-
1 parcial
par.ci.al[parsi‘aw] adj+s 1 partial, injuste. 2 partiel, fragmentaire. Pl: parciais. atitude parcial attitude partiale. exame parcial examen partial. informação parcial information partielle. resultados parciais des résultats partiels.* * *[par`sjaw]Adjetivo(plural: - ais)(não completo) partiel(elle)(faccioso) partial(e)* * *adjectivoresultados parciaisrésultats partielsser parcial para com alguémêtre partial envers quelqu'un -
2 atitude parcial
attitude partiale. -
3 eclipse parcial
éclipse partielle. -
4 exame parcial
examen partial. -
5 informação parcial
information partielle. -
6 comunhão
co.mu.nhão[komuñ‘ãw] sf communion. Pl: comunhões.* * *[komu`ɲãw]Substantivo feminino(plural: - ões)comunhão (de bens) communauté féminin (de biens)comunhão parcial de bens communauté légale ou réduite aux acquêts* * *nome femininoRELIGIÃO communioncomunhão solenecommunion solennelleDIREITO comunhão de benscommunauté des biens -
7 eclipse
e.clip.se[ekl‘ipsi] sm éclipse. eclipse parcial éclipse partielle. eclipse total éclipse totale.* * *[e`klipsi]Substantivo masculino éclipse féminin* * *nome masculinoASTRONOMIA éclipse f.éclipse de la luneéclipse du soleil -
8 faccioso
-
9 parcialmente
-
10 trabalho
tra.ba.lho[trab‘aλu] sm travail. condições de trabalho conditions de travail. contrato de trabalho contrat de travail. dia de trabalho jour ouvrable. estar sobrecarregado de trabalho être surchargé de travail. ficar sem trabalho rester sans travail. os doze trabalhos de Hércules les douze travaux d’Hercule. trabalho perdido peine perdue. trabalhos forçados travaux forcés. um trabalho de formiga un travail de fourmi.* * *[tra`baʎu]Substantivo masculino travail masculintrabalho de casa devoirs masculin plurieltrabalhos manuais travaux manuelstrabalho de parto travail* * *nome masculinoter muito trabalhoavoir beaucoup de travail2 (emprego, profissão) travailboulot coloquialir para o trabalhoaller au travail; aller au boulot coloquialprocurar trabalhochercher du travailter um trabalho interessanteavoir un travail intéressant3 (produto, obra) travailœuvre f.ouvrageé o trabalho de um profissionalc'est l'œuvre d'un professionnelos seus trabalhos vendem-se bemses tableaux/pièces/livres se vendent bien(costura) um trabalho de agulhaun ouvrage à l'aiguilleo que estás a ver é o trabalho da erosãoce que tu vois c'est l'effet de l'érosiontravail à temps complet, travail à plein tempstravail à temps partiel, travail à mi-tempstravail d'équipetravail de groupetravailtravail physiquetravail intelectueltravaux domestiquestravaux forcéstravaux manuelsse donner la peine de
См. также в других словарях:
parcial — adjetivo 1. Que no es completo, o que sólo es una parte del todo. eclipse parcial. 2. Que obra o juzga con parcialidad: escritor parcial, juicio parcial. Eres parcial con este tema, eres muy injusta. adjetivo,sustantivo masculino 1. [ … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
parcial — (Del b. lat. partiālis). 1. adj. Perteneciente o relativo a una parte del todo. 2. No cabal o completo. Eclipse parcial. 3. Que juzga o procede con parcialidad, o que la incluye o denota. Escritor parcial. [m6]Juicio parcial. 4. Que sigue el… … Diccionario de la lengua española
parcial — adj. 2 g. 1. Relativo à parte de um todo ou que faz parte de um todo. 2. Que não entra ou não figura em sua totalidade. 3. Que segue o partido de outro ou está sempre da sua parte. 4. Partidário; faccioso. 5. produto parcial: o do multiplicando… … Dicionário da Língua Portuguesa
parcial — parcial(l etc., obs. form of partial, etc … Useful english dictionary
parcial — (Del lat. partialis.) ► adjetivo 1 Que sólo tiene relación con una parte de un todo: ■ está haciendo un estudio parcial de la flora de su comarca. ANTÓNIMO total 2 Que actúa con simpatía o tomando partido por uno u otro bando: ■ anularon el… … Enciclopedia Universal
parcial — adj m y f 1 Que comprende, considera, abarca, etc sólo una parte o un aspecto del todo: pago parcial, reparación parcial, parálisis parcial 2 Que juzga o procede de manera injusta, que se deja llevar por predilecciones infundadas, que no es… … Español en México
parcial — {{#}}{{LM P29133}}{{〓}} {{SynP29836}} {{[}}parcial{{]}} ‹par·cial› {{《}}▍ adj.inv.{{》}} {{<}}1{{>}} Relacionado con una parte de un todo: • En esta asignatura tenemos dos exámenes parciales y uno final.{{○}} {{<}}2{{>}} Incompleto o no entero: •… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
parcial — (adj) (Intermedio) que no es objetivo o justo Ejemplos: Los alumnos se quejaron que el profesor era parcial durante el examen oral. Tu opinión es parcial, deberías ampliar tu punto de vista. Sinónimos: injusto, unilateral, subjetivo, arbitrario,… … Español Extremo Basic and Intermediate
parcial — par|ci|al Mot Agut Adjectiu invariable … Diccionari Català-Català
parcial — adjetivo 1) incompleto, fragmentario. ≠ absoluto, total, omnímodo. adjetivo y sustantivo 2) partidario*, secuaz, allegado, tendencioso, partidista. * * * … Diccionario de sinónimos y antónimos
parcial — adj. Relativo a una parte de algún todo … Diccionario Castellano