-
21 parlamentare
I. parlamentare I. agg.m./f. 1. parlementaire: commissione parlamentare commission parlementaire; immunità parlamentare immunité parlementaire. 2. (fig,rar) ( diplomatico) diplomatique. II. s.m./f. parlementaire, membre m. du Parlement. II. parlamentare v.intr. ( paralménto; aus. avere) parlementer ( anche scherz). -
22 parlementair
♦voorbeelden:zich weinig parlementair uitdrukken • s'exprimer sur un ton peu parlementaire -
23 filibuster
-
24 Fraktion
frak'tsjoːnfPOL groupe parlementaire m, fraction parlementaire fFraktionFraktib8b49fd9o/b8b49fd9n [frak'7a05ae88ts/7a05ae886cbf8257i/6cbf8257o:n] <-, -en> -
25 caduceator
cādūcĕātŏr, ōris, m. [st2]1 [-] héraut, parlementaire (portant la baguette de paix). [st2]2 [-] ministre attaché aux prêtres.* * *cādūcĕātŏr, ōris, m. [st2]1 [-] héraut, parlementaire (portant la baguette de paix). [st2]2 [-] ministre attaché aux prêtres.* * *Caduceator, pen. prod. Liu. Embassadeur de la paix. -
26 internuntius
internuntĭus, ĭi, m. messager, négociateur, agent, intermédiaire, parlementaire, interprète. - carnifice internuntio, Cic.: par l'entremise d'un bourreau.* * *internuntĭus, ĭi, m. messager, négociateur, agent, intermédiaire, parlementaire, interprète. - carnifice internuntio, Cic.: par l'entremise d'un bourreau.* * *Internuntius, internuntii. Terent. Cic. Qui fait les messages entre deux parties, Qui est le moyen et comme courretier de quelque affaire, Un messagier qui va et vient de l'un à l'autre entre deux parties, Trucheman. -
27 orator
ōrātŏr, ōris, m. [st2]1 [-] orateur, celui qui harangue, avocat, celui qui plaide. [st2]2 [-] porte-parole, ambassadeur, envoyé, négociateur, parlementaire. [st2]3 [-] qui prie, qui demande, intercesseur.* * *ōrātŏr, ōris, m. [st2]1 [-] orateur, celui qui harangue, avocat, celui qui plaide. [st2]2 [-] porte-parole, ambassadeur, envoyé, négociateur, parlementaire. [st2]3 [-] qui prie, qui demande, intercesseur.* * *Orator, pen. prod. oratoris. Cic. Orateur, Advocat plaidant.\Foederum, pacis, belli, induciarum oratores. Cic. Embassadeurs. -
28 relatio
rĕlātĭo, ōnis, f. [refero] [st1]1 [-] action de rapporter, de reporter à la même place. - crebra relatio manus, Quint.: nécessité de reporter fréquemment la main (à l'encrier). [st1]2 [-] action de reporter sur un autre (une accusation). - relatio criminis, Cic.: action de rejeter une accusation sur un autre. [st1]3 [-] action de rendre, action de donner en retour. - relatio gratiae, Sen. Ben. 5: acte de reconnaissance. [st1]4 [-] action de relater, relation, récit, exposé, revue, histoire. - in relatione gentium, Plin.: dans la revue ethnographique. - relatio causarum, Quint.: indication des causes, argumentation. - in relatione rerum ab Scythis gestarum, Just. 2: dans le récit des faits et gestes des Scythes. [st1]5 [-] rapport (dans une enquête), question, délibération, l'ordre du jour, motion, discussion. - jus relationis, Suet.: droit de saisir le sénat, droit d'initiative parlementaire (un droit accordé à l'empereur). - relationis quintae jus, Capitol.: droit de mettre cinq affaires à l'ordre du jour. - relationem mutare, Tac.: changer l'ordre du jour. - relationem egredi, Tac.: s'écarter de la question. - relationem approbare, Liv.: approuver une motion. [st1]6 [-] relation (entre deux choses), rapport. - relatio ad aliquid, Quint.: relation à qqch. [st1]7 [-] répétition fréquente (d'un mot).* * *rĕlātĭo, ōnis, f. [refero] [st1]1 [-] action de rapporter, de reporter à la même place. - crebra relatio manus, Quint.: nécessité de reporter fréquemment la main (à l'encrier). [st1]2 [-] action de reporter sur un autre (une accusation). - relatio criminis, Cic.: action de rejeter une accusation sur un autre. [st1]3 [-] action de rendre, action de donner en retour. - relatio gratiae, Sen. Ben. 5: acte de reconnaissance. [st1]4 [-] action de relater, relation, récit, exposé, revue, histoire. - in relatione gentium, Plin.: dans la revue ethnographique. - relatio causarum, Quint.: indication des causes, argumentation. - in relatione rerum ab Scythis gestarum, Just. 2: dans le récit des faits et gestes des Scythes. [st1]5 [-] rapport (dans une enquête), question, délibération, l'ordre du jour, motion, discussion. - jus relationis, Suet.: droit de saisir le sénat, droit d'initiative parlementaire (un droit accordé à l'empereur). - relationis quintae jus, Capitol.: droit de mettre cinq affaires à l'ordre du jour. - relationem mutare, Tac.: changer l'ordre du jour. - relationem egredi, Tac.: s'écarter de la question. - relationem approbare, Liv.: approuver une motion. [st1]6 [-] relation (entre deux choses), rapport. - relatio ad aliquid, Quint.: relation à qqch. [st1]7 [-] répétition fréquente (d'un mot).* * *Relatio, Aliud verbale. Cic. Quand on met en deliberation quelque chose, Relation, Rapport.\Meritorum relatio. Quintil. Recit, Recitation de, etc. -
