-
1 parroco
m (pl -ci) parish priest* * ** * *pl. -ci ['parroko, tʃi] sostantivo maschile parson; (cattolico) parish priest; (anglicano) rector, vicar* * *parrocopl. -ci /'parroko, t∫i/sostantivo m.parson; (cattolico) parish priest; (anglicano) rector, vicar. -
2 pastore
1. m, pastora f shepherd* * *pastore s.m.3 (zool.): cane pastore, sheepdog; pastore scozzese, collie; pastore tedesco, Alsatian (o German shepherd).* * *[pas'tore]2) (anche: cane (da) pastore) sheepdog* * *[pas'tore]sostantivo maschile1) (di greggi) shepherdcane (da) pastore — shepherd dog, sheep dog
2) relig. priest, pastor, parson; (protestante) clergyman*, minister•pastore belga — Belgian sheepdog o shepherd
pastore tedesco — German sheepdog o shepherd, Alsatian BE
* * *pastore/pas'tore/ ⇒ 18sostantivo m.1 (di greggi) shepherd; cane (da) pastore shepherd dog, sheep dog2 relig. priest, pastor, parson; (protestante) clergyman*, minister; il Buon Pastore the Good Shepherd -
3 boccone
m mouthfulboccone amaro bitter pill* * *boccone s.m.1 bit, morsel; (fam.) bite: un boccone di pane, a morsel of bread; dammene un boccone!, give me a bit!; mangiamo un boccone e poi partiamo, let us have a quick snack and then leave // boccone amaro, (fig.) bitter pill // a pezzi e a bocconi, bit by bit // boccone ghiotto, titbit (o tasty morsel) // è un boccone che fa gola a tanti, it's a plum that would appeal to many2 ( boccata) mouthful: in un boccone, in a mouthful: mangiare in un boccone, to gulp down // mangiarsi qlcu., qlco. in un boccone, (fig.) to make mincemeat of s.o., sthg.* * *[bok'kone]sostantivo maschilemangiare un boccone — to have a bite to eat, to grab a snack o a quick bite
3) (esca)•••col boccone in gola — = immediately after eating
togliersi il boccone di bocca per qcn. — to take the bread out of one's mouth for sb.
* * *boccone/bok'kone/sostantivo m.3 (esca) un boccone avvelenato a poison baitcol boccone in gola = immediately after eating; quello me lo mangio in un boccone! I could have him for breakfast! è un boccone amaro da mandare giù it's a bitter pill to swallow; togliersi il boccone di bocca per qcn. to take the bread out of one's mouth for sb.; a pezzi e -i bit by bit\boccone del prete parson's nose. -
4 boccone del prete
-
5 prete
m priest* * *prete s.m.1 priest: prete cattolico, buddhista, Catholic, Buddhist priest; prete protestante, clergyman (o minister o vicar); chiamare il prete, to call the priest; farsi prete, to take orders (o to become a priest); morire senza prete, to die without the last rites // prete operaio, worker priest // scherzo da prete, (fam.) dirty trick (o practical joke) // boccone del prete, (scherz.) the parson's nose* * *['prɛte]sostantivo maschile1) priest, clergyman*farsi prete — to enter the priesthood, to become a priest
2) (scaldino) bedwarmer•* * *prete/'prεte/sostantivo m.1 priest, clergyman*; farsi prete to enter the priesthood, to become a priest2 (scaldino) bedwarmerprete operaio worker-priest. -
6 protestante
adj, m f Protestant* * *protestante agg.1 protestant◆ s.m. e f. (st. relig.) Protestant.* * *[protes'tante]aggettivo, sostantivo maschile e sostantivo femminile Protestant* * *protestante/protes'tante/agg., m. e f.Protestant. -
7 boccone del prete
Culin parson's nose
См. также в других словарях:
Parson — Par son, n. [OE. persone person, parson, OF. persone, F. personne person, LL. persona (sc. ecclesiae), fr. L. persona a person. See {Person}.] [1913 Webster] 1. (Eng. Eccl. Law) A person who represents a parish in its ecclesiastical and corporate … The Collaborative International Dictionary of English
parson — (n.) late 12c., from Anglo French and O.Fr. persone curate, parson (12c.), from M.L. persona parson (see PERSON (Cf. person)). Ecclesiastical use obscure, may refer to the person legally holding church property, or it may be an abbreviation of… … Etymology dictionary
Parson, — Parson, Parsons Fréquent en Grande Bretagne, le nom désigne un dignitaire ecclésiastique, un prêtre (du latin persona). La forme génitive (Parsons) pourrait signifier domestique du prêtre . Le nom Parson se rencontre aussi en Gascogne, où il… … Noms de famille
parson — has a general informal meaning in current English, denoting a member of the clergy up to the level of rector. It was once a more formal term for a holder of a parochial benefice but the meaning broadened considerably from the 16c onward … Modern English usage
parson — [n] cleric chaplain, churchman/woman, clergyman/woman, ecclesiastic, minister, padre, pastor, preacher, priest, rector, reverend, vicar; concept 361 … New thesaurus
parson — ► NOUN 1) (in the Church of England) a parish priest. 2) informal any clergyman. ORIGIN Latin persona person , later rector … English terms dictionary
parson — [pär′sən] n. [ME persone < OFr < ML persona, a beneficed priest, orig., person < L: see PERSON] 1. an Anglican minister in charge of a parish; rector 2. Informal any minister; pastor … English World dictionary
Pärson — Anja Pärson Nation … Deutsch Wikipedia
Parson — In the pre Reformation church, a parson was the priest of an independent parish church, that is, a parish church not under the control of a larger ecclesiastical or monastic organisation. The term is similar to rector and is in contrast to a… … Wikipedia
Parson — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Anja Pärson, née en 1981, kieuse alpine suédoise. Parson Russell terrier : une race de chiens Alfred Lauck Parson (1889 1970), chimiste et physicien… … Wikipédia en Français
parson — A parson is technically a priest in charge of a parish, but the word is loosely used of any clergyman. As a term of address, ‘parson’ is found in, e.g., eighteenth century novels such as Fielding’s Tom Jones, and in later dialectal use. ‘Is… … A dictionary of epithets and terms of address
