-
1 parol
A s JUR mündliche Erklärung:by parol mündlich, auf mündliche Vereinbarung, durch mündliche ErklärungB adj besonders JURa) (bloß) mündlichb) unbeglaubigt, ungesiegelt:parol contract formloser (mündlicher od schriftlicher) Vertrag;parol evidence Zeugenbeweis m -
2 parol
parol adj mündlich -
3 párol
párol dämpfen, schmoren, dünsten; destillieren -
4 parol
zagiąć na kogoś \parol es auf jdn abgesehen haben, sich +akk auf jdn einschießen -
5 párol
(DE) Dampf; dampft; destillierte; dünsten; stowen; (EN) braise; distil; distill; jug; pan; simmer; steam; stew -
6 parol agreement
parol agreement formlose Vereinbarung f -
7 parol contract
parol contract formloser Vertrag m -
8 parol evidence
-
9 parol evidence rule
parol evidence rule ≈ Regel, nach der gegenüber dem Urkundenbeweis keine Beweismittel zulässig sind, aus denen sich das Gegenteil des schriftlich Niedergelegten ergeben soll -
10 bérlet
(DE) Abonnement {s}; Miete {e}; Pacht {e}; (EN) lease; leasing; let; letting; parol; rental; tenement -
11 egyezség
(DE) Vereinbarung {e}; Gedinge {s}; (EN) accord; agreement; arrangement; bargaining; compact; covenant; deal; paction; parol; settlement -
12 megállapodás
(DE) Abmachung {e}; Abrede {e}; Absprache {e}; Arrangement {s}; Einvernehmen {s}; Festlegung {e}; Pakt {r}; Vereinbahrung {e}; Verlaß; Übereinkommen {s}; Verkommnis {s}; (EN) accord; agreement; appointment; arrangement; bargaining; bon-accord; compact; compromise; convention; covenant; deal; pact; parol; settlement; stand; stand-in; treaty; understanding -
13 szerződés
(DE) Deal {r}; Engagement {s}; Kontrakt {r}; Pakt {r}; Vertrag {r}; Verkommnis {s}; (EN) agreement; bargaining; charter-party; compact; concord; contract; convention; covenant; engagement; indent; mise; obligation; pact; parol; synallagmatic; treaty
См. также в других словарях:
parol — par·ol 1 / par əl/ n [Anglo French, speech, talk, from Old French parole]: an oral declaration or statement where the evidence of the gift rests in parol Matter of Cohn, 176 N.Y.S. 225 (1919) (dissent) parol 2 adj 1: executed or made by word of… … Law dictionary
Parol — (mit Parabolspiegel) der P 18 (mit Yagi Array) beigestellt … Deutsch Wikipedia
parol — PARÓL interj. (Franţuzism; întăreşte sau garantează exactitatea celor afirmate) Pe cuvânt! zău! serios! – Din fr. parole. Trimis de valeriu, 03.02.2004. Sursa: DEX 98 PARÓL interj. v. serios, zău. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime … Dicționar Român
Parol — Pa*rol , a. Given or done by word of mouth; oral; also, given by a writing not under seal; as, parol evidence. [1913 Webster] {Parol arrest} (Law), an arrest in pursuance of a verbal order from a magistrate. {Parol contract} (Law), any contract… … The Collaborative International Dictionary of English
parol — {{/stl 13}}{{stl 17}}ZOB. {{/stl 17}}{{stl 7}}zagiąć parol {{/stl 7}}{{stl 8}}{na kogoś, na coś} {{/stl 8}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
parol — [pə rōl′, par′əl] n. [MFr parole < OFr: see PAROLE] Law spoken evidence given in court by a witness: now only in by parol adj. Law oral or verbal … English World dictionary
Parol — Pa*rol , n. [See {Parole}, the same word.] [1913 Webster] 1. A word; an oral utterance. [Obs.] [1913 Webster] 2. (Law) Oral declaration; word of mouth; also, a writing not under seal. Blackstone. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
parol — oral statement, late 15c., from Anglo French, from Fr. parole (see PAROLE (Cf. parole)) … Etymology dictionary
parol — s. m. 1. Tina onde se junta o suco da cana (nos engenhos de açúcar). 2. [Brasil] Manjedoura. 3. Coxo … Dicionário da Língua Portuguesa
Parol — ParolsCitation |last=Frank |first=Sarah |last2= |first2= |publication date=2005 |title=Filipinos In America |publication place= |publisher=Lerner Publications |pages=53 |isbn=0822548739 |url=http://books.google.com/books?id=9Yr p5T54qEC pg=PA53… … Wikipedia
parol — A word; speech; hence, oral or verbal. Expressed or evidenced by speech only; as opposed to by writing or by sealed instrument. As to parol agreement parol arrest parol demurrer parol lease parol promise; see those titles … Black's law dictionary