-
61 привилегированная с участием в дивидендах акция
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > привилегированная с участием в дивидендах акция
-
62 страна-участница
participating country; (в договоре) member countryBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > страна-участница
-
63 УБ
participating bank, PB -
64 участвующий банк
participating bank, PBBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > участвующий банк
-
65 участвующая акция
Russian-English Dictionary "Microeconomics" > участвующая акция
-
66 облигация участия
Русско-Английский новый экономический словарь > облигация участия
-
67 организация-соисполнитель
Русско-Английский новый экономический словарь > организация-соисполнитель
-
68 компонентные базы данных
Русско-английский большой базовый словарь > компонентные базы данных
-
69 привилегированная акция с участием в дивидендах
1) British English: participating preference shareУниверсальный русско-английский словарь > привилегированная акция с участием в дивидендах
-
70 участие
1. sharing2. contribution3. interest4. interests5. involvement6. participating7. participation; interest; sympathy8. concern9. partпринимающий участие; участие — taking part
10. partnership11. shareдоля прибыли; участие в прибыли — share in the profit
Синонимический ряд:чуткость (сущ.) внимание; внимательность; отзывчивость; сердечность; участливость; чуткость -
71 Examples
- preparing or producing manuals or procedures for a conformity assessment body;
- participating in the operation or management of the system of a conformity assessment body;
Examples:
preparing or producing manuals or procedures for a conformity assessment body;
participating in the operation or management of the system of a conformity assessment body;
giving specific advice or specific training towards the development and implementation of the management system and/or competence of a conformity assessment body;
giving specific advice or specific training for the development and implementation of the operational procedures of a conformity assessment body.
Examples:
preparing or producing manuals or procedures for a conformity assessment body;
participating in the operation or management of the system of a conformity assessment body;
giving specific advice or specific training towards the development and implementation of the management system and/or competence of a conformity assessment body; giving specific advice or specific training for the development and implementation of the operational procedures of a conformity assessment body.
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Examples
-
72 долевое участие
1) General subject: contribution to, on a shared basis, ownership, participation interest, participatory interest, partnership, share, share (interest) in2) Military: sharing3) Law: participatory share participation, quota share, business interest (англ. оборот взят из новостного сообщения агентства Bloomberg)4) Economy: share in a business, share participation5) Advertising: minority ownership (пакет акций меньше контрольного), minority participation (в предприятии)6) Taxes: interest( in a partnership) (в партнерстве)7) Business: equity participation, individual share, share in capital, share in the capital8) Sakhalin energy glossary: participating interest9) Oil&Gas technology interest10) Management: share interest11) oil&gas: participating stake -
73 компонентные базы данных
Information technology: participating databases, participating databases (распределенной СУБД)Универсальный русско-английский словарь > компонентные базы данных
-
74 не участвующий
1) General subject: absentee (в чем-либо)2) Law: non-participating3) Economy: non-participating (напр. в распределении дивидендов), nonparticipating (напр. в распределении дивидендов) -
75 полис страхования, дающий право на участие в прибылях страховой компании
1) Insurance: (страхователю) participating policy2) EBRD: participating policyУниверсальный русско-английский словарь > полис страхования, дающий право на участие в прибылях страховой компании
-
76 привилегированная акция участия
1) American: participating preferred share2) Business: participating preference shareУниверсальный русско-английский словарь > привилегированная акция участия
-
77 привилегированные акции с долей участия
1) Economy: participating preferred stock2) Accounting: participating preferred stock (дающие право на выплату дополнительного дивиденда наравне с держателями обыкновенных акций)Универсальный русско-английский словарь > привилегированные акции с долей участия
-
78 привилегированные акции, дающие право на выплату дополнительных дивидендов
Универсальный русско-английский словарь > привилегированные акции, дающие право на выплату дополнительных дивидендов
-
79 привилегированные акции, дающие право на дополнительный, сверх фиксированного, дивиденд
leg.N.P. participating preference shares, participating preferred stockУниверсальный русско-английский словарь > привилегированные акции, дающие право на дополнительный, сверх фиксированного, дивиденд
-
80 страна-участница
1) General subject: participating country (договора, конференции и т. п.)2) Law: member country3) Diplomatic term: participating country (совещания, договора и т.п.)4) Business: exhibiting country5) Makarov: member country (какого-л. соглашения)
См. также в других словарях:
participating — adj. Taking part in an activity; as, the participating organizations. Syn: active. [WordNet 1.5] … The Collaborative International Dictionary of English
participating — par·tic·i·pat·ing adj 1: involving participation by more than one person or agency 2: sharing in distributions: a: entitling the holder to a share in any distribution of surplus by the issuing insurance company b: entitled to a share in… … Law dictionary
participating — UK US /pɑːˈtɪsɪpeɪtɪŋ/ adjective [before noun] ► taking part in an event or activity: »The scheme allows tourists a free drink at all participating hotels. »Each book is just £2.99 when you buy a copy of The Times or The Sunday Times at… … Financial and business terms
participating — adjective taking part in an activity an active member of the club he was politically active the participating organizations • Syn: ↑active • Similar to: ↑involved • Derivationally … Useful english dictionary
participating — non·participating; participating; … English syllables
Participating — Participate Par*tic i*pate, v. i. [imp. & p. p. {Participated}; p. pr. & vb. n. {Participating}.] To have a share in common with others; to take a part; to play a role; to partake; followed by in, formerly by of; as, to participate in a debate;… … The Collaborative International Dictionary of English
Participating preferred stock — is capital stock which provides a specific dividend that is paid before any dividends are paid to common stock holders, and which takes precedence over common stock in the event of a liquidation. This form of financing is used by private equity… … Wikipedia
participating preference share — ➔ Share * * * participating preference share UK US noun [C, usually plural] UK FINANCE, STOCK MARKET ► PARTICIPATING PREFERRED SHARE(Cf. ↑participating preferred share) … Financial and business terms
participating preferred share — UK US noun [C, usually plural] UK (UK also participating preference share, US participating preferred stock, US participating preference stock) FINANCE, STOCK MARKET ► a type of preferred share that, in addition to paying a fixed interest rate,… … Financial and business terms
participating preference stock — UK US noun [C] US FINANCE, STOCK MARKET ► PARTICIPATING PREFERRED SHARE(Cf. ↑participating preferred share) … Financial and business terms
participating employer — An employer that participates in an occupational pension scheme. Unless a scheme is winding up, participating employers must pay contributions to the scheme, as required by the scheme s governing trust deed. See also principal employer. Related… … Law dictionary