-
1 parricidium
parricidium parricidium, i n предательство -
2 parricidium
parricidium parricidium, i n убийство -
3 parricidium
parricīdium, ī n. [ parricida ]1) убийство ближайших родственников (p. fraternum C или fratris L; p. patris C; p. matris Su)2) злодеяние, государственная измена, предательство (p. patriae C; p. publicum L) -
4 parricidium
лат. -
5 parricidium
, i n1) убийство ближайших родственников;2) измена, предательство -
6 Non tam facile parricidium excusāri potest, quam fieri
Не так легко оправдать братоубийство, как совершить его."Писатели истории Августов", XIII, 8, 5: Multi dicunt Bassianum occīso fratre illi mandasse, ut et in senātu pro se et apud populum facinus dilueret, illum autem respondisse non tam facile parricidium excusāri posse quam fieri. "Многие передают, что Бассиан [ император Каракалла ], убив брата, велел ему [ Папиниану ] оправдать это деяние и в сенате и перед народом, но тот ответил, что не так легко оправдать братоубийство, как совершить его".Наивысший подъем [ римской ] юриспруденции связывается с именами трех юристов эпохи Северов [ к. II - нач. III в. н. э. ]. Виднейшим из них является Aemilius Papinianus, бесспорно самый выдающийся юрист и одна из замечательнейших личностей. После смерти Септимия Севера он старался поддерживать мир между двумя братьями - Каракаллой и Гетой, и это навлекло на него гнев Каракаллы. Когда после убийства Геты Каракалла потребовал от Папиниана, чтобы он составил речь в оправдание этого убийства, Папиниан, по преданию, ответил: "Non tam facile parricidium excusari potest, quam fieri", и за это был в 212 г. казнен. (И. А. Покровский, История римского права.)Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Non tam facile parricidium excusāri potest, quam fieri
-
7 fraternus
frāternus, a, um [ frater ]1) принадлежащий брату Cs, C, H etc.2) братский ( amor in aliquem C); доставшийся от брата ( hereditas C)fraterna nex H или caedes V, тж. fraternum parricidium C — братоубийство3) родственный ( sanguis V)4) дружеский, сердечный ( foedus H) -
8 parricidatus
parricīdātus, ūs m. Q = parricidium -
9 socio
āvī, ātum, āre [ socius ]1)а) соединять, объединять ( homines inter se C); совместно предпринимать, сообща затевать ( parricidium Just)б) завязывать, заводить ( sermonem cum aliquo QC)2) сочетать (cognitionem cum exercitatione C; se vinclo jugāli alicui s. V); вместе запрягать (s. juvencos imposito aratro St); сочетать браком, выдавать замуж (s. natam alicui Su)coetus utilitatis communione sociatus C — объединение, основанное на общности интересов3) принимать (s. aliquem domo V)4) делить, разделять, вместе испытывать (s. periculum cum aliquo C)5) юр. приобщать ( fisco sociandus fundus CJ) -
10 Не так легко оправдать братоубийство, как совершить его
Non tam facile parricidium excusari potest, quam fieriЛатинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Не так легко оправдать братоубийство, как совершить его
-
11 parricida
убийца, особ. отца или кого-лб. из ближайших родственников;parricidium, убийство, особ. отца или кого-лб. из ближайших родственников (tit. D. 48, 9. cp. L. XII. VIII. 25: quaestores parricidii);
parricidalis, отцеубийственный, furor parric. (1. 6 C. Th. 9, 38);
cp. Brunnenmeister, das Tцdtungsverbrechen im altrцmischen Rechte 1887.
Латинско-русский словарь к источникам римского права > parricida
См. также в других словарях:
Parricidium — • Parricidĭum, первоначально patricidium, собственно отцеубийство, потом и убийство матери и ближайших родственников; в последнем смысле употребляется это слово в lex Pompeia. Quaestores parricidii судили только такого рода преступление,… … Реальный словарь классических древностей
Parricidĭum — (lat.), 1) Vater od. überhaupt Elternmord; 2) Verwandtenmord; 3) bei den alten Römern jedes todeswürdige Verbrechen gegen den Staat. Der Elternmord wurde in dem Gerichtshof der Quaestores parricidii gerichtet u. mit Ersäufen (s. Säcken) des… … Pierer's Universal-Lexikon
Parricidĭum — (Paricidium, lat.), bei den Römern früher jedes toteswürdige Verbrechen gegen den römischen Staat oder einen römischen Bürger; später speziell Verwandten , namentlich Vatermord … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Parricidium — Parricidium, lat., Eltern , Verwandtenmord; todeswürdiges Verbrechen gegen den Staat … Herders Conversations-Lexikon
PARRICIDIUM — dictus est Martii dies 15. seu Idus Martiae, quod C. Iulius Caesar Dictator a coniuratis, in Senatu collecto in Curia Pompeii, 23. vulneribus confossus est, qua de re Sueton. in Caesare c. penult. Fluorus Epitome Liv. l. 116. Ovidius, Dio, alii.… … Hofmann J. Lexicon universale
Parricidium — Drab af slægtninge, især moder eller fadermord. Ungen, der har udøvet misgerningen, er en parricida. Parsec, pc 1 parsec er den afstand, hvorfra man ser en astronomisk enhed under en vinkel på 1 (1 buesekund = 1/60 bueminut = 1/3600°). 1 pc… … Danske encyklopædi
parricidium — /paerasayd(i)yam/ In the civil law, parricide; the murder of a parent … Black's law dictionary
parricidium — (Civil law.) The murder of a parent or any near relation … Ballentine's law dictionary
Vatermord — (Parricidium), der von einem Descendenten an dem eigenen Ascendenten verübte Mord (s.d.). Die Völker aller Zeiten haben das Verbrechen, welches gegen das Leben einer solchen Person gerichtet wurde, wegen des zu besonderer Ehrerbietung, Treue u.… … Pierer's Universal-Lexikon
parricide — 1. parricide [ parisid ] n. • 1190; lat. par(r)icida ♦ Personne qui a commis un parricide (2.). Condamnation d une parricide. ♢ Adj. Fils parricide. Attentat, complot parricide. parricide 2. parricide [ parisid ] n. m. • 1372; lat. parricidium 1… … Encyclopédie Universelle
Папиниан Эмилий — (Papinianus) великий римский юрист, оказавший огромное влияние на последующее развитие правоведения и равный по значению Юлиану (см.). Род. при императоре Антонине. Если справедливо известие, что император Септимий Север, был женат на сестре П.,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона