-
1 parrot
'pærət(a kind of bird found in warm countries, especially in South America, with a hooked bill and usually brightly-coloured feathers, that can be taught to imitate human speech.) papegøyepapegøyeIsubst. \/ˈpærət\/1) ( en av flere arter i fugleordenen Psittaciformes)papegøye, papegøyefugl2) ( overført) etterplaprer3) ( overført) skravlekoppIIverb \/ˈpærət\/1) etterplapre (uten å forstå), herme2) snakke etter munnen3) plapre (som en papegøye) -
2 cockatoo
kokə'tu:plural - cockatoos; noun(a parrot with a large crest.) kakaduesubst. (flertall: cockatoos) \/ˌkɒkəˈtuː\/1) ( en av flere arter i fuglefamilien Psittacidae)kakadu2) (slang, austr.) vaktpost3) småbonde -
3 sick
sik 1. adjective1) (vomiting or inclined to vomit: He has been sick several times today; I feel sick; She's inclined to be seasick/airsick/car-sick.) kvalm, uvel, (bil)syk2) ((especially American) ill: He is a sick man; The doctor told me that my husband is very sick and may not live very long.) syk3) (very tired (of); wishing to have no more (of): I'm sick of doing this; I'm sick and tired of hearing about it!) (døds)lei4) (affected by strong, unhappy or unpleasant feelings: I was really sick at making that bad mistake.) lei seg for5) (in bad taste: a sick joke.) makaber, sykelig2. noun(vomit: The bedclothes were covered with sick.) oppkast- sicken- sickening
- sickeningly
- sickly
- sickness
- sick-leave
- make someone sick
- make sick
- the sick
- worried sickgalIsubst. \/sɪk\/( hverdagslig) oppkast, spybe on the sick ( hverdagslig) få sykepengerIIverb \/sɪk\/ eller sicpusse (på)sick him! ( til hund) ta ham!IIIverb \/sɪk\/( hverdagslig) spysick up spy (opp), kaste oppIVadj. \/sɪk\/1) syk2) uvel, kvalm3) syk, morbid, perversfeel sick kjenne seg uvel, være kvalmgo sick ( militærvesen) sykmelde seglook sick ( hverdagslig) virke blek, bleknemake somebody look sick ( hverdagslig) få noen til å bleknemake somebody sick gjøre noen syk, få noen til å føle seg dårligreport sick ( militærvesen) sykmelde segbe sick være uvel, bli uvel, bli kvalm spy, kaste oppsick about ( hverdagslig) forarget over, misfornøyd medsick and tired of grundig lei avsick as a dog\/cat svært syk, helt elendigsick as a parrot veldig skuffetsick at heart beklemt, bedrøvet, nedstemt, nedtryktsick for something syk av lengsel etter noesick out (amer. vestindisk) forklaring: organisert massesykemelding i protest mot noebe sick to death of something være lut lei av noesick with something syk av noe -
4 talk
to:k 1. verb1) (to speak; to have a conversation or discussion: We talked about it for hours; My parrot can talk (= imitate human speech).) snakke, prate, diskutere2) (to gossip: You can't stay here - people will talk!) sladre3) (to talk about: They spent the whole time talking philosophy.) snakke om, drøfte2. noun1) ((sometimes in plural) a conversation or discussion: We had a long talk about it; The Prime Ministers met for talks on their countries' economic problems.) prat, samtale2) (a lecture: The doctor gave us a talk on family health.) foredrag, tale3) (gossip: Her behaviour causes a lot of talk among the neighbours.) sladder4) (useless discussion; statements of things a person says he will do but which will never actually be done: There's too much talk and not enough action.) snakk(ing), prat(ing)•- talking book
- talking head
- talking-point
- talk show
- talking-to
- talk back
- talk big
- talk down to
- talk someone into / out of doing
- talk into / out of doing
- talk someone into / out of
- talk into / out of
- talk over
- talk round
- talk sense/nonsense
- talk shopforedrag--------kåseri--------samtale--------snakke--------taleIsubst. \/tɔːk\/1) samtale, konversasjon2) prat(estund)3) ( hverdagslig) prek, skvalder, skravl• we want action, not talkvi vil ha handling, ikke (tomme) ord4) snakk, prat5) rykter6) foredrag, kåseri7) talemåte, språkbe all talk (and no do) bare prate (og ikke gjøre noen ting)• don't listen to him, he's all talkikke hør på ham, han har det bare i kjeftenbe the talk of the town være det store samtaleemnet, være den alle snakker omget into talks with starte forhandlinger med begynne å snakke med, komme i samtale med, komme i snakk medgive a talk on something holde et foredrag over\/om noe, snakke om noehave a talk (with somebody) about something snakke (med noen) om noetalks forhandlinger, drøftelserIIverb \/tɔːk\/1) snakke (sammen), prate, samtale, resonnere, diskutere2) ( hverdagslig) skravle3) kåsere, holde foredrag4) sladre• people will talk, you knowdet blir jo alltid sladret om slik, vet dudette vil gi folk noe å sladre\/snakke om5) ( overført) gi lyd fra seg, låte6) synge, susebe talking snakke omjeg snakker om mye penger \/ det gjelder mye pengerlook who's talking! som du snakker!, hørt\/sett på maken!, tenke seg til!, det hadde jeg ikke ventet av ham\/henne!talk about snakke om, prate om, diskutere kåsere omtalk about... snakk(er) om...• talk about coincidence!talk at vende seg direkte til snakke til (uten å vente seg svar)hun snakket med ham, men det hun sa, var myntet på megtalk away prate bortsnakke om, gå og snakke, skravle i veitalk back (to\/at somebody) si imot noen, svare tilbaketalk big være stor i kjeften, bruke store ord, ta munnen fulltalk down prate i senk overdøve (med prat), prate slik at andre må være stille fremstille som mindre viktig ( luftfart) snakke ned, gi detaljerte instruksjoner om landingtalk down to bruke en nedlatende tone til, snakke nedlatende til senke nivået (for å tilpasse seg tilhørerne)talking of apropos, når vi snakker omtalk of snakke om, prate omtalk off the top of one's head snakke tøv, ta noe ut av løse luftentalk of the devil når en snakker om solen (så skinner den)• talk of the devil! That's Jane coming right there!talk on snakke om, holde foredrag om, kåsere overtalk oneself hoarse prate seg hestalk out diskutere til bunns, resonnere grundig snakke ut, snakke tydelig snakke ferdig ( i parlamentet) drøye ut med prat, debattere i senktalk out! snakk så vi kan høre deg!, spytt ut!talk over snakke om, behandlediskutere, drøfte, resonnere om(lykkes med å) overtale, få til å endre oppfatningtalk somebody into (doing) something overtale noen til å gjøre noe, få noen med på å gjøre noetalk somebody out of (doing) something få noen fra noe, overtale noen om å la være å gjøre noe, fraråde noen å gjøre noetalk somebody round overtale noen, få noen til å endre oppfatning, snakke noen rundttalk something out snakke ut om noe snakke noe i senktalk the hind leg off a donkey mase\/snakke hull i hodet på noen, snakke kjeven ut av ledd, snakke noen i hjeltalk through the back of one's neck eller talk through one's hat\/arse\/backside preike dritt, komme med vås, komme med visvastalk to snakke med, prate med snakke til, prate til snakke (alvor), snakke til rette• I'll talk to her!talk up skape interesse for, gjøre reklame forsynge ut, si ifra, snakke rett fra leveren snakke ut (høyt og tydelig)talk up to somebody svare (noen) på en nesevis måtetalk wild fantasere, fabletalk with snakke med, henvende seg tilprate med, samtale med, underholde seg med forsøke å overtaleyou can talk! eller you can't talk! som du snakker!, hørt\/sett på maken!, du sier ikke det!
См. также в других словарях:
parrot — ► NOUN ▪ a mainly tropical bird with brightly coloured plumage and a strong downcurved hooked bill, some kinds of which are able to mimic human speech. ► VERB (parroted, parroting) ▪ repeat mechanically. ORIGIN probably from French dialect perrot … English terms dictionary
parrot disease — noun infectious disease of birds • Syn: ↑psittacosis • Hypernyms: ↑animal disease * * * noun or parrot fever : psittacosis * * * … Useful english dictionary
parrot mouth — noun or parrot jaw : a congenital anomaly of the mouth of a grazing animal in which the upper incisors project over the lower thus preventing apposition and interfering with normal prehension and mastication of food • parrot mouthed… … Useful english dictionary
parrot-cry — ˈ ̷ ̷ ̷ ̷ˌ ̷ ̷ noun : a cry (as a contention, complaint, or plea) made in stupid imitation or repeated mechanically without understanding the parrot cry has gone up that these recommendations must be taken as a whole Contemporary Review * * *… … Useful english dictionary
parrot fish — noun : any of numerous marine percoid fish having the teeth in each jaw fused into a cutting plate or parrotlike beak: a. : a fish of the family Scaridae b. : any of various wrasses c. : a fish of the family Oplegnathidae called also false parrot … Useful english dictionary
parrot's-beak — ˈ ̷ ̷ ̷ ̷ˌ ̷ ̷ noun or parrot s bill ˈ ̷ ̷ ̷ ̷ˌ ̷ ̷; or parrotbeak ˈ ̷ ̷ ̷ ̷ˌ ̷ ̷ (plural parrot s beaks or parrot s bills or parrotbeaks) Etymology … Useful english dictionary
parrot's-feather — ˈ ̷ ̷ ̷ ̷ˌ ̷ ̷ ̷ ̷ noun or parrot feather (plural parrot s feathers or parrot feathers) : water milfoil; especially : a New World plant (Myriophyllum brasiliense) that has trailing stems, feathery pinnately dissected leaves, and minute flowers… … Useful english dictionary
parrot wrasse — noun : parrot fish; especially : a parrot fish of the genus Scarus … Useful english dictionary
parrot's-bill — noun see parrot s beak * * * /par euhts bil /, n. a showy, vinelike plant, Clianthus puniceus, of New Zealand, having clusters of eight white streaked, crimson flowers. Also called parrot beak /par euht beek /, red kowhai. [1865 70; presumably… … Useful english dictionary
parrot fever — noun An infectious disease caused by the bacterium Chlamydophila psittaci and contracted from birds such as parrots, pigeons, sparrows, ducks, and many other species of bird. Syn: ornithosis, parrot disease, psittacosis … Wiktionary
parrot's beak — noun evergreen shrub with scarlet to white clawlike or beaklike flowers; New Zealand • Syn: ↑parrot s bill, ↑Clianthus puniceus • Hypernyms: ↑glory pea, ↑clianthus … Useful english dictionary