-
21 куропатка, глазчатая
—1. LAT Caloperdix ( Blyth)2. RUS глазчатая куропатка f3. ENG ferruginous wood partridge4. DEU Augenwachtel f5. FRA rouloul m ocellé1. LAT Caloperdix oculea ( Temminck)2. RUS глазчатая куропатка f3. ENG ferruginous wood partridge4. DEU Augenwachtel f5. FRA rouloul m ocelléDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > куропатка, глазчатая
-
22 куропатка, длинноклювая
—1. LAT Rhizothera ( Gray)2. RUS длинноклювая куропатка f3. ENG long-billed (wood) partridge4. DEU Langschnabelwachtel f5. FRA rouloul m à long bec1. LAT Rhizothera longirostris ( Temminck)2. RUS длинноклювая куропатка f3. ENG long-billed (wood) partridge4. DEU Langschnabelwachtel f5. FRA rouloul m à long becDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > куропатка, длинноклювая
-
23 куропатка, красноголовая
—1. LAT Haematortyx ( Sharpe)2. RUS красноголовая куропатка f3. ENG crimson-headed partridge4. DEU Rotkopfwachtel f5. FRA rouloul m sanglant1. LAT Haematortyx sanguiniceps ( Sharpe)2. RUS красноголовая куропатка f4. DEU Rotkopfwachtel f5. FRA rouloul m sanglantDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > куропатка, красноголовая
-
24 куропатка, мадагаскарская
—1. LAT Margaroperdix ( Reichenbach)2. RUS мадагаскарская куропатка f3. ENG Madagascar partridge4. DEU Perlwachtel f5. FRA caille f de Madagascar1. LAT Margaroperdix madagascariensis ( Scopoli)2. RUS мадагаскарская куропатка f3. ENG Madagascar partridge4. DEU Perlwachtel f5. FRA caille f de MadagascarDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > куропатка, мадагаскарская
-
25 куропатка, снежная
—2. RUS снежная куропатка f3. ENG snow partridge4. DEU Haldenhuhn n5. FRA lerva f1. LAT Lerwa lerwa ( Hodgson)2. RUS снежная куропатка f3. ENG snow partridge4. DEU Haldenhuhn n5. FRA lerva f des neigesDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > куропатка, снежная
-
26 куропатка, чёрная
—1. LAT Melanoperdix ( Jerdon)2. RUS чёрная куропатка f3. ENG black partridge4. DEU Schwarzwachtel f5. FRA rouloul m noir1. LAT Melanoperdix nigra ( Vigors)2. RUS чёрная куропатка f3. ENG black (wood) partridge4. DEU Schwarzwachtel f5. FRA rouloul m noirDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > куропатка, чёрная
-
27 partridge, crested wood
—1. LAT Rollulus ( Bonnaterre)2. RUS венценосная куропатка f3. ENG crested wood partridge, roulroul4. DEU Straußwachtel f5. FRA rouloul m couronné1. LAT Rollulus roulroul ( Scopoli) [R. rouloul ( Scopoli)]2. RUS венценосная куропатка f3. ENG crested wood partridge, roulroul4. DEU Straußwachtel f5. FRA rouloul m couronnéПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > partridge, crested wood
-
28 partridge, crimson-headed
—1. LAT Haematortyx ( Sharpe)2. RUS красноголовая куропатка f3. ENG crimson-headed partridge4. DEU Rotkopfwachtel f5. FRA rouloul m sanglant1. LAT Haematortyx sanguiniceps ( Sharpe)2. RUS красноголовая куропатка f4. DEU Rotkopfwachtel f5. FRA rouloul m sanglantПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > partridge, crimson-headed
-
29 partridge, ferruginous wood
—1. LAT Caloperdix ( Blyth)2. RUS глазчатая куропатка f3. ENG ferruginous wood partridge4. DEU Augenwachtel f5. FRA rouloul m ocellé1. LAT Caloperdix oculea ( Temminck)2. RUS глазчатая куропатка f3. ENG ferruginous wood partridge4. DEU Augenwachtel f5. FRA rouloul m ocelléПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > partridge, ferruginous wood
-
30 partridge, long-billed (wood)
—1. LAT Rhizothera ( Gray)2. RUS длинноклювая куропатка f3. ENG long-billed (wood) partridge4. DEU Langschnabelwachtel f5. FRA rouloul m à long bec1. LAT Rhizothera longirostris ( Temminck)2. RUS длинноклювая куропатка f3. ENG long-billed (wood) partridge4. DEU Langschnabelwachtel f5. FRA rouloul m à long becПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > partridge, long-billed (wood)
-
31 partridge, long-billed (wood)
—1. LAT Rhizothera ( Gray)2. RUS длинноклювая куропатка f3. ENG long-billed (wood) partridge4. DEU Langschnabelwachtel f5. FRA rouloul m à long bec1. LAT Rhizothera longirostris ( Temminck)2. RUS длинноклювая куропатка f3. ENG long-billed (wood) partridge4. DEU Langschnabelwachtel f5. FRA rouloul m à long becПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > partridge, long-billed (wood)
-
32 partridge, Madagascar
—1. LAT Margaroperdix ( Reichenbach)2. RUS мадагаскарская куропатка f3. ENG Madagascar partridge4. DEU Perlwachtel f5. FRA caille f de Madagascar1. LAT Margaroperdix madagascariensis ( Scopoli)2. RUS мадагаскарская куропатка f3. ENG Madagascar partridge4. DEU Perlwachtel f5. FRA caille f de MadagascarПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > partridge, Madagascar
-
33 partridge, snow
—2. RUS снежная куропатка f3. ENG snow partridge4. DEU Haldenhuhn n5. FRA lerva f1. LAT Lerwa lerwa ( Hodgson)2. RUS снежная куропатка f3. ENG snow partridge4. DEU Haldenhuhn n5. FRA lerva f des neigesПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > partridge, snow
-
34 partridge
['pɑːtrɪdʒ]1) Биология: (серая) куропатка (Perdix)2) Зоология: куропатка, серая куропатка, куропатка (Perdix gen.)3) Сельское хозяйство: куропатка (Perdix, Lagopus, Caccabis), куропаточный (об окраске оперения у птиц)4) Лесоводство: (Perdix perdix L.) серая куропатка -
35 partridge
noun zool.(серая) куропатка* * *(n) куропатка* * ** * *[par·tridge || 'pɑrtrɪdʒ /'pɑː-] n. куропатка, серая куропатка* * * -
36 куропатка
-
37 куропатка, длиннохвостая лесная
—1. LAT Dendrortyx macroura ( Jardine et Selby)2. RUS длиннохвостая лесная куропатка f3. ENG long-tailed (wood) partridge, Mexican long-tailed partridge4. DEU Langschwanzwachtel f5. FRA colin m à longue queueDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > куропатка, длиннохвостая лесная
-
38 куропатка, калимантанская кустарниковая
—1. LAT Arborophila hyperythra ( Sharpe)3. ENG red-breasted tree partridge, red-breasted hill partridge4. DEU Borneo-Buschwachtel f5. FRA torquéole f de BornéoDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > куропатка, калимантанская кустарниковая
-
39 куропатка, каштановоголовая кустарниковая
—1. LAT Arborophila cambodiana ( Delacour et Jabouille)3. ENG rufous-faced hill partridge, chestnut-headed tree partridge4. DEU Kambodscha-Buschwachtel f5. FRA torquéole f du CambodgeDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > куропатка, каштановоголовая кустарниковая
-
40 куропатка, краснобрюхая кустарниковая
—1. LAT Arborophila javanica ( Gmelin)2. RUS краснобрюхая кустарниковая куропатка f3. ENG chestnut-bellied tree partridge, barbacked [Javan] hill partridge4. DEU Rotbauch-Buschwachtel f5. FRA torquéole f de JavaDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > куропатка, краснобрюхая кустарниковая
См. также в других словарях:
куропатка — tikrosios kurapkos statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Perdix angl. partridge vok. Rebhuhn, n rus. куропатка, f pranc. perdrix, f ryšiai: platesnis terminas – kurapkos siauresnis terminas – daūrinė kurapka siauresnis terminas … Paukščių pavadinimų žodynas
partridge — tikrosios kurapkos statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Perdix angl. partridge vok. Rebhuhn, n rus. куропатка, f pranc. perdrix, f ryšiai: platesnis terminas – kurapkos siauresnis terminas – daūrinė kurapka siauresnis terminas … Paukščių pavadinimų žodynas
Венценосная куропатка — Венценосная куропатка … Википедия
Африканская скальная куропатка — Научная классификация … Википедия
Daurian partridge — daūrinė kurapka statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Perdix dauurica angl. Daurian partridge vok. Bartrebhuhn, n rus. бородатая куропатка, f; даурская куропатка, f pranc. perdrix de Daourie, f ryšiai: platesnis terminas –… … Paukščių pavadinimų žodynas
бородатая куропатка — daūrinė kurapka statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Perdix dauurica angl. Daurian partridge vok. Bartrebhuhn, n rus. бородатая куропатка, f; даурская куропатка, f pranc. perdrix de Daourie, f ryšiai: platesnis terminas –… … Paukščių pavadinimų žodynas
даурская куропатка — daūrinė kurapka statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Perdix dauurica angl. Daurian partridge vok. Bartrebhuhn, n rus. бородатая куропатка, f; даурская куропатка, f pranc. perdrix de Daourie, f ryšiai: platesnis terminas –… … Paukščių pavadinimų žodynas
берберийская каменная куропатка — barzdotasis keklikas statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Alectoris barbara angl. Barbary partridge vok. Felsenhuhn, n rus. берберийская каменная куропатка, f pranc. perdrix gambra, f ryšiai: platesnis terminas – keklikai … Paukščių pavadinimų žodynas
европейская каменная куропатка — akmeninis keklikas statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Alectoris graeca angl. rock partridge vok. Steinhuhn, n rus. европейская каменная куропатка, f; европейский кеклик, m pranc. perdrix bartavelle, f ryšiai: platesnis… … Paukščių pavadinimų žodynas
красная куропатка — raudonkojis keklikas statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Alectoris rufa angl. red legged partridge vok. Rothuhn, n rus. красная куропатка, f pranc. perdrix rouge, f ryšiai: platesnis terminas – keklikai … Paukščių pavadinimų žodynas
пустынная куропатка — persijinė stepinė kurapka statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Ammoperdix griseogularis angl. see see partridge vok. Persisches Wüstenhuhn, n rus. пустынная куропатка, f; пустынная курочка, f pranc. perdrix si si, f ryšiai:… … Paukščių pavadinimų žodynas