-
1 parions-en!
гл.общ. нечего сказать! чего говорить об (...) -
2 et n'en parions plus
сущ.Французско-русский универсальный словарь > et n'en parions plus
-
3 спорить
1) ( дискутировать) discuter vt, débattre vt; disputer de qch2) (бороться с кем-либо, за что-либо)спорить о наследстве — se battre pour un héritage3) ( держать пари) parier vt -
4 cochon qui s'en dédit
прост.- Parions! Dix francs que vous ne devinez pas! - Dix francs que je devine! - Cochon qui s'en dédit, comme disait le fermier de ma très chère amie, la comtesse du Rut. (R. Queneau, Le chiendent.) — - Пари! На десять франков, что вы не угадаете! - Десять франков, что угадаю! - Головой ручаюсь, как говаривал фермер у моей хорошей подруги графини дю Рют.
Dictionnaire français-russe des idiomes > cochon qui s'en dédit
См. также в других словарях:
Jeu de pronostics en France — Les jeux de pronostics sont autorisés en France depuis 1985 (loi n° 84 1208 de finances pour 1985), le monopole de l organisation et l exploitation de ces jeux est confiée à La Française des jeux. Les pronostics peuvent porter sur tous types d… … Wikipédia en Français
Française des jeux — Logo de la Française des Jeux[1] Création 1976 … Wikipédia en Français
parier — [ parje ] v. tr. <conjug. : 7> • v. 1340 « égaler »; soi pairier fin XIIIe « s égaler, se comparer »; lat. °pariare, de par « égal » I ♦ (XV e) Vx Accoupler, apparier. II ♦ (1549) Mod. 1 ♦ … Encyclopédie Universelle
parer — (v. 1) Présent : pare, pares, pare, parons, parez, parent; Futur : parerai, pareras, parera, parerons, parerez, pareront; Passé : parai, paras, para, parâmes, parâtes, parèrent; Imparfait : parais, parais, parait, parions, pariez, paraient;… … French Morphology and Phonetics
Evoloko — Lay Lay Joker Meilleurs chansons de tous les temps: Onassiss, Eluzam, Mbeya Mbéya, Fièvre Mondo, Requiem, Doné Nom Antoine Evoloko Bitumba Bolay Ngoy Naissance 20 mai 1955 Activité principale Instrumentiste … Wikipédia en Français
Fonction De Transfert De Modulation — La fonction de transfert de modulation est utilisée en optique, mais elle est aussi le meilleur outil d évaluation de tous les systèmes de traitement des signaux. On utilise la fonction de transfert de modulation, en électronique, en acoustique… … Wikipédia en Français
Fonction de Transfert de Modulation — La fonction de transfert de modulation est utilisée en optique, mais elle est aussi le meilleur outil d évaluation de tous les systèmes de traitement des signaux. On utilise la fonction de transfert de modulation, en électronique, en acoustique… … Wikipédia en Français
Fonction de transfert de modulation — La fonction de transfert de modulation est utilisée en optique, mais elle est aussi le meilleur outil d évaluation de tous les systèmes de traitement des signaux. On utilise la fonction de transfert de modulation, en électronique, en acoustique… … Wikipédia en Français
Funny Games U.S. — Pour les articles homonymes, voir Funny Games. Funny Games U.S. Données clés Titre original Funny Games U.S. Réalisation Michael Haneke Scénario … Wikipédia en Français
Magalie Madison — Magalie Madison, née Magalie Aguado le 9 juin 1973, est une actrice française. Elle se fait connaître grâce à la série Premiers Baisers dans laquelle elle interprète le rôle d Annette entre 1991 et 1995. Elle joue le même rôle dans la série Les… … Wikipédia en Français
Retour de la France dans le commandement intégré de l'OTAN — La réintégration de la France au commandement intégré de l Organisation du traité de l Atlantique Nord a été annoncée par le président de la République Nicolas Sarkozy à Washington le 7 novembre 2007, et a été votée à l Assemblée nationale le 17… … Wikipédia en Français
