-
1 Detail
Detail n GEN detail* * *n < Geschäft> detail* * *Detail
detail, retail;
• Details details, particulars;
• im Detail ausarbeiten to work out in great detail;
• im Detail verkaufen to [sell by] retail;
• Detailarbeit detail work;
• Detailbericht detailed statement, particularization;
• Detailgeschäft retail business, (Firma) retail house, (Laden) retail shop (store, US);
• Detailhandel retail trade;
• Detailhändler retail dealer (merchant), retailer. -
2 Detailbericht
Detailbericht
detailed statement, particularization -
3 Einzelabkommen
Einzelabkommen
(mit Gläubigern) separate compromise;
• Einzelabnehmer individual purchaser;
• Einzelabsprachen [mit behinderten Arbeitnehmern] individual agreements [for disabled employees];
• Einzelabstimmung voting by roll-call;
• Einzelakkord individual piecework;
• Einzelakkordsatz individual rate;
• Einzelaktionär single shareholder (stockholder, US);
• Einzelanfertigung individual (single-part) production, job work, job-shop operation (US), manufacture to customer’s specification;
• Einzelanfertigungsbetrieb job shop (US);
• Einzelangaben specifications, detail, isolated data;
• Einzelanschluss (telecom.) single line;
• Einzelaufführung particularization;
• Einzelaufstellung specification, detailed statement, itemized schedule (US);
• Einzelauftrag individual (piecemeal) contract;
• Einzelaufzählung enumeration, itemization;
• gültige Einzelausfuhrgenehmigung individually validated export licence;
• Einzelausgabe (Buchhandel) separate edition;
• Einzelaussteller individual exhibitor;
• unabhängige Einzelbank unit bank (US);
• Einzelbankwesen unit banking (US);
• Einzelbereich individual area;
• Einzelbericht detailed report;
• Einzelbeschäftigung one-man job;
• Einzelbeschreibung detailed description;
• Einzelbesteuerung personal (separate) taxation;
• Einzelbestimmungen eines Geschäftsabschlusses details of a business contract;
• Einzelbetrag single item, individual amount;
• Einzelbetreuung casework;
• Einzelbetrieb single plant;
• Einzelbewertung unit (individual) valuation;
• Einzelbilanz individual statement (US);
• Einzelbürge several guarantor;
• Einzelbürgschaft specific (US) (several) guarantee;
• Einzeldepot special (specific) deposit (US);
• Einzelerfinder sole inventor;
• Einzelerzeuger individual producer;
• Einzeletat separate budget;
• Einzelexemplar odd piece, (Buch) single volume;
• Einzelexemplarpreis cover price;
• Einzelfabrikation individual (job) production;
• Einzelfahrkarte single [fare], one-way ticket;
• Einzelfahrpreis single fare;
• Einzelfahrschein single ticket;
• Einzelfall concrete (particular) case, isolated instance (case);
• Einzelfallbehandlung exception handling;
• Einzelfertigung job production, individual construction (US);
• Einzelfirma single firm (proprietor[ship], US), sole business (proprietor) (US), individual firm (proprietorship, enterprise) (US);
• Einzel[fracht]tarif commodity rate (US);
• Einzelfreistellung individual exemption;
• Einzelgarantie (Völkerrecht) individual guarantee;
• Einzelgenehmigung exclusive licence;
• Einzelgeschäft sole proprietorship (US);
• Einzelgesellschafter individual partner;
• Einzelgewerbetreibender sole trader (proprietor, US);
• Einzelgewerkschaft union branch;
• Einzelgewicht single weight;
• Einzelhaftpflicht single liability;
• Einzelhaftungsklausel separate liability clause. -
4 Einzelaufführung
Einzelaufführung
particularization
См. также в других словарях:
Particularization — Par*tic u*lar*i*za tion, n. The act of particularizing. Coleridge. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
particularization — index designation (naming), specification Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
particularization — (Amer.) n. detailing, detailed description of something or instance (also particularisation)par·tic·u·lar·i·za·tion || pÉ™r tɪkjÉ™lÉ™rÉ™ zeɪʃn /pÉ™ tɪkjÊŠlÉ™raɪ zeɪʃn … English contemporary dictionary
particularization — noun Date: 1641 the act of particularizing ; the condition of being particularized … New Collegiate Dictionary
particularization — See particularize. * * * … Universalium
particularization — noun The act of particularizing … Wiktionary
particularization — Synonyms and related words: Baconian method, a fortiori reasoning, a posteriori reasoning, a priori reasoning, alteration, analysis, anatomization, atomization, cameo, catalog, cataloging, change, character, character sketch, characterization,… … Moby Thesaurus
particularization — par·tic·u·lar·ization … English syllables
particularization — noun an individualized description of a particular instance • Syn: ↑particularisation, ↑detailing • Derivationally related forms: ↑detail (for: ↑detailing), ↑particularise (fo … Useful english dictionary
particularize — particularization, n. particularizer, n. /peuhr tik yeuh leuh ruyz , peuh tik /, v., particularized, particularizing. v.t. 1. to make particular. 2. to mention or indicate specifically; specify. 3. to state or treat in detail. v.i. 4. to speak or … Universalium
particularizations — particularization (Amer.) n. detailing, detailed description of something or instance (also particularisation)par·tic·u·lar·i·za·tion || pÉ™r tɪkjÉ™lÉ™rÉ™ zeɪʃn /pÉ™ tɪkjÊŠlÉ™raɪ zeɪʃn … English contemporary dictionary