Перевод: с русского на литовский

с литовского на русский

pasmerkti

См. также в других словарях:

  • pasmerkti — pasmer̃kti, ia, pàsmerkė tr. 1. rodyti nepritarimą kam netikusiam, neigiamai atsiliepti, supeikti: Pàsmerkė jo blogą pasielgimą DŽ1. Donelaitis, priešingas ponų klasei, pasmerkė ir jų gyvenimo būdą rš. Istorija pasmerks ir nesupras, ko siekiau… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • pasmerkti — pasmer̃kti vksm. Poètas pàsmerkė tókį gyvẽnimo bū̃dą …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

  • pasmerkimas — pasmerkìmas sm. (2) → pasmerkti: 1. Knygoje nuskamba aistringas karo pasmerkimas ir taikos šauksmas A.Vencl. Šiuo kategorišku feodalų klasės pasmerkimu alsuoja visas Sruogos kūrinys rš. 2. M, LL225 Pasmerkimas nužudyti buvo sušvelnintas J.Jabl.… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • persmerkti — tr. NdŽ per daug, per griežtai pasmerkti. smerkti; įsmerkti; nusmerkti; pasmerkti; persmerkti …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • smerkti — smer̃kti, ia, ė tr. Š, DŽ; N, L 1. laikyti netinkamu, netikusiu, neigiamai vertinti, peikti: Komunistų partija smerkė individualinio teroro taktiką kovoje prieš fašizmą (sov.) sp. Vengiančius darbo visuomenė smerkia rš. Pasakyti kritišką ar… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • pasmerktis — Bendroji  informacija Kirčiuota forma: pasmerktìs Kirčiuotė: 3b Rūšis: naujadaras Kalbos dalis: daiktavardis Kilmė: lietuvių Ypatingieji požymiai: autorinis, pavienis Pateikta: 2015 01 20. Reikšmė ir vartosena Apibrėžtis: pasmerkimas. Vartojimo… …   Lietuvių kalbos naujažodžių duomenynas

  • kurėnas — dkt. Po kãro pradėjus žvejýboje naudóti motoriniùs laivùs, kurėnai bùvo apleisti̇̀ ir pasmerkti̇̀ išnỹkti …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

  • amžinas — 1 amžinas, à adj. (3a), a (1) K; SD396 1. DP182 neturintis nei pradžios, nei pabaigos, laiko atžvilgiu begalinis: Jei imsim visą visatą, tai ji amžina – be pradžios ir be pabaigos rš. Amžinas judėjimas DŽ. 2. nenustojantis egzistuoti: Niūkso… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • apsūdyti — 2 ×apsū̃dyti tr. Rtr 1. H, R374, MŽ502, Sut, N, K, M, J, L, NdŽ, KŽ nuteisti: Prančišių nekaltai apsū̃dijo pakart BM33(Slm). Apsūdijo Joną parkirsti į du šmotu DS323(Stak). Ateis ..., idant apsū̃dytų visas žmones ir kiekvienam ataduotų pagal… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • apteisti — apteĩsti, ia (àpteisia Grd, Eiš), àpteisė (apìteisė) tr. 1. Arm išnagrinėti bylą teisme, paskelbti teismo sprendimą: Tris mėnasius sėdėjom neapteistì Eiš. 2. refl. KŽ išsibylinėti. 3. Ktv žr. priteisti 1: Ãpteisė metus kalėt Rmš. Teismas jį …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • atsūdyti — 2 ×atsū̃dyti tr. 1. N, K, KII284 nuteisti: O kuningaikštis atsūdijo tokią provą DS60(Rs). 2. Q12, Sut priteisus grąžinti: Vaikų nebuvo, tai ir žemę atsū̃dijo man Pb. Sūdžia ant mūsų pusės atsū̃dijo KB120. 3. išteisinti: Ką per nekaltą atsū̃dyti… …   Dictionary of the Lithuanian Language

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»