-
1 участник раздела
Русско-французский финансово-экономическому словарь > участник раздела
-
2 второй с таким названием
adjgener. (третий, четвёртый и т. д.) deuxième (troisième, quatrième etc...) du nom (Le navire [NCSM Halifax (FFH 330)] est le deuxième du nom, le partageant avec le NCSM Halifax (K237), une corvette de la seconde guerre mondiale.)Dictionnaire russe-français universel > второй с таким названием
-
3 группа единомышленников
ngener. groupe de pays animés du même esprit, groupe de pays ayant une position commune, groupe de pays partageant la même visionDictionnaire russe-français universel > группа единомышленников
-
4 участник
м.participant m; complice m ( сообщник); partenaire m ( в игре); membre m (съезда, конференции); partageant m ( дележа); ком. associé m, compagnon mуча́стник за́говора — conjuré m
(бы́вший) уча́стник войны́ — ancien combattant m
он уча́стник гражда́нской войны́ — c'est un ancien combattant de la guerre civile
уча́стник соревнова́ния — partant m, participant m, compétiteur m
* * *n1) gener. associé (акционерного общества), intervenant, participant, (напр., участник рынка) acteur (ex.: acteur sur le marché, acteur du marché), artisan, partie, sociétaire, intéressé, partie (в деле, в процессе)2) sports. partant3) law. affilié, (договора, конвенции) partie à4) commer. (в деловой жизни) acteur (процесса)5) game.theor. participant (îèðû) -
5 участник дележа
ngener. partageant -
6 участник раздела
ngener. partageant
См. также в других словарях:
partageant — partageant, ante [ partaʒɑ̃, ɑ̃t ] n. • 1612; de partager ♦ Dr. Personne qui participe à un partage. ⇒ copartageant. ⇒PARTAGEANT, ANTE, part. prés. et subst. I. Part. prés. de partager. II. Subst., DR. Chacune des personnes entre lesquelles se… … Encyclopédie Universelle
PARTAGEANT — s. m. T. de Jurispr. Celui qui reçoit une part de quelque chose, qui est intéressé dans un partage. Chacun des partageants … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
partageant — (par ta jan) s. m. Celui qui est admis, intéressé dans un partage. Chacun des partageants … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
PARTAGEANT, ANTE — n. T. de Jurisprudence Celui, celle qui reçoit une part de quelque chose, qui est intéressé dans un partage. Chacun des partageants. Le notaire a réuni tous les partageants dans son étude … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Isoperimetrie — Isopérimétrie La forme d une bulle de savon est une réponse à une question d isopérimétrie. Sa géométrie est sphérique car c est le solide qui englobe le plus vaste volume dans une surface de mesure donnée. En géométrie plane, l isopérimétrie… … Wikipédia en Français
Isopérimetrie — Isopérimétrie La forme d une bulle de savon est une réponse à une question d isopérimétrie. Sa géométrie est sphérique car c est le solide qui englobe le plus vaste volume dans une surface de mesure donnée. En géométrie plane, l isopérimétrie… … Wikipédia en Français
Isopérimétrie — La forme d une bulle de savon est une réponse à une question d isopérimétrie : elle forme une sphère car c est le solide qui minimise la surface pour englober un volume donné, ce qui correspond au même problème de forme que de maximiser le… … Wikipédia en Français
Danie — Daniel Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Daniel est un nom propre. Sommaire 1 Nom et origine 1.1 Introduction du nom Daniel en Occident … Wikipédia en Français
Danièle — Daniel Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Daniel est un nom propre. Sommaire 1 Nom et origine 1.1 Introduction du nom Daniel en Occident … Wikipédia en Français
partiaire — [ parsjɛr ] adj. • 1514; parciaire « copropriétaire » 1200; lat. partiarius, de pars « 1. part » ♦ Dr. Colon partiaire : fermier qui partage les récoltes avec le propriétaire. ● partiaire adjectif (ancien provençal parciaire, copropriétaire, du… … Encyclopédie Universelle
Chatelain — Châtelain Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Le terme Châtelain (du latin médiéval castellanus, du latin castellum, « château ») désigne originellement l habitant ou le commandant … Wikipédia en Français