-
1 чека
pasador de bloqueo, cerrador, fiador, fiador de válvulas, pasador de cierre, pasador de fijación, pasador de eje, pasador de retención, pasador de sujeción, pasador fiador, perno de cierre, trampa, chaveta, clavija, cuña -
2 штифт, стопорный
pasador de cierre, pasador de retención, pasador de sujeción, pasador de tope, pasador de fijación, pasador fiador, perno de cierre; espiga fiadora de manguitoРусско-испанский автотранспортный словарь > штифт, стопорный
-
3 стопорный штифт
pasador de cierre, pasador de retención, pasador de sujeción, pasador de tope, pasador de fijación, pasador fiador, perno de cierre; espiga fiadora de manguito -
4 шкворень, поворотный
pasador de charnela, pasador de pivote, pasador de pivote de dirección, perno horquilla de dirección, perno de punta de eje, perno de rueda, pivote de punta de ejeРусско-испанский автотранспортный словарь > шкворень, поворотный
-
5 поворотный шкворень
pasador de charnela, pasador de pivote, pasador de pivote de dirección, perno horquilla de dirección, perno de punta de eje, perno de rueda, pivote de punta de ejeРусско-испанский автотранспортный словарь > поворотный шкворень
-
6 штифт поворотного шкворня, стопорный
pasador de fijación de freno de dirección, pasador de fijación de punta de eje, pasador de sujeción de pivote de direcciónРусско-испанский автотранспортный словарь > штифт поворотного шкворня, стопорный
-
7 стопорный штифт поворотного шкворня
pasador de fijación de freno de dirección, pasador de fijación de punta de eje, pasador de sujeción de pivote de direcciónРусско-испанский автотранспортный словарь > стопорный штифт поворотного шкворня
-
8 палец серьги рессоры
pasador del columpio, pasador de gemelo, perno de gemelo, perno de gemelo de muelleРусско-испанский автотранспортный словарь > палец серьги рессоры
-
9 штифт, свободный
pasador suelto, pasador libreРусско-испанский автотранспортный словарь > штифт, свободный
-
10 свободный штифт
pasador suelto, pasador libre -
11 палец, соединительный
pasador de banda, perno de extremo activo, perno maestro; pasador de cadena (de transmisión)Русско-испанский автотранспортный словарь > палец, соединительный
-
12 соединительный палец
pasador de banda, perno de extremo activo, perno maestro; pasador de cadena (de transmisión)Русско-испанский автотранспортный словарь > соединительный палец
-
13 штифт, конический
pasador cónico, pasador de forma cónica, perno cónicoРусско-испанский автотранспортный словарь > штифт, конический
-
14 конический штифт
pasador cónico, pasador de forma cónica, perno cónicoРусско-испанский автотранспортный словарь > конический штифт
-
15 палец кривошипа
pasador de cigüeñal, pasador de manivela, gorrón de manivela -
16 штифт, прямой
-
17 прямой штифт
-
18 стержень вентиля
Русско-испанский автотранспортный словарь > стержень вентиля
-
19 штифт клапанного коромысла, установочный
Русско-испанский автотранспортный словарь > штифт клапанного коромысла, установочный
-
20 установочный штифт клапанного коромысла
Русско-испанский автотранспортный словарь > установочный штифт клапанного коромысла
См. также в других словарях:
pasador — sustantivo masculino 1. Instrumento en forma de aguja para sujetar una prenda, un pequeño adorno o el pelo: el pasador de la corbata, el pasador del pelo. 2. Sistema de cierre para puertas o ventanas, formado por una barrita metálica que,… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
pasador — pasador, ra 1. adj. Que pasa de una parte a otra. 2. Dicho de una persona: Que pasa contrabando de un país a otro. U. t. c. s.) 3. m. Barreta de hierro sujeta con grapas a una hoja de puerta o ventana, o a una tapa, y que sirve para cerrar… … Diccionario de la lengua española
pasador — ► adjetivo/ sustantivo 1 Que pasa de una parte a otra: ■ es un pasador de género de contrabando. ► sustantivo masculino 2 Cerrojo que asegura el cierre de puertas y ventanas: ■ siempre corre el pasador cuando se queda sola. SINÓNIMO pestillo 3… … Enciclopedia Universal
pasador — {{#}}{{LM P29292}}{{〓}} {{SynP29998}} {{[}}pasador{{]}}, {{[}}pasadora{{]}} ‹pa·sa·dor, do·ra› {{《}}▍ adj./s.{{》}} {{<}}1{{>}} Que pasa de una parte a otra. {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}2{{>}} Alfiler o aguja grande que se usa para sujetar el pelo.… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
pasador de oro laminar — Instrumento con punta o en tenedor para llevar bolitas de oro laminar a través de una llama templada o desde una bandeja templada a la cavidad dental ya preparada. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt … Diccionario médico
pasador embutido — m Pasador que se desliza en el interior de una guнa que se encuentra empotrada en la esquina superior o inferior de la hoja de una puerta, de este modo al cerrar la puerta su extremo penetra en el cabecero, inmovilizбndola … Diccionario de Construcción y Arquitectur
pasador — m 1) Espiga cilнndrica de madera o metal que se emplea para impedir el deslizamiento de dos piezas adyacentes unidas entre sн. 2) Pivote cilнndrico o clavija sobre el que se inserta otro de carбcter fijo o de modo que pueda girar sobre йste;… … Diccionario de Construcción y Arquitectur
pasador — jgo. Recibidor de apuestas o jugadas ilícitas (carreras y quinielas), intermediario entre el jugador y el capitalista … Diccionario Lunfardo
pasador — s m 1 Cerrojo sencillo, que consiste en una barra de hierro que pasa a través de dos grapas, puestas en la hoja de la puerta, o que penetra en un agujero del marco 2 (Mec) Varilla que sirve de eje en las bisagras o charnelas, o en los eslabones… … Español en México
pasador — s. el que pasa moneda falsa. ❙ «Los billetes falsos [...] para ello se utilizan pasadores profesionales que se encargan de hacerlos circular.» Manuel Giménez, Antología del timo … Diccionario del Argot "El Sohez"
pasador — sustantivo masculino broche*, alfiler, prendedor, firmal, brocamantón, aguja. * * * Sinónimos: ■ pestillo, travesaño, aguja, cerrojo, barra … Diccionario de sinónimos y antónimos