29 информационная палатка
adjcultural. Infotente (Êàíàä. - une zone spécialement réservée sur la Colline parlementaire qui ofrre aux visiteurs un aperçu de la vie parlementaire)Dictionnaire russe-français universel > информационная палатка
-
30 парламентёр
-
31 парламентёрский
-
32 парламентарий
-
33 парламентская неприкосновенность
adjgener. immunité parlementaire, inviolabilité parlementaireDictionnaire russe-français universel > парламентская неприкосновенность
-
34 парламентская фракция
Dictionnaire russe-français universel > парламентская фракция
-
35 парламентская фракция
fraction parlementaire, groupe parlementaireРусско-французский юридический словарь > парламентская фракция
-
36 parliamentarian
parliamentarian [‚pα:ləmenˈtεərɪən](British = MP) parlementaire mf* * *[ˌpɑːləmen'teərɪən]1) ( member) parlementaire m2) ( expert in procedure) expert m des procédures parlementaires -
37 parliamentary
-
38 Fraktionsvorsitzende
m/fPOL président(e) du groupe parlementaire m/fFraktionsvorsitzende(r)}Fraktib8b49fd9o/b8b49fd9nsvorsitzende(r)dekliniert wie Adjektiv, président(e) Maskulin(Feminin) du groupe parlementaire -
39 Parlamentarier
parlamɛn'taːriərmPOL parlementaire m, membre du Parlement mParlamentarierParlamentc1bb8184a/c1bb8184rier (in) [parlamεn'ta:r6cbf8257i/6cbf82573f3a8ceeɐ/3f3a8cee]<-s, -> Substantiv Maskulin(Feminin)parlementaire Maskulin Feminin -
40 Parlamentsausschuss
См. также в других словарях:
parlementaire — 1. (par le man tê r ) adj. 1° Qui appartient au parlement, cour de justice. Les remontrances parlementaires. • Aussi me revient il que quelques uns de nos cannibales parlementaires trouvent bien rigoureuse (car ils n osent pas se servir d un… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
parlementaire — Parlementaire. adj. de t. g. On appelloit ainsi pendant les divisions d Angleterre, ceux qui tenoient le party du Parlement d Angleterre contre le Roy. Le parti des Parlementaires … Dictionnaire de l'Académie française
Parlementaire — Régime parlementaire Introduction générale Droit constitutionnel Constitution Théorie générale … Wikipédia en Français
parlementaire — 1. parlementaire [ parləmɑ̃tɛr ] adj. et n. • 1671; subst. 1644; de parlement 1 ♦ Anciennt Propre aux parlements (1o). Remontrances parlementaires. ♢ Spécialt, Vx Qui prend le parti du Parlement. « Je ne serai jamais ni jésuite, ni janséniste, ni … Encyclopédie Universelle
PARLEMENTAIRE — adj. des deux genres Qui appartient au parlement. On l employait rarement en parlant Des parlements de France ; mais on s en sert très souvent en parlant Du parlement d Angleterre, et, par allusion, en parlant Des deux chambres qui, en France,… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
PARLEMENTAIRE — adj. des deux genres Qui appartient au parlement. Régime parlementaire. Gouvernement parlementaire. Usages, formes parlementaires. éloquence parlementaire. Fig. et fam., Ce langage n’est pas parlementaire, Il blesse les convenances.… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Parlementaire en mission — ● Parlementaire en mission en France, parlementaire placé par décret auprès d un ministre, pour une durée déterminée, afin d y exercer une fonction particulière … Encyclopédie Universelle
parlementaire — … Useful english dictionary
Immunité parlementaire en France — L immunité parlementaire est une disposition du statut des parlementaires qui a pour objet de les protéger dans le cadre de leurs fonctions des mesures d intimidation venant du pouvoir politique ou des pouvoirs privés et de garantir leur… … Wikipédia en Français
Regime parlementaire — Régime parlementaire Introduction générale Droit constitutionnel Constitution Théorie générale … Wikipédia en Français
Régime Parlementaire — Introduction générale Droit constitutionnel Constitution Théorie générale … Wikipédia en Français