-
1 belfry
n. klocktorn (i kyrka)* * *['belfri]plural - belfries; noun(the part of a (church) tower in which bells are hung.) klocktorn, klockstapel -
2 canon
n. den kyrkliga konstitutionen: kanon; princip, kriterium; de heligas lista; de kristnas heliga skrifter; präst* * *['kænən]1) (a rule (especially of the church).) [] påbud2) (a clergyman belonging to a cathedral.) kanik, domkyrkopräst3) (a list of saints.) kanon, helgonförteckning4) (a musical composition in which one part enters after another in imitation.) kanon5) (all the writings of an author that are accepted as genuine: the Shakespeare canon.) lista över en klassikers autentiska verk•- canonize
- canonise
- canonization
- canonisation -
3 chapel
n. gudstjänst; kapell, gudstjänstlokal* * *[' æpəl]1) (a place of Christian worship eg attached to an institution: a college chapel.) kyrka2) (a part of a larger church, with its own altar.) kapell -
4 cloister
n. kloster; pelargång, korsgång--------v. sätta i kloster; inspärra; instänga; avstänga från världen* * *['kloistə](a covered walk forming part of a monastery, church or college.) kloster-, pelargång -
5 lesson
n. lektion; lärdom; bibeltext; tillrättavisning, skrapa; exempel--------v. tillrättavisa, läxa upp; undervisa, ge lektioner* * *['lesn]1) (something which is learned or taught: The lesson which we learned from the experience was never to trust anyone.) lektion, läxa2) (a period of teaching: during the French lesson.) lektion3) (a part of the Bible read in church: He was asked to read the lesson on Sunday morning.) bibeltext -
6 mass
adj. mass-, flertals---------n. massa, mängd; klump; massorna, allmänheten; i massor, massvis; katolsk gudstjänst, mässa--------v. samla ihop; koncentrera; samla; koncentreras; grupperas; hopa* * *I 1. [mæs] noun1) (a large lump or quantity, gathered together: a mass of concrete/people.) massa2) (a large quantity: I've masses of work / things to do.) en massa, massor3) (the bulk, principal part or main body: The mass of people are in favour of peace.) större delen, flertalet4) ((a) measure of the quantity of matter in an object: The mass of the rock is 500 kilos.) massa2. verb(to bring or come together in large numbers or quantities: The troops massed for an attack.) dra samman, samlas, hopa sig3. adjective(of large quantities or numbers: mass murder; a mass meeting.) mass-- mass-produce
- mass-production
- the mass media II [mæs] noun1) ((a) celebration, especially in the Roman Catholic church, of Christ's last meal (Last Supper) with his disciples: What time do you go to Mass?) mässa2) (a setting to music of some of the words used in this service.) mässa -
7 nave
n. mittskepp (i en kyrka); nav, mittpunkt i ett hjul* * *[neiv](the middle or main part of a church.) mittskepp -
8 response
n. svar, reaktion, respons* * *[-s]1) (a reply or reaction: Our letters have never met with any response; My suggestions met with little response.) svar, gensvar2) ((usually in plural) in church services, a part spoken by the congregation rather than the priest.) svar, responsorium -
9 strain
n. spänning; tryck; påfrestning; sträckning (inom medicin); melodi; ton; stil; släktdrag; härkomst--------v. spänna; anstränga sig; överskrida; sila* * *I 1. [strein] verb1) (to exert oneself or a part of the body to the greatest possible extent: They strained at the door, trying to pull it open; He strained to reach the rope.) anstränga [], pressa mot, spänna sina krafter2) (to injure (a muscle etc) through too much use, exertion etc: He has strained a muscle in his leg; You'll strain your eyes by reading in such a poor light.) sträcka, överanstränga3) (to force or stretch (too far): The constant interruptions were straining his patience.) fresta på4) (to put (eg a mixture) through a sieve etc in order to separate solid matter from liquid: She strained the coffee.) sila, filtrera2. noun1) (force exerted; Can nylon ropes take more strain than the old kind of rope?) belastning, påfrestning2) ((something, eg too much work etc, that causes) a state of anxiety and fatigue: The strain of nursing her dying husband was too much for her; to suffer from strain.) påfrestning, överansträngning3) ((an) injury especially to a muscle caused by too much exertion: muscular strain.) sträckning4) (too great a demand: These constant delays are a strain on our patience.) påfrestning•- strained- strainer
- strain off II [strein] noun1) (a kind or breed (of animals, plants etc): a new strain of cattle.) stam2) (a tendency in a person's character: I'm sure there's a strain of madness in her.) drag3) ((often in plural) (the sound of) a tune: I heard the strains of a hymn coming from the church.) toner, melodi -
10 tower
n. torn; borg; fästning--------v. torna upp sig, höja sig* * *1. noun(a tall, narrow (part of a) building, especially (of) a castle: the Tower of London; a church-tower.) torn2. verb(to rise high: She is so small that he towers above her.) torna upp sig, höja sig över- towering- tower-block
См. также в других словарях:
Church of the Holy Sepulchre, Warminghurst — Church of the Holy Sepulchre The former church from the east … Wikipedia
Church of the Covenant (Boston) — Church of the Covenant. The Church of the Covenant (a merger of Central Congregational Church and First Presbyterian Church) is a Boston, Massachusetts, landmark, built in 1865 1867 by the Central Congregational Church and now affiliated with the … Wikipedia
Church of St Bartholomew, Crewkerne — Church of St Bartholomew Location: Crewkerne, Somerset, England Coordinates … Wikipedia
Church of the East (disambiguation) — The Church of the East, or Nestorian Church, is a Christian church that formerly spread widely across Asia. Church of the East or Nestorian Church may also refer to: Assyrian Church of the East, the part of the Church of the East that remained… … Wikipedia
Church of St Demetrius of Thessaloniki, Veliko Tarnovo — Coordinates: 43°5′16″N 25°38′54″E / 43.08778°N 25.64833°E / 43.08778; 25.64833 … Wikipedia
church tower — noun the tower of a church (Freq. 1) • Hypernyms: ↑tower • Part Holonyms: ↑church, ↑church building … Useful english dictionary
Church History — Ecclesiastical History † Catholic Encyclopedia ► Ecclesiastical History I. NATURE AND OFFICE Ecclesiastical history is the scientific investigation and the methodical description of the temporal development of the Church… … Catholic encyclopedia
Church of England — Supreme Governor Queen Elizabeth II Primate Rowan Williams (Archbishop of Canterbury) … Wikipedia
Church Music — Ecclesiastical Music † Catholic Encyclopedia ► Ecclesiastical Music By this term is meant the music which, by order or with the approbation of ecclesiastical authority, is employed in connexion with Divine service to promote the… … Catholic encyclopedia
Church of St. Luke and The Epiphany (Philadelphia) — Church of St. Luke and The Epiphany Church of St. Luke and The Epiphany … Wikipedia
Church Army Chapel, Blackheath — Drawing by E.T. Spashett General information Architectural style Modern … Wikipedia