-
1 passabel
-
2 farbar
navigable, passable* * *adj passable, practicable;(mar) navigable, passable. -
3 mådelig
adjmédiocrepassablexxxmoyenpassable -
4 fremkommelig
-
5 nogenlunde
comparative, comparatively, fairly, passable, quite, rough-and-ready* * *adv( temmelig) fairly ( fx accurate, certain, correct, good), reasonably (fx happy),F tolerably;( tilnærmelsesvis) more or less ( fx agreed, finished), about ( fx they are about the same age),F approximately ( fx correct);adj ( nogenlunde god) fairly good ( fx result), fair,T fair to middling,F tolerable ( fx the food was tolerable);[ han har det nogenlunde godt] he is tolerably well,T he is not too bad;[ i nogenlunde ro] in relative quiet. -
6 passere
* * *vb( gå forbi) pass, pass by;( gå igennem) pass through,( gå over) cross ( fx a river);( gå an) pass muster,T do;( hænde) occur, happen;[ passere forbi] pass, pass by;[ passér gaden!] move along![ det er aldrig passeret mig før] it never happened to me before;[ vejen kan ikke passeres] the road is not passable (el. is impassable);[ lade det passere] let it pass;(se også revy). -
7 tålelig
* * *adj( udholdelig) bearable,F endurable;( middelmådig) passable,F tolerable,T so-so;adv passably, tolerably. -
8 hyggelig
adjchouettedétenduconfortableréussiExpl d'un niveau acceptable/passable, au point mais pas excellentEx1 Son style laisse encore à désirer mais il a tout de même publié quelques nouvelles ma foi assez réussies.Ex2 Paul n'a rien d'un chef cuisinier mais en général, ses pâtes sont réussies.agréabledivertissantamusantcomiqueréjouissantxxxconfortabledétenduagréabletranquilleamusant -
9 passabel
adjconvenableacceptablexxxpassable -
10 temmelig
adjmodéréadvpresqueassez + adj/adv.Expl Plutôt/dans une mesure quelque peu supérieure à la moyenne (en bien comme en mal).Syn plutôt, relativement, passablementEx1 Ce texte est assez difficile pour mon niveau de connaissance de l'anglais mais avec un dictionnaire, je devrais pouvoir en dégager les idées principales.Ex2 J'ai juste parcouru le texte assez rapidement, alors ne me demande pas de te faire une analyse exhaustive!xxxpassablepassablement -
11 tolerabel
adjconvenablexxxpassable
См. также в других словарях:
passable — [ pasabl ] adj. • 1396; « qui peut se glisser en un endroit » 1270; de passer ♦ Qui peut passer, est d une qualité suffisante sans être très bon, beau, dont on peut se contenter. ⇒ acceptable, admissible, correct, honnête, 1. moyen, fam. potable … Encyclopédie Universelle
Passable — Pass a*ble, a. [Cf. F. passable.] 1. Capable of being passed, traveled, navigated, traversed, penetrated, or the like; as, the roads are not passable; the stream is passablein boats. [1913 Webster] His body s a passable carcass if it be not hurt; … The Collaborative International Dictionary of English
passable — Passable, comm. gen. penac. C est autant que aisé à passer, et par catachrese, tolerable, et qui n est ne bon ne mauvais, qui n est totalement de refus, comme, Voila un homme passable en sçavoir, Cuius doctrina facile probari potest. Passable en… … Thresor de la langue françoyse
passable — Passable. adj. de tout genre. Qui n est pas mauvais, qui est assez bon en son espece. Ce vin n est pas excellent, mais il est passable. cette femme n est pas si laide que vous disiez, elle est passable. ces vers là sont passables, sont assez… … Dictionnaire de l'Académie française
passable — [adj1] acceptable, admissible adequate, allowable, all right, average, common, fair, fair enough, mediocre, middling, moderate, not too bad*, ordinary, presentable, respectable, so so*, tolerable, unexceptional; concept 558 Ant. excellent,… … New thesaurus
passable — I adjective acceptable, accessible, achievable, admissible, allowable, approachable, bearable, beaten, broad, capable of passing, clear, crossable, easy, fair, fit for travel, fordable, free, mediocre, middling, moderate, navigable, open,… … Law dictionary
passable — (adj.) early 15c., that may be crossed, from PASS (Cf. pass) (v.) + ABLE (Cf. able). Sense of tolerable is first attested late 15c. Related: Passably … Etymology dictionary
passable — ► ADJECTIVE 1) acceptable, but not outstanding. 2) able to be travelled along or on. DERIVATIVES passably adverb … English terms dictionary
passable — [pas′ ə bəl] adj. [ME < MFr < passer, PASS2] 1. that can be passed, traveled over, or crossed 2. that can be circulated; genuine, as coin 3. barely satisfactory for the purpose; adequate; fair 4. that can be enacted, as a proposed law… … English World dictionary
passable — (pâ sa bl ) adj. Qui peut être admis, qui peut passer comme n étant pas mauvais. • C est la pièce la plus passable pour le style de toutes celles que j ai jamais faites : je l ai cherchée pour l insérer ici, et je ne l ai pu trouver, RETZ Mém.… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
passable — [[t]pɑ͟ːsəb(ə)l, pæ̱s [/t]] 1) ADJ GRADED: usu ADJ n If something is a passable effort or of passable quality, it is satisfactory or quite good. Stan puffed out his thin cheeks in a passable imitation of his dad... Ms Campbell speaks passable… … English dictionary