-
1 коренной конец
adjshipb. Kettenende (якорной цепи), feste Part, stehende Part -
2 коренной конец лопаря
adjnav. feste Part, stehende PartУниверсальный русско-немецкий словарь > коренной конец лопаря
-
3 парциальный
-
4 ходовой конец
adj1) navy. Halteleine, Läufer2) oil. schnelles Ende (каната)3) shipb. holende Part, laufende Part -
5 дополнительно закупаемый материал
Универсальный русско-немецкий словарь > дополнительно закупаемый материал
-
6 наводящий
adjgener. hinlenkend I part hinlenken (о вопросе), suggestiv (на что-л.), suggestiv, hinlenkend (о вопросе) -
7 неискренний
-
8 неполная занятость
adj1) gener. Teilbeschäftigung2) brit.engl. part-time-job3) econ. Kurzarbeit, Unterbeschäftigung4) sociol. relative Beschäftigung -
9 пленительный
-
10 прошлый, истёкший, предыдущий
adjgener. voraufgegangen (part. II îò voraufgehen)Универсальный русско-немецкий словарь > прошлый, истёкший, предыдущий
-
11 скрытный
adj1) gener. hinterhältig, hinterzogen I part hinterziehen, verschwiegen2) colloq. zugeknöpft4) psych. rückhältig, verschlossen, zurückhaltend, versteckt -
12 увлекательный
adjgener. anregend, berauschend, faszinierend, hinreißend I part hinreißen, packend, kurzweiliger, fesselnd, hinreißend, mitreißend, spannend -
13 ходовой конец лопаря
adjnav. holende PartУниверсальный русско-немецкий словарь > ходовой конец лопаря
-
14 хромой
-
15 чарующий
adjgener. bezaubernd, hinreißend, hinreißend I part hinreißen, liebreizend, nachtigallenhaft (о голосе, пении), reizend, zauberhaft, betörend -
16 частичная занятость
-
17 частичное продолжение
adjpatents. Teilfortführung (заявки), Teilfortsetzung (заявки), continuation-in-partУниверсальный русско-немецкий словарь > частичное продолжение
-
18 gerade
Adj. прямой (a. fig.); Zahl: чётный; präd. прямо; Adv. (soeben, zufällig) как раз; gerade ( erst) только (что), только-только; ( genau) ровно; в самый раз; gerade umgekehrt как раз наоборот; gerade ( mal) (knapp, eben noch) еле (-еле), F от силы; nun gerade! теперь и подавно!; Part. (вот) именно, как раз; das ist es gerade (вот) в том-то и дело; das fehlte gerade noch! этого ещё не хватало!; nicht gerade не вельми/очень -
19 работающий под напряжением
работающий под напряжением
-
[IEV number 151-15-60]EN
live, adj
qualifies a conductive part intended to be energized in normal operation
NOTE – A live part may be temporarily dead when it is not energized. A neutral conductor is considered as live but earthing conductors are not.
[IEV number 151-15-60]FR
actif, adj
qualifie une partie conductrice destinée à être sous tension en fonctionnement normal
NOTE – Une partie active peut être temporairement hors tension lorsqu’elle n’est pas sous tension. Un conducteur neutre est considéré comme actif mais non les conducteurs de terre.
[IEV number 151-15-60]EN
- live, adj
DE
FR
- actif, adj
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > работающий под напряжением
-
20 so
Adv., Part. так; ( dermaßen) mit attr. Adj.: так(ов)ой (-ая, -ое, pl. такие/таковые); какой (-ая, -ое, pl. -ие); mit präd. Adj. u. Adv.: столь, настолько, так; im Nachsatz: то; so? так?, неужели?; ( ach) so! ага!, вот как!; so, so! ну, ну!; so oder so так или иначе; so daß так что; so ein такой; какой; so gut wie почти что; gut so! (вот) хорошо!; nur so просто так; so sehr до того, до такой степени; so sehr er ( auch) ... как бы он ни...; so viel es ( auch) ... сколько бы ни...; ist das so? так ли это?
- 1
- 2
См. также в других словарях:
part. adj. — participial adjective. * * * part. adj., participial adjective … Useful english dictionary
part. adj. — participial adjective. * * * … Universalium
part-time — adj. /pahrt tuym /; adv. /pahrt tuym /, adj. 1. employed to work, used, expected to function, etc., less than the usual or full time: a part time clerk. 2. lasting, requiring, or being in force only a part of the time: part time employment; part… … Universalium
part-time — adj. [[t]ˈpɑrtˌtaɪm[/t]] adv. [[t]ˈpɑrtˈtaɪm[/t]] adj. 1) working or attending school less than the usual or full time 2) cvb pertaining to or noting such work or study: part time employment[/ex] 3) on a part time basis: to work part time[/ex] •… … From formal English to slang
part — part1 [pärt] n. [ME < OE & OFr, both < L pars (gen. partis) < IE base * per , to sell, hand over in sale, make equal > L par, equal, parare, to equate] 1. a portion or division of a whole; specif., a) any of several equal portions,… … English World dictionary
part-time — S3 adj [only before noun] someone who has a part time job works for only part of each day or week ▪ a part time job ▪ women wishing to return to work on a part time basis >part time adv ▪ She wants to work part time after she s had the baby.… … Dictionary of contemporary English
part-time — ADJ (The adverb is also spelled part time.) If someone is a part time worker or has a part time job, they work for only part of each day or week. Many businesses are cutting back by employing lower paid part time workers... Part time work is… … English dictionary
part-time — adj. 1. Occupying less than the entire time appropriate to an activity; as, a part time job. Opposed to {full time}. [WordNet 1.5] 2. Employed for less than the full time usually expended at a task or occupation; as, part time employees; a part… … The Collaborative International Dictionary of English
ˌpart-ˈtime — adj 1) done for only part of the time that an activity is usually performed a part time job[/ex] 2) doing part time work or study a part time student[/ex] ˌpart ˈtime adv See: full time … Dictionary for writing and speaking English
part — interj (Rar) Cuvânt care imită zgomotul produs de o lovitură (dată cu palma). – Onomatopee. Trimis de valeriu, 03.02.2004. Sursa: DEX 98 de o párte prep. + art. + s. f. (tempo lent) Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic la … Dicționar Român
part-time — (adj.) also parttime, 1891, from PART (Cf. part) (n.) + TIME (Cf. time) … Etymology dictionary