-
1 участок земли
-
2 patch
tapasz, darabka, flastrom, parcella, szépségtapasz to patch: összerak, összeeszkábál, foltoz, összeállít* * *[pæ ] 1. noun1) (a piece of material sewn on to cover a hole: She sewed a patch on the knee of her jeans.) folt2) (a small piece of ground: a vegetable patch.) parcella2. verb(to mend (clothes etc) by sewing on pieces of material: She patched the (hole in the) child's trousers.) (meg)foltoz- patchy- patchiness
- patchwork
- patch up -
3 участок
-
4 lot
sors, parcella, árutétel, tétel, telek, juss the lot: az egész* * *[lot]1) (a person's fortune or fate: It seemed to be her lot to be always unlucky.) sok(at)2) (a separate part: She gave one lot of clothes to a jumble sale and threw another lot away.) rakás, csomó3) (one article or several, sold as a single item at an auction: Are you going to bid for lot 28?) tétel•- lots- a lot
- draw/cast lots -
5 parcel
telek, csomó, parcella, telekrész, postacsomag to parcel: becsomagol, parcelláz, felparcelláz* * *(thing(s) wrapped and tied, usually to be sent by post: I got a parcel in the post today.) csomag -
6 subdivision
parcellázás, kamra, parcella, alosztály* * *[-'viʒən]1) (subdividing or the parts resulting from doing this.) felosztás2) ((American) a portion of land divided up for housing etc; a zone.) parcellázás3) ((American) a residential area on the outskirts of a city or town: professionals working from home by means of their computers and living in isolated subdivisions.) kertváros, előváros, peremkerület
См. также в других словарях:
parcella — /par tʃɛl:a/ s.f. [dal fr. parcelle, lat. partĭcĕlla, dim. di pars partis parte ]. 1. (amministr.) [piccola porzione di terreno: p. catastale ] ▶◀ particella. ‖ appezzamento, fondo. 2. (amministr.) [elenco delle spese che viene presentato al… … Enciclopedia Italiana
parcella — par·cèl·la s.f. CO 1a. nota, redatta in conformità a una tabella approvata dall autorità, delle somme spettanti a un libero professionista per il compenso delle sue prestazioni e delle spese che ha sostenuto: la parcella di un avvocato 1b. somma… … Dizionario italiano
parcella — (фр.) частица … Словарь ботанических терминов
parcella — {{hw}}{{parcella}}{{/hw}}s. f. 1 Nota delle spese e competenze di un professionista relativa alle sue prestazioni professionali. 2 (dir.) Particella … Enciclopedia di italiano
parcella — pl.f. parcelle … Dizionario dei sinonimi e contrari
parcella — s. f. 1. nota, notula, conto □ specifica □ paga 2. (dir.) particella. SFUMATURE ► onorario (2) … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
parcella terrae — /parsela tehriy/ A parcel of land … Black's law dictionary
parcella terrae — A parcel of land … Ballentine's law dictionary
Coleophora parcella — Scientific classification Kingdom: Animalia Phylum: Arthropoda Class: Insecta … Wikipedia
Holiday home Parcella 2, Poligono — (Аларо,Испания) Категория отеля: Адрес: 7340 Аларо, Испания … Каталог отелей
Neuer Stadtfriedhof — Der Új köztemető ist neben dem Kerepesi temető der Hauptfriedhof der ungarischen Hauptstadt Budapest und liegt etwas außerhalb des Zentrums in der Kozma út 8, im X. Bezirk (Kőbánya). Auf ihm fanden berühmte Persönlichkeiten der ungarischen… … Deutsch Wikipedia