Перевод: со всех языков на французский

с французского на все языки

partĭtĭo

  • 1 partitio

    partĭtĭo, ōnis, f. [st2]1 [-] division, répartition, classification. [st2]2 [-] division, énumération.
    * * *
    partĭtĭo, ōnis, f. [st2]1 [-] division, répartition, classification. [st2]2 [-] division, énumération.
    * * *
        Partitio, Verbale. Cic. Partition, Partissement, Departissement.

    Dictionarium latinogallicum > partitio

  • 2 articulosus

    articulōsus, a, um [st2]1 [-] noueux, qui a des noeuds. [st2]2 [-] morcelé, qui a trop de parties.    - articulosa partitio, Quint.: division qui a trop de parties.
    * * *
    articulōsus, a, um [st2]1 [-] noueux, qui a des noeuds. [st2]2 [-] morcelé, qui a trop de parties.    - articulosa partitio, Quint.: division qui a trop de parties.
    * * *
        Articulosus. pen. prod. Plin. Plein de joinctures et de neuds.

    Dictionarium latinogallicum > articulosus

  • 3 aequabilis

    aequābĭlis, e [st2]1 [-] égal, pareil. [st2]2 [-] égal à soi-même, constant, régulier, uniforme; simple; égal, simple, régulier ( → style). [st2]3 [-] équitable, juste, impartial.    - partes aequabiles, Cic.: parts égales.    - aequabilis tributio, Cic. Off. 2: répartition égale.    - aequabilis amnis, Cic.: fleuve d'un cours égal.    - corporis habitus aequabiles, Cic.: mouvements de corps réglés (mesurés).    - aequabilis fama, Sall.: réputation qui ne se dément pas.    - patientia se aequabilem praebeat, Cic. Tusc. 2: que notre patience ne soit jamais en défaut.    - tractus orationis aequabilis, Cic. de Or. 2: style coulant et uni.    - aequabilis in suos, Tac. A. 6: juste envers les siens.    - par (s.-ent. est jus), quod in omnes aequabile est, Cic. Inv. 2, 22, 68: l'équité donne un droit égal à tous.
    * * *
    aequābĭlis, e [st2]1 [-] égal, pareil. [st2]2 [-] égal à soi-même, constant, régulier, uniforme; simple; égal, simple, régulier ( → style). [st2]3 [-] équitable, juste, impartial.    - partes aequabiles, Cic.: parts égales.    - aequabilis tributio, Cic. Off. 2: répartition égale.    - aequabilis amnis, Cic.: fleuve d'un cours égal.    - corporis habitus aequabiles, Cic.: mouvements de corps réglés (mesurés).    - aequabilis fama, Sall.: réputation qui ne se dément pas.    - patientia se aequabilem praebeat, Cic. Tusc. 2: que notre patience ne soit jamais en défaut.    - tractus orationis aequabilis, Cic. de Or. 2: style coulant et uni.    - aequabilis in suos, Tac. A. 6: juste envers les siens.    - par (s.-ent. est jus), quod in omnes aequabile est, Cic. Inv. 2, 22, 68: l'équité donne un droit égal à tous.
    * * *
        AEquabilis, et hoc aequabile, pe. cor. Une chose bien proportionnee.
    \
        AEquabile genus orationis. Cic. Une facon de parler tousjours semblable à soymesme, et bien continuee et entretenue.
    \
        Fama aequabilis. Sallust. Bon renom bien entretenu.
    \
        Moderatus aequabilisque habitus. Cic. Modeste, et tousjours d'une sorte.
    \
        AEquabilis in suos, Id est aequus. Tacit. Juste et raisonnable envers ses subjects.
    \
        AEquabilis praedae partitio. Cic. Esgale division ou distribution du butin.
    \
        AEquabilis plausus. Cic. Consentement et accord de tous esgalement.
    \
        AEquabilem se praebere. Cic. Estre tout un quelque temps qu'il vienne, Se tenir tousjours en un estat et de mesme sorte.

    Dictionarium latinogallicum > aequabilis

См. также в других словарях:

  • partitio —    (s.f.) Consite nell enumerazione introduttiva dei punti da tratta­re; in questo senso ricorre nel discrorso retorico prima di una intricata narratio o di una argumentatio. partizione, propositio …   Dizionario di retorica par stefano arduini & matteo damiani

  • partitio — /partish(iy)ow/ In the civil law, partition; division. This word did not always signify dimidium, a dividing into halves …   Black's law dictionary

  • Partitio Romaniae —    Literally, the sharing of Romania, the title of the treaty of 1204 that ruthlessly divided up Byzantium (q.v.) among the major participants of the Fourth Crusade (q.v.). Latin emperor Baldwin of Flanders (q.v.) received five eighths of… …   Historical dictionary of Byzantium

  • partitio legata — /partish(iy)ow lageyta/ In the civil law, a testamentary partition. This took place where the testator, in his will, directed the heir to divide the inheritance and deliver a designated portion thereof to a named legatee …   Black's law dictionary

  • quod partitio fiat — /kwod partish(iy)ow fayat/ That partition be made. The name of the judgment in a suit for partition, directing that a partition be effected …   Black's law dictionary

  • campi-partitio — A champertous division of the land …   Ballentine's law dictionary

  • judgment quod partitio fiat — A judgment that a partition be made, a judgment ordering a partition of property …   Ballentine's law dictionary

  • quod partitio fiat — That a partition be made …   Ballentine's law dictionary

  • partition — 1. partition [ partisjɔ̃ ] n. f. • particion « division, partage » 1170; lat. partitio « partage », de partiri → 2. partir I ♦ Vx Division. ♢ Mod. Blas. Division de l écu par des lignes droites. II ♦ (angl. partition) Anglic. 1 ♦ Partage (d un… …   Encyclopédie Universelle

  • Definition — For other uses, see Definition (disambiguation). A definition is a passage that explains the meaning of a term (a word, phrase or other set of symbols), or a type of thing. The term to be defined is the definiendum. A term may have many different …   Wikipedia

  • Marco Sanudo — (1153 (?) entre 1220 et 1230, plus probablement 1227) fut le fondateur et premier duc du duché de Naxos, à la suite de la Quatrième croisade. Neveu du doge vénitien, Enrico Dandolo, il participa à la Quatrième croisade en 1204 et à la négociation …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»