/loud/angry/kind voice.) stemme, røst, mål2) (the voice regarded as the means of expressing opinion: The voice of the people should not be ignored; the voice of reason/conscience.) folkeopinion; medbestemmelsesrett, stemme2. verb1) (to express (feelings etc): He voiced the discontent of the whole group.) gi uttrykk for, (la) komme til orde2) (to produce the sound of (especially a consonant) with a vibration of the vocal cords as well as with the breath: `Th' should be voiced in `this' but not in `think'.) stemme•- voiced- voiceless
- voice mail
- be in good voice
- lose one's voice
- raise one's voicemæle--------røst--------stemmeIsubst. \/vɔɪs\/1) stemme, røst, mål, mæle2) stemmeleie3) ytring, (uttalt) mening, ønske4) medbestemmelsesrett5) ( gammeldags) (valg)stemme, votum6) talerør7) ( musikk) (sang)stemme8) (grammatikk, om verb) formfind one's voice gjenvinne talens brukfind voice in gi seg uttrykk igive voice to gi uttrykk forhave a voice in everything alltid ha et ord med i lagethave a voice in the matter ha noe man skulle ha sagt, ha et ord med i lagethave a voice somewhere ha noe å si et stedhun har absolutt noe å si i ledelsen \/ hun har absolutt gjennomslag i ledelsenin a loud voice med høy stemmekeep one's voice down snakke lavt, være stillepassive voice passiv formraise one's voice heve stemmen, bli høyrøstet ta ordet, ta til orderaise one's voice against protestere motwith one voice med én stemme, med én munn, enstemmigIIverb \/vɔɪs\/1) ytre, uttrykke, gi uttrykk for2) ( språkvitenskap) stemme• many Norwegians forget to voice the «s» in words like «busy»3) ( musikk) stemme -
30 sit back
(to rest and take no part in an activity: He just sat back and let it all happen.) forholde seg passiv, sitte med hendene i fanget
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Passiv — (von lat.: [genus] passivum) bezeichnet: in der Sprachwissenschaft eine Form des Verbs (Leideform), siehe Diathese (Linguistik) eine Form des Wissens, siehe Passives Wissen in der Elektrotechnik Baugruppen ohne eigene Spannungs /Stromquelle,… … Deutsch Wikipedia
Passiv — Passiv, adj. et adv. aus dem Latein. passivus, leidend; im Gegensatze des activ oder thätig. Sich passiv verhalten, leidend. Die Passiv Schuld, welche ich zu bezahlen habe, zum Unterschiede von der Activ Schuld, welche ich zu empfangen habe … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Passiv — Sn eine Diathese des Verbs erw. fach. (17. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus spl. passīvum leidende Handlungsweise zu l. patī leiden (Passion). Im Plural als Verbindlichkeiten , Gegenwort zu Aktiva (aktiv). Auch als Adjektiv verwendet; Abstraktum:… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
passiv — »duldend, sich zurückhaltend; untätig, teilnahmslos«: Das Adjektiv wurde im 18. Jh. – wahrscheinlich unter dem Einfluss von gleichbed. frz. passif – aus lat. passivus »duldend; empfindsam« entlehnt. Über das Stammwort lat. pati (patior, passum)… … Das Herkunftswörterbuch
Passiv — »duldend, sich zurückhaltend; untätig, teilnahmslos«: Das Adjektiv wurde im 18. Jh. – wahrscheinlich unter dem Einfluss von gleichbed. frz. passif – aus lat. passivus »duldend; empfindsam« entlehnt. Über das Stammwort lat. pati (patior, passum)… … Das Herkunftswörterbuch
passiv — Adj. (Grundstufe) keine Initiative zeigend, untätig, Gegenteil zu aktiv Beispiele: Seine passive Haltung ärgert mich. Sie stand da und hat alles passiv beobachtet … Extremes Deutsch
passiv — Man sollte im Kurs nicht passiv sein, sondern mitdiskutieren … Deutsch-Test für Zuwanderer
Passiv — Passiv. См. Пассивный. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) … Словарь металлургических терминов
Passiv — (v. lat.), 1) leidend; 2) im Zustand der Ruhe; 3) untheilnehmend; 4) geschwächte Lebenskraft verrathend, nicht mit erhöhter Thätigkeit verbunden, z.B. Blutfluß, s.d.; 5) in passivem Stand ist eine Handlung, wenn sich der Passivstand, od. das, was … Pierer's Universal-Lexikon
Passīv — (lat.), leidend, untätig, im Gegensatz zu aktiv (s. d.); in der Medizin soviel wie geschwächte Lebenskraft verratend (daher passive Blutung). – Im Handelswesen spricht man von dem passiven Stand einer Handlung, wenn sich das, was sie andern… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Passiv — Passīv (lat.), leidend; im Zustande der Ruhe; nicht teilnehmend. Passīva, Schulden, im Gegensatz zu den Aktiva. Passivität, leidender Zustand, Untätigkeit; eigentümlicher Zustand des Eisens (passives Eisen), in dem es von verdünnter Salpetersäure … Kleines Konversations-Lexikon