-
1 passe-partout
passe-partout1 [paaspaartoe]〈m.〉————————passe-partout2 [paaspaartoe]♦voorbeelden: -
2 clef passe-partout
clef passe-partout -
3 mot passe-partout
mot passe-partout -
4 robe passe-partout
robe passe-partout -
5 passe
passe [paas]II 〈v.〉6 〈jacht; plaats waar de dieren langs komen〉♦voorbeelden:être en passe de • op weg zijn om, op het punt staan tef1) trek [dier]2) kanaal3) vluggertje4) pass [sport]5) uitval [schermen] -
6 passé
-
7 отмычка
ngener. keizer, loper, passe-partout, valse sleutel -
8 паспарту
ngener. passe-partout -
9 сквозной проездной билет
adjgener. passe-partoutRussisch-Nederlands Universal Dictionary > сквозной проездной билет
-
10 go-as-you-please ticket
algemeen abonnement, passe-partout -
11 go-as-you-please
go-as-you-please♦voorbeelden:¶ go-as-you-please ticket • algemeen abonnement, passe-partout -
12 master key
n. hoofd sleutel, loper; (m.b.t. computers) de sleutel met de hoogste toegang tot het systeemmaster key -
13 clef
clef [klee]〈v.〉1 sleutel♦voorbeelden:prendre la clef des champs • ertussenuit knijpenclef à molette • bahcoclef passe-partout • loperoccuper une position clef • een sleutelpositie innemenclef de répartition • verdeelsleutelclef anglaise, universelle • Engelse sleutelclef plate • steeksleutelfermer à clef • op slot doen〈 figuurlijk〉 mettre la clef sous le paillasson, sous la porte • met de noorderzon vertrekken; 〈 ook〉 verhuizengarder sous clef • achter slot en grendel bewarenmettre qn. sous clef • iemand achter slot en grendel zetten3 clef de fa, clef de sol • f-sleutel, bassleutel; g-sleutel, vioolsleutel… à la clef • met … in het vooruitzichtmaison clef en main • onmiddellijk te betrekken huisvente clef en main • verkoop van een direct te aanvaarden huisusine clef en main • bedrijfsklare fabriek→ roman1. = clé; f1) sleutel2) oplossing3) code [computer]4) houdgreep [sport]2. clefadj -
14 Hauptschlüssel
-
15 Passepartout
См. также в других словарях:
passe-partout — [ paspartu ] n. m. inv. • 1567; de passer et partout 1 ♦ Clé servant à ouvrir plusieurs serrures. Passe partout de cambrioleur, de serrurier. ⇒ crochet, fam. 1. passe. 2 ♦ Grosse scie à lame large, sans monture, munie d une poignée à chaque… … Encyclopédie Universelle
Passe-Partout — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Outil Passepartout (ou « passe partout »), en serrurerie : clé permettant d ouvrir plusieurs serrures Passe partout, en encadrement :… … Wikipédia en Français
passe partout — passe partout, or passe par|tout «PAS pahr TOO, PAHS », noun. 1. a) a frame for a picture consisting of strips of gummed paper that fasten the glass to the backing. b) the paper prepared for this purpose. 2. that which passes everywhere, or by… … Useful english dictionary
Passe partout — Passe par tout , n. [F., from passer to pass + partout everywhere.] 1. That by which one can pass anywhere; a safe conduct. [Obs.] Dryden. [1913 Webster] 2. A master key; a latchkey. [1913 Webster] 3. A light picture frame or mat of cardboard,… … The Collaborative International Dictionary of English
passe-partout — (n.) master key, 1670s, French, lit. pass everywhere, from passer to pass (see PASS (Cf. pass) (v.)) + partout everywhere, from par through + tout all … Etymology dictionary
Passe-partout — (spr. Paßpartuh), 1) so v.w. Hauptschlüssel; 2) eine in Kupfer gestochene Einfassung, in deren Mitte man eine andere Figur od. Zeichnung nach Gefallen hineinsetzen kann, 3) Zierrathstöckchen, bei dem Gleiches mit Buchstaben u. dgl. der Fall ist.… … Pierer's Universal-Lexikon
passe partout — (fr.; pronunc. [paspartú]) m. Ganzúa, llave maestra … Enciclopedia Universal
passe-partout — /paspar tu/ s.m., fr. (propr. passa dappertutto ). 1. [chiave che serve ad aprire diversi tipi di serrature] ▶◀ (non com.) comunella. 2. (arred.) [riquadro di cartone, spesso foderato di tela o altro, inserito fra un quadro e la cornice per dare… … Enciclopedia Italiana
passe-partout — → paspartú … Diccionario panhispánico de dudas
passe-partout — |páce pàrtu| s. m. Moldura para retratos. ‣ Etimologia: palavra francesa … Dicionário da Língua Portuguesa
passe-partout — /fr. ˌpaspaʀˈtu/ [vc. fr., propriamente «che passa dappertutto»] s. m. inv. 1. (di chiave) comunella 2. (fig.) soluzione per tutto 3. (di cornice) sopraffondo … Sinonimi e Contrari. Terza edizione