Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

paraphernalia+en

  • 121 Zubehör

    n, m; -(e)s, -e oder schw. -den accessories Pl. (auch FOT.); TECH. (Zusatzgerät) attachment(s Pl.); (Ausstattungsteile) fittings Pl.; das ganze Zubehör auch all the bits and pieces umg.; mit allem Zubehör Küche etc.: fully equipped
    * * *
    das Zubehör
    accessories; accessory equipment; paraphernalia; appurtenance; fittings; accessory; garniture; appurtenances
    * * *
    Zu|be|hör ['tsuːbəhøːɐ]
    nt or m -(e)s, (rare) -e
    equipment no pl; (= Zusatzgeräte, Autozubehör) accessories pl; (= Zubehörteil) attachments pl, accessories pl; (zur Kleidung; in Windows®) accessories pl

    Küche mit allem Zúbehör — fully equipped kitchen

    * * *
    (something additional (eg a handbag, scarf, shoes etc to the main part of a woman's clothing, or a radio, seat-covers etc to a car): She wore matching accessories.) accessory
    * * *
    Zu·be·hör
    <-[e]s, -e>
    [ˈtsu:bəhø:ɐ̯]
    1. (Teil der Ausstattung) equipment no pl, removable fixture
    2. (zusätzliche Accessoires) accessories pl
    3. (Ausstattung) attachments pl
    diese Küchenmaschine wird mit speziellem \Zubehör geliefert this food processor comes with special attachments
    * * *
    das; Zubehör[e]s, Zubehöre od. schweiz

    Zubehörden — accessories pl.; (eines Staubsaugers, Mixers o. ä.) attachments pl.; (Ausstattung) equipment

    * * *
    Zubehör n/m; -(e)s, -e oder schweiz -den accessories pl ( auch FOTO); TECH (Zusatzgerät) attachment(s pl); (Ausstattungsteile) fittings pl;
    das ganze Zubehör auch all the bits and pieces umg;
    mit allem Zubehör Küche etc: fully equipped
    * * *
    das; Zubehör[e]s, Zubehöre od. schweiz

    Zubehörden — accessories pl.; (eines Staubsaugers, Mixers o. ä.) attachments pl.; (Ausstattung) equipment

    * * *
    m.
    accessories n. n.
    accessories n.
    accessories kit n.
    adjunct n.
    appurtenance n.
    belongings n.
    fittings n.
    garniture n.
    paraphernalia n.
    supplies n.

    Deutsch-Englisch Wörterbuch > Zubehör

  • 122 Utensilien

    (a (large) collection of (small) objects, often the tools etc for a job or hobby: a photographer's paraphernalia.) paraphernalia

    Deutsch-Englisch Wörterbuch > Utensilien

  • 123 alzadora

    = collator, gathering machine.
    Ex. We'll be able to purchase equipment we've been wanting for ages: an electronic offset printer; collators and folding machines and other graphic production-related paraphernalia.
    Ex. Machines were developed for carrying out these remaining processes between 1856 and 1903, all of them American in origin: case-making machines (1891-5); gathering machines (1900-3); and casing-in machines (1903).
    * * *
    = collator, gathering machine.

    Ex: We'll be able to purchase equipment we've been wanting for ages: an electronic offset printer; collators and folding machines and other graphic production-related paraphernalia.

    Ex: Machines were developed for carrying out these remaining processes between 1856 and 1903, all of them American in origin: case-making machines (1891-5); gathering machines (1900-3); and casing-in machines (1903).

    Spanish-English dictionary > alzadora

  • 124 desde hace mucho tiempo

    for a long time
    * * *
    = for ages, long-time [longtime], far back in time, for a long time, long since, in ages (and ages and ages)
    Ex. We'll be able to purchase equipment we've been wanting for ages: an electronic offset printer; collators and folding machines and other graphic production-related paraphernalia.
    Ex. The late James Bennet Childs, one-time head of Descriptive Cataloging at LC and long-time documents specialist, has often pointed out how the quality of documents cataloging went downhill after the special cataloging unit was abolished.
    Ex. Heavy metals can be traced far back in time in these shipping canals and are mainly responsible for the existing contamination.
    Ex. I have been reading his post for a long time and I have been biting my fingers to keep from basting him.
    Ex. Some of these sites were once large private estates long since transformed in to public parks and wildlife preserves = Algunos de estos lugares fueron grandes propiedades privadas que desde hace tiempo pasaron a ser parques públicos y reservas naturales.
    Ex. I don't have a set of bathroom scales in my flat and so I haven't had a chance to weigh myself in ages and ages.
    * * *
    = for ages, long-time [longtime], far back in time, for a long time, long since, in ages (and ages and ages)

    Ex: We'll be able to purchase equipment we've been wanting for ages: an electronic offset printer; collators and folