-
1 paro
m1) прекращение работы; простой2) безработица•- paro de los equiposregistrar el paro — регистрировать [учитывать] безработицу
- paro estacional
- paro forzoso
- paro natural
- paro obrero
- paro oculto
- paro registrado
- paro tecnológico
- paro total -
2 paro
I mсиница, гаичкаII m1) разг. прекращение работы2) (тж paro forzoso, paro obrero) безработицаparo encubierto( disfrazado, oculto) — скрытая безработицаparo friccional — текучая безработица, фрикционная безработица••en paro loc. adv. Кол. — сразу, одним разом -
3 paro
I mсиница, гаичкаII m1) разг. прекращение работы2) (тж paro forzoso, paro obrero) безработицаparo encubierto (disfrazado, oculto) — скрытая безработица
paro friccional — текучая безработица, фрикционная безработица
••en paro loc. adv. Кол. — сразу, одним разом
-
4 paro
I m1) остано́вка рабо́ты, тж предприя́тияen paro — ( о предприятии) остано́вленный
hay paro — предприя́тие остано́влено
2)tb paro forzoso, obrero — безрабо́тица
en paro — безрабо́тный
3)II mtb paro laboral — забасто́вка [ сочетаемость: см huelga]
сини́ца ( Parus sp)paro carbonero — больша́я сини́ца ( Parus major)
-
5 paro
1) прекращение (работы);2) стачка, забастовка* * *m1) забастовка, стачка; прекращение работы2) перерыв в работе, простой3) безработица4) локаут•- paro forzoso
- paro laboral
- paro patronal
- paro obrero -
6 paro
-
7 paro
-
8 paro
сущ.2) разг. забастовка, стачка3) тех. остановка, останов, останов (механизм)4) юр. локаут, перерыв в работе5) экон. простой, безработица, прекращение работы -
9 paro
-
10 paro laboral
= paro obrero забастовка, стачка -
11 paro obrero
-
12 paro forzoso
безработица; вынужденное прекращение работы (в связи с аварией и т.д.) paro obrero безработица; рабочая забастовка* * *1) см. paro forzoso2) локаут -
13 paro cardiaco
сущ.мед. остановка сердца (El paro cardiaco es la interrupción súbita y abrupta de la función cardiaca.) -
14 paro de los equipos
-
15 paro encubierto
-
16 paro estacional
-
17 paro forzoso
-
18 paro natural
теор. "естественная" безработица -
19 paro obrero
-
20 paro oculto
См. также в других словарях:
Paro — Saltar a navegación, búsqueda Paro puede referirse a: Desempleo (en España). Huelga: parada individual o colectiva en un trabajo o tarea como medida de presión para la consecución de un objetivo. Paro (Reyes indígenas de Costa Rica): rey indígena … Wikipedia Español
paro — sustantivo masculino 1. Acción y efecto de parar o pararse: el paro de las máquinas. paro cardiaco. 2. (no contable) Situación de las personas que están sin empleo: Su marido ha estado en paro cinco meses. 3. (no contable) Conjunto de estas… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Paro — may refer to:* Matteo Paro (born 1983), Italian footballer * Paro (robot), a therapeutic robot baby harp seal * Paro, Bhutan * Paro Airport, Bhutan * Paro District, Bhutan * Paro (moai), a 32 foot tall Moai on Rapa Nui (Easter Island) ee also*… … Wikipedia
Paro — steht für: Paro (Stadt), eine Stadt in Bhutan Paro (Distrikt), ein Distrikt in Bhutan Paro (Roboter), ein therapeutischer Roboter Paro ist der Name folgender Personen: Matteo Paro (*17. März 1983), italienischer Fußballspieler … Deutsch Wikipedia
paro — detención, cese de toda actividad paro [véase http://www.iqb.es/patologia/paro.htm] Diccionario ilustrado de Términos Médicos.. Alvaro Galiano. 2010 … Diccionario médico
Paro [1] — Paro, 1) Fluß, so v.w. Beni; 2) so v.w. Paros … Pierer's Universal-Lexikon
Paro [2] — Paro, eine Art indianische Barken, wo das Steuerruder vorn od. hinten angebracht werden kann … Pierer's Universal-Lexikon
Paro — Paro, Fluß, s. Faro … Meyers Großes Konversations-Lexikon
‒paro — ‒paro, ra. (Del lat. părus, de la raíz de parĭo, parir). elem. compos. Significa que pare , que se reproduce . Multípara … Enciclopedia Universal
-paro — {{hw}}{{ paro}}{{/hw}} secondo elemento: in agg. composti spec. sostantivati significa ‘che genera’, ‘che ha partorito’: primipara, oviparo … Enciclopedia di italiano
-paro — [dal lat. părus, dal tema di parĕre partorire, generare ]. Secondo elemento, atono, di agg. composti, in cui significa che genera, che partorisce o che ha partorito (oviparo, viviparo, primipara, ecc.) … Enciclopedia Italiana