-
1 parejo,
a 1. adj 1) еднакъв, подобен, сходен; 2) равен, гладък; sin parejo, несравним; por parejo, еднакъв, на равни начала; 2. adv едновременно, еднакво; por parejo,, por un parejo, еднакво, по равно, на равни начала. -
2 duro,
a 1. adj 1) твърд; 2) прен. здрав, як; 3) прен. корав; 4) прен. жесток; суров; 5) прен. твърдоглав; 6) прен. обиден, непоносим; 7) прен. нечувствителен, груб; 8) прен. стиснат, циция; 9) прен. груб, необработен (за стил); 10) М. пиян; 11) худ. контрастиращ (за рисунък, цветове); недодялан (за скулптура); 2. adv със сила, насила; 3. m дуро (испанска монета); duro, y parejo разг. Арж., Кол., Ч., М., Пар., Ур. със сила и постоянство; ir las duro,as con las maduras разг. с приятното върви и неприятното, никога не може нещо да бъде само приятно и полезно; màs da el duro, que el desnudo разг. от скъперника все може да се вземе нещо, но от нямащия - нищо; tomar las duro,as con (por) las maduras прен., разг. в една работа (служба) трябва да се приемат и неприятностите.
См. также в других словарях:
parejo — ja 1. Como adjetivo de dos terminaciones, una para cada género, significa ‘semejante’ e ‘igualado’: «Los toreros [...] deberán tener méritos parejos» (DzCañabate Paseíllo [Esp. 1970]); «Las fuerzas están muy parejas entre el oficialista Partido… … Diccionario panhispánico de dudas
Parejo — ist der Name folgender Personen: Daniel Parejo (* 1989), spanischer Fußballspieler Jacinta Parejo (1845–1914), Ehefrau des venezualischen Präsidenten Joaquín Crespo Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung mehrerer mit demselben Wo … Deutsch Wikipedia
parejo — parejo, ja adjetivo 1. Que no tiene diferencias, es igual o semejante: Son situaciones parejas. Un caso parejo ocurrió el año pasado. 2. Uso/registro: restringido. Que no tiene desniveles, es liso o uniforme: Hijo, ando muy bien por esta calle… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
parejo — parejo, ja (Del lat. *paricŭlus, dim. de par, paris, igual). 1. adj. Igual o semejante. 2. Liso, llano. 3. f. Conjunto de dos personas, animales o cosas que tienen entre sí alguna correlación o semejanza, y especialmente el formado por hombre y… … Diccionario de la lengua española
Parejo — Assez courant en Espagne, correspond au castillan pajero (= pareil, semblable), avec un sens qui n est pas forcément clair. Peut être un jumeau. La forme féminine Pareja ( pareja = paire, couple) devrait être pour sa part un toponyme : Pareja est … Noms de famille
parejo — parejo, ja adjetivo 1) parecido*, igual*, idéntico, parigual, par, semejante*. 2) liso, llano. * * * Sinónimos: ■ a … Diccionario de sinónimos y antónimos
parejo — adj I. 1 Que es uniforme, liso, que no tiene desniveles ni desigualdades: un piso parejo, una pared pareja, una altura pareja, un color parejo, ¡Pa qué tanto brinco, estando el suelo parejo! 2 Que es igual, equivalente o proporcional: Las leyes… … Español en México
parejo — (Del lat. vulgar pariculus.) ► adjetivo 1 Se aplica a la persona o cosa que se parece a otra: ■ teníamos parejas inquietudes; los dos sofás son parejos, pero éste parece de mejor calidad; sus ideas son parejas a las mías. SINÓNIMO análogo… … Enciclopedia Universal
parejo — {{＃}}{{LM P29148}}{{〓}} {{SynP29852}} {{［}}parejo{{］}}, {{［}}pareja{{］}} ‹pa·re·jo, ja› {{《}}▍ adj.{{》}} {{＜}}1{{＞}} Igual o semejante: • Realiza un trabajo parejo al mío.{{○}} {{《}}▍ s.f.{{》}} {{＜}}2{{＞}} Conjunto de dos elementos, especialmente … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
parejo — a, os, as. Del latín pariculus , dim. de par, paris , igual. (adj.) Descuidado. Se dice de quien hace las cosas a la ligera. Como es tan pareja, friega el mostrador sin apartar siquiera las bandejas de comida … Diccionario Jaén-Español
Daniel Parejo — Dani Parejo Personal information Full name Daniel Parejo Muñoz Date of birth 16 April 1989 ( … Wikipedia
