-
1 partying
-
2 partying
-
3 partying
• feiern -
4 carry on
1. transitive verb(continue) fortführen [Tradition, Diskussion, Arbeit]carry on the firm — die Firma übernehmen
2. intransitive verbcarry on [doing something] — weiterhin etwas tun
1) (continue) weitermachencarry on with a plan/project — einen Plan/ein Projekt weiterverfolgen
2) (coll.): (behave in unseemly manner) sich danebenbenehmen (ugs.); (make a fuss) Theater machen (ugs.)3)carry on with somebody — (have affair) mit jemandem ein Verhältnis haben
* * ** * *◆ carry onI. vt1. (continue)▪ to \carry on on ⇆ sth etw fortsetzen [o fortführen]\carry on on the good work weiter so!to \carry on on a conversation/discussion ein Gespräch/eine Diskussion fortsetzen, weiterreden/-diskutierenwe'll \carry on on this conversation later wir reden später weiterto \carry on on a firm/a tradition/sb's work eine Firma/eine Tradition/jds Arbeit fortführen▪ to \carry on on doing sth etw weiterhin tunto \carry on on reading/talking/partying weiterlesen/-reden/-feiern\carry on on talking! sprich weiter [o fahr fort]!we carried on talking till way past midnight wir setzten unser Gespräch bis weit nach Mitternacht fort2. (conduct)▪ to \carry on on sth etw führento \carry on on a love affair eine Affäre habento \carry on on a conversation ein Gespräch führen, sich akk unterhaltenit's impossible to \carry on on a decent conversation with him es ist unmöglich, sich mit ihm vernünftig zu unterhaltento \carry on on one's research seinen Forschungen nachgehenher research is carried on under intense scrutiny ihre Forschungen werden strengstens überwachtto \carry on on one's work arbeitenII. vi1. (continue) weitermachento \carry on on as if nothing has happened [or as usual] so weitermachen, als ob nichts geschehen wäresorry to interrupt, do \carry on on [with what you were saying] entschuldige, dass ich dich unterbrochen habe, fahr bitte fort [o sprich bitte weiter2. ( fam: behave uncontrolledly) sich akk danebenbenehmen; (be noisy) Radau machen fam; (make a fuss, scene) ein [furchtbares] Theater machen fam; (talk incessantly) reden und reden, pausenlos reden▪ to \carry on on at sb (argue) ständig mit jdm herumzanken fam; (complain) ständig an jdm herummäkeln fam3. ( dated fam)* * *1. vi1) (= continue) weitermachen; (life) weitergehenthey just kept carrying on about it until somebody did something — sie haben so lange weitergebohrt, bis jemand etwas gemacht hat
2. vt sep1) (= continue) tradition, family business fortführen2) (= conduct) conversation, correspondence, business führen; profession, trade ausüben* * *A v/t1. fortführen, -setzen, weiterführen2. ein Geschäft, einen Prozess etc betreiben, führen:carry on business as a broker als Makler tätig sein3. einen Plan etc beharrlich verfolgenB v/i1. weitermachen ( with mit):a) weiter!, MIL weitermachen!,b) nur (immer) zu!2. umgb) sich danebenbenehmen, es wild oder wüst treiben3. to carry on with, to be carrying on with (Redew) erst einmal, fürs Erste:here’s $10 to be carrying on with* * *1. transitive verb(continue) fortführen [Tradition, Diskussion, Arbeit]2. intransitive verbcarry on [doing something] — weiterhin etwas tun
1) (continue) weitermachencarry on with a plan/project — einen Plan/ein Projekt weiterverfolgen
2) (coll.): (behave in unseemly manner) sich danebenbenehmen (ugs.); (make a fuss) Theater machen (ugs.)3)carry on with somebody — (have affair) mit jemandem ein Verhältnis haben
* * *(out) a trade expr.gewerblich tätig sein ausdr. v.betreiben v.weiterführen v. -
5 max
max1[mæks]it'll cost you £40 \max das wird Sie maximal 40 Pfund kostenmax2[AM mæks]we've \maxed out all our credit cards wir haben all unsere Kreditkarten ausgeschöpft* * *1. n abbrmax.to the max ( inf, run up debts, fill up tank ) — bis zum Maximum; enjoy life, live in vollen Zügen
to go to the max (in partying) — die Sau rauslassen (inf)
stressed to the max — total gestresst (inf)
2. vtto max out sth, to max sth out ( US inf ) — etw ausschöpfen
См. также в других словарях:
partying — noun [noncount] His parents told him to stop his partying and start studying more. • • • Main Entry: ↑party … Useful english dictionary
partying — par·ty || pÉ‘rtɪ / pÉ‘Ët n. political group; social gathering; side of an agreement; group, gang v. participate in a party; drink alcohol heavily (Slang) adj. of a political group; of social gatherings … English contemporary dictionary
The Art of Partying — Infobox Album Name = The Art of Partying Type = studio Artist = Municipal Waste Released = June 11 2007 Recorded = Planet Z Studios Genre = Crossover thrash Length = 35:06 (Limited Edition) Label = Earache Records Producer = Zeuss Municipal Waste … Wikipedia
Feel Good Ghosts (Tea-Partying Through Tornadoes) — Infobox Album Name = Feel Good Ghosts (Tea Partying Through Tornadoes) Type = studio Artist = Cloud Cult Released = April 8, 2008 Recorded = Genre = Indie pop Length = 39:00 Label = Earthology Reviews = *Onion A.V. Club (A)… … Wikipedia
The Art of Partying — Album par Municipal Waste Sortie 11 juin 2007 Enregistrement au Planet Z Studios Durée 32:01 (35:58 pour l édition limitée) Genre Thrash metal Producteur … Wikipédia en Français
Raging — partying, having a really good time … Dictionary of Australian slang
Raditude — Studio album by Weezer Released November 3, 2009 … Wikipedia
Carnival — For other uses, see Carnival (disambiguation). Carnival float in the Rosenmontag parade in Cologne, Germany … Wikipedia
Mike Richards — For other people named Michael Richards, see Michael Richards (disambiguation). Mike Richards Richards as a member of the Philadelphia Flyers durin … Wikipedia
Manu Sharma — Siddharth Vashisht Born 1977 (1977) Alias(es) Manu Sharma Motive Refusal to be served alcohol Charge(s) Murder … Wikipedia
List of Hollyoaks characters (2011) — Lists of Hollyoaks characters 95–96 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 … Wikipedia