-
1 participo
participo, āvī, ātum, āre (particeps), teilhaft machen, I) m. Acc. od. mit Dat. pers. od. rei = jmd. einer Sache teilhaftig machen, jmd. an etw. teilnehmen lassen, a) m. Acc. pers.: α) im allg., m. Genet. rei, alqm consilii, Plaut.: mit Abl. rei, alqm sermone suo, Plaut.: prandio, Apul.: participatus honore, Paul. Nol.: dentes sensu participentur, Lucr.: sequitur igitur ad participandum alium alio communicandumque inter omnes ius nos naturā esse factos, Cic. de legg. 1, 33. – β) insbes., jmdm. benachrichtigend mitteilen, ubi sint, quid agant... neque participant nos neque redeunt, Plaut. Stich. 33. – b) m. Dat. pers. od. (personif.) rei = jmdm. od. einer Sache mitteilen, aliis, Lact.: pauperibus, Ambros.: ex mensa regis cibis gentilium, Sulp. Sev. – II) mit Acc. rei, a) etwas mit jmd. teilen = jmd. einer Sache teilhaftig machen, laudes cum alqo, Liv.: u. so bloß laudes (verst. cum eo), Liv.: regnum cum alqo, Iustin.: venationem semper cum amicis, Spart. Hadr. – m. Dat. pers., vitam corpori, gratiam discipulis suis, Iren. interpr. (s. Bünem. Lact. 5, 6, 1): quod mala non cuiquam, non bona participo, Auson. parent. 11, 16. p. 46 Schenkl. – ohne Acc., partic. cum fure, Vulg. prov. 29, 24. – b) an etw. teilnehmen, einer Sache teilhaft werden, pestem parem, Enn. fr.: voluptates, Gell.: lucrum, damnum, ICt.: dass. m. de u. Abl., de uno pane, Vulg. 1. Corinth. 10, 17. – Nbf. participor, ātus sum, ārī, an der Teilung von etw. teilnehmen, pretium (am Kaufpreis), Ulp. dig. 4, 4, 9. § 4.
-
2 participo
participo, āvī, ātum, āre (particeps), teilhaft machen, I) m. Acc. od. mit Dat. pers. od. rei = jmd. einer Sache teilhaftig machen, jmd. an etw. teilnehmen lassen, a) m. Acc. pers.: α) im allg., m. Genet. rei, alqm consilii, Plaut.: mit Abl. rei, alqm sermone suo, Plaut.: prandio, Apul.: participatus honore, Paul. Nol.: dentes sensu participentur, Lucr.: sequitur igitur ad participandum alium alio communicandumque inter omnes ius nos naturā esse factos, Cic. de legg. 1, 33. – β) insbes., jmdm. benachrichtigend mitteilen, ubi sint, quid agant... neque participant nos neque redeunt, Plaut. Stich. 33. – b) m. Dat. pers. od. (personif.) rei = jmdm. od. einer Sache mitteilen, aliis, Lact.: pauperibus, Ambros.: ex mensa regis cibis gentilium, Sulp. Sev. – II) mit Acc. rei, a) etwas mit jmd. teilen = jmd. einer Sache teilhaftig machen, laudes cum alqo, Liv.: u. so bloß laudes (verst. cum eo), Liv.: regnum cum alqo, Iustin.: venationem semper cum amicis, Spart. Hadr. – m. Dat. pers., vitam corpori, gratiam discipulis suis, Iren. interpr. (s. Bünem. Lact. 5, 6, 1): quod mala non cuiquam, non bona participo, Auson. parent. 11, 16. p. 46 Schenkl. – ohne Acc., partic. cum fure, Vulg. prov. 29, 24. – b) an etw. teilnehmen, einer Sache teilhaft werden, pestem parem, Enn. fr.: voluptates, Gell.: lucrum, damnum, ICt.: dass. m. de u. Abl., de uno pane, Vulg. 1.————Corinth. 10, 17. – Nbf. participor, ātus sum, ārī, an der Teilung von etw. teilnehmen, pretium (am Kaufpreis), Ulp. dig. 4, 4, 9. § 4.Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > participo
-
3 imparticipabilis
im-participābilis, e (in u. participo), unteilhaftig, Hieron. in Didym. de spir. scto 61.
-
4 participabilis
participābilis, e (participo), teilhaftig, Chalcid. Tim. 339. Interpr. Iren. 3, 8, 3.
-
5 participatio
participātio, ōnis, f. (participo), die Teilhaftmachung, Mitteilung, Spart. Iul. 6, 9. Augustin. de quaest. 83. no. 24. Vulg. 1. Cor. 10, 16. Cod. Theod. 7, 18, 4.
-
6 participatus
participātus, ūs, m. (participo) = participatio, Spart. u.a.
-
7 imparticipabilis
im-participābilis, e (in u. participo), unteilhaftig, Hieron. in Didym. de spir. scto 61.Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > imparticipabilis
-
8 participabilis
participābilis, e (participo), teilhaftig, Chalcid. Tim. 339. Interpr. Iren. 3, 8, 3.Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > participabilis
-
9 participatio
participātio, ōnis, f. (participo), die Teilhaftmachung, Mitteilung, Spart. Iul. 6, 9. Augustin. de quaest. 83. no. 24. Vulg. 1. Cor. 10, 16. Cod. Theod. 7, 18, 4.Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > participatio
-
10 participatus
participātus, ūs, m. (participo) = participatio, Spart. u.a.Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > participatus
См. также в других словарях:
Club Baloncesto Canarias — Iberostar Canarias Nombre Cantera Base 1939 Canarias Patrocinador Iberostar Hoteles, Organización Socas, Inmolíder, Cajacanarias y Wehbe. Ciudad San Cristóbal de La Laguna Provincia Santa Cruz de Tenerife Autonomía Canarias … Wikipedia Español
Selección de balonmano de Italia — Código IHF ITA … Wikipedia Español
Club Baloncesto San Isidro — CB San Isidro Nombre Club Baloncesto San Isidro Patrocinador Ferretería San Isidro, Inmobiliaria Orotava, Cajacanarias, Grupo Pez Azul, Caletre S.L. Ciudad La Orotava Provincia Santa Cruz de Tenerife Autonomía Canarias … Wikipedia Español
Selección de baloncesto de Albania — Código FIBA ALB … Wikipedia Español
Selección de balonmano de Lituania — Código IHF … Wikipedia Español
Soledad Pastorutti — Datos generales Nacimiento 12 de octubre de 1980 (31 años) … Wikipedia Español
Miss España — Provincias ganadoras de Miss España desde 1995 El certamen Miss España es el concurso de belleza nacional de España que se celebró bajo el sobrenombre de Señorita de España desde el año 1929 hasta el año 1936. En 1960, ya con el nombre actual, el … Wikipedia Español
Selección de baloncesto de Venezuela — Código FIBA VEN … Wikipedia Español
Selección de balonmano de Canadá — Código IHF CAN … Wikipedia Español
Selección de balonmano de Chile — Código IHF CHI … Wikipedia Español
Selección de balonmano de Groenlandia — Código IHF … Wikipedia Español
