-
81 Parole
(фр.) - термин швейцарского лингвиста Фердинанда де Соссюра (1857-1913), обозначающий конкретный речевой акт. Он отличается от лингвистической системы (langue), к-рая является целостной языковой структурой. Это разделение используют и нек-рые современные герменевтические теории (см. Герменевтический метод). -
82 parole
досрочное освобождение из тюрьмы;условное наказание;AE освобождение под залог;освобождение от каких-либо требований (например, при предоставлении вида на жительство); обещание, обязательство esp заключённых или военнопленных; лингвистич. реальная речь, речевой акт;***пароль = password, watchword -
83 parole
обещание; честное слово; пароль -
84 parole
Iநன்னடத்தையின் காரணமாகத் தண்டனைக்காலம் முடியும் முன்னரே விடுதலை செய்தல்IIநன்னம்பிக்கை உறுதிமொழிஉறுதிமொழி மீது விடுவிIVபுறமொழி (பேசும்போது நாம் புறத்தே கேட்டு புரிந்துகொள்ளும் மொழி) -
85 parole
(n) вал [val] -
86 parole
n õrõ çnu, õrõ ôlá -
87 parole
libération f conditionnelle, liberté f conditionnelle -
88 parole
n.शब्द, जनानी बात, वचन, मौखिक प्रतिज्ञा; वह बात जो प्रतिदिन सिपाहियो को अपने और अन्य में अंतर करने के लिये बताई जाती है -
89 parole
maukhik pratigyaa, shabd -
90 parole
vთავდებით გამოშვება, პატიოსანი სიტყვა, პაროლი -
91 parole
n. -
92 parole
n.товатмут л.м.; жап деч ончыч лукмаш л.м.[tovatmut; zhap dech onchych lukmash] -
93 parole
1.n.1) мерзімінен бұрын босату2) уәде, серт2) пароль2.v.мерзімінен бұрын босату, жіберу -
94 parole
tutukluya verilen izin, sartli tahliye; söz, namus sözü, seref sözü; parola, sartli tahliye etmek, kefaletle serbest birakmak -
95 parole
условное освобождение -
96 parole
-
97 parole
-
98 parole
pangakò -
99 parole
kb. pembebasan bersyarat. to be out on p. dilepaskan dengan bersyarat. -kkt. membebaskan atas jaminan seseorang. -
100 parole
pawèl
См. также в других словарях:
Parole — Parole … Deutsch Wörterbuch
parole — [ parɔl ] n. f. • 1080; lat. pop. °paraula, lat. ecclés. parabola « comparaison » (→ 1. parabole) I ♦ UNE, DES PAROLES : élément(s) de langage parlé (⇒ langage) . 1 ♦ Élément simple du langage articulé. ⇒ mot; expression. Vx Mot. « Ce n est pas… … Encyclopédie Universelle
parole — Parole. s. f. Mot prononcé. Parole bien articulée mal articulée. il ne sçait pas articuler ses paroles. parole distincte. belles paroles. paroles choisies. paroles energiques. paroles efficaces. paroles affectées, estudiées, bien arrangées. Dieu… … Dictionnaire de l'Académie française
parole — pa·role /pə rōl/ n [Old French, speech, word, prisoner s word of honor to fulfill stated conditions, from Late Latin parabola speech, parable, from Greek parabolē comparison]: a conditional release of a prisoner who has served part of a sentence… … Law dictionary
Parole — steht für: eine Form eines militärischen Kennworts, siehe Parole (Militär) ein Passwort einen Wahlspruch oder Slogan Parole (Linguistik) in der strukturellen Sprachwissenschaft die individuelle Sprachverwendung Parole (Programm) eine Software zur … Deutsch Wikipedia
Parole — Pa*role , n. [F. parole. See {Parley}, and cf. {Parol}.] 1. A word; an oral utterance. [Obs.] [1913 Webster] 2. Word of promise; word of honor; plighted faith; especially (Mil.), promise, upon one s faith and honor, to fulfill stated conditions,… … The Collaborative International Dictionary of English
parole — [pə rōl′] n. [Fr, a word, formal promise < OFr < LL(Ec) parabola, a speech, PARABLE] 1. Now Rare word of honor; promise; esp., the promise of a prisoner of war to abide by certain conditions, often specif. to take no further part in the… … English World dictionary
Parole — Pa*role , v. t. [imp. & p. p. {Paroled}; p. pr. & vb. n. {Paroling}.] (Mil. and Penology) To set at liberty on parole; as, to parole prisoners. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Parole — Parole, MD U.S. Census Designated Place in Maryland Population (2000): 14031 Housing Units (2000): 6946 Land area (2000): 10.283928 sq. miles (26.635251 sq. km) Water area (2000): 1.568272 sq. miles (4.061805 sq. km) Total area (2000): 11.852200… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Parole, MD — U.S. Census Designated Place in Maryland Population (2000): 14031 Housing Units (2000): 6946 Land area (2000): 10.283928 sq. miles (26.635251 sq. km) Water area (2000): 1.568272 sq. miles (4.061805 sq. km) Total area (2000): 11.852200 sq. miles… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Parole — »Kennwort; Losung, Leitspruch«: Das Wort wurde im 17. Jh. in der Militärsprache aus gleichbed. frz. parole entlehnt. Das frz. Wort bedeutet eigentlich »Wort; Spruch« und war bereits in mhd. Zeit (mhd. parol‹l›e »Wort, Rede«) einmal entlehnt… … Das Herkunftswörterbuch