-
1 parbuckle
parbuckle /ˈpɑ:bʌkl/n.(naut.) lentia; imbracatura doppia.(to) parbuckle /ˈpɑ:bʌkl/v. t.– to parbuckle up [down], sollevare [calare] per mezzo di una lentia. -
2 parbuckle
parbuckle [ˊpɑ:bʌkl]1. n1) приспособле́ние для подъёма или спу́ска бо́чек2) мор. двойно́й подъёмный строп2. v мор. поднима́ть двойны́м стро́пом -
3 parbuckle
-
4 parbuckle
[ˈpɑ:bʌkl]parbuckle мор. двойной подъемный строп parbuckle мор. поднимать двойным стропом parbuckle приспособление для подъема или спуска бочек -
5 parbuckle
-
6 parbuckle
/'pɑ:,bʌkl/ * danh từ - dây kéo thùng * ngoại động từ - kéo (thùng...) bằng dây =to parbuckle up+ kéo lên =to parbuckle down+ kéo xuống -
7 parbuckle
ˈpɑ:bʌkl
1. сущ.
1) приспособление для подъема/спуска бочек
2) мор. двойной подъемный строп
2. гл.;
мор. поднимать двойным стропом приспособление для подъема или спуска бочек (морское) двойной подъемный строп;
подъемный гордень( морское) поднимать двойным стропом parbuckle мор. двойной подъемный строп ~ мор. поднимать двойным стропом ~ приспособление для подъема или спуска бочекБольшой англо-русский и русско-английский словарь > parbuckle
-
8 parbuckle
{'pa:bʌkl}
I. n приспособление за издигане/спускане на тежки предмети (особ. варели) с въжета
II. v издигам/изтеглям с въжета (up)
спускам с въжета (down)* * *{'pa:b^kl} n приспособление за издигане/ спускане на тежки (2) {'pa:b^kl} v издигам/изтеглям с въжета (up); спускам с* * *1. i. n приспособление за издигане/спускане на тежки предмети (особ. варели) с въжета 2. ii. v издигам/изтеглям с въжета (up) 3. спускам с въжета (down)* * *parbuckle[´pa:¸bʌkl] I. n приспособление за издигане на тежки предмети (особ. варели) с въжета; II. v издигам (изтеглям) с въжета. -
9 parbuckle
1. [ʹpɑ:bʌk(ə)l] n1) приспособление для подъёма или спуска бочек2) мор. двойной подъёмный строп; подъёмный гордень2. [ʹpɑ:bʌk(ə)l] v мор. -
10 parbuckle
1) строп || поднимать или опускать на стропе2) мор. бочечный строп -
11 parbuckle
['pɑːbʌk(ə)l]1) Общая лексика: двойной подъёмный строп, подъёмный гордень, приспособление для подъёма бочек, приспособление для подъёма или спуска бочек, приспособление для спуска бочек2) Морской термин: бочечный строп, поднимать двойным стропом3) Техника: опускать на стропе, поднимать на стропе, строп4) Лесоводство: погрузочный такелаж, подъём брёвен накатыванием (с помощью канатов)5) Макаров: поднимать или опускать на стропе -
12 parbuckle
• 1) /vt/ перемещать... на стропе; 2) /in passive/ перемещенный на стропе -
13 parbuckle
[`pɑːbʌkl]приспособление для подъема/спуска бочекдвойной подъемный стропподнимать двойным стропомАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > parbuckle
-
14 parbuckle
par.buck.le[p'a:b∧kəl] n 1 Naut virador. 2 Ichth tiravira. • vt içar por meio de um virador. -
15 parbuckle
émerillon m, lanterne de tension f, lanterne de traction fDictionary of Engineering, architecture and construction > parbuckle
-
16 parbuckle
1. n1) мор. подвійний підйомний строп2) пристосування для піднімання (опускання) бочок2. v мор.піднімати подвійним стропом* * *Iпристосування для підйому або спуску бочок; мop. подвійний підйомний стропII v; мор. -
17 parbuckle
Iпристосування для підйому або спуску бочок; мop. подвійний підйомний стропII v; мор. -
18 parbuckle
[pá:bʌkl]1.nounvrv z dvojno zanko za dviganje sodov;2.transitive verbdvigati ali spuščati s tako vrvjo -
19 parbuckle
طنابدولاكهبانچليكيا چيزديگرراميغلتانند،باطنابغ -
20 parbuckle
• dizati i spuštati užetom; uže za dizanje i spuštanje ter
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Parbuckle — Par buc kle, v. t. [imp. & p. p. {Parbuckled}; p. pr. & vb. n. {Parbuckling}.] To hoist or lower by means of a parbuckle. Totten. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
parbuckle — [pär′buk΄əl] n. [altered (infl. by BUCKLE1) < Early ModE parbunkel] 1. a sling for a log, barrel, etc., made by passing a doubled rope around the object and pulling the rope ends through the loop 2. a device for raising or lowering a… … English World dictionary
Parbuckle — Par buc kle, n. (a) A kind of purchase for hoisting or lowering a cylindrical burden, as a cask. The middle of a long rope is made fast aloft, and both parts are looped around the object, which rests in the loops, and rolls in them as the ends… … The Collaborative International Dictionary of English
parbuckle — noun Etymology: origin unknown Date: 1626 a purchase for hoisting or lowering a cylindrical object by making fast the middle of a long rope aloft and looping both ends around the object which rests in the loops and rolls in them as the ends are… … New Collegiate Dictionary
parbuckle — /pahr buk euhl/, n., v., parbuckled, parbuckling. n. 1. a kind of tackle for raising or lowering a cask or similar object along an inclined plane or a vertical surface, consisting of a rope looped over a post or the like, with its two ends… … Universalium
parbuckle — 1. noun a) A kind of purchase for hoisting or lowering a cylindrical burden, as a cask. The middle of a long rope is made fast aloft, and both parts are looped around the object, which rests in the loops, and rolls in them as the ends are hauled… … Wiktionary
parbuckle — par•buck•le [[t]ˈpɑrˌbʌk əl[/t]] n. v. led, ling 1) naut. mac navig. a tackle for raising or lowering a cask or similar object along an inclined plane or vertical surface 2) naut. navig. a double sling made with a rope, as around a cask to be… … From formal English to slang
parbuckle — /ˈpabʌkəl/ (say pahbukuhl) noun 1. a kind of tackle for raising or lowering a cask or similar object along an inclined plane or a vertical surface, consisting of a rope looped over a post or the like, with its two ends passing round the object to …
parbuckle — [ pα:bʌk(ə)l] noun a loop of rope arranged like a sling, used for raising or lowering casks and similar objects. verb raise or lower with such a device. Origin C17: from earlier parbunkle, of unknown origin … English new terms dictionary
parbuckle — par·buck·le … English syllables
parbuckle — n. rope sling used to lift or lower heavy cylindrical objects … Dictionary of difficult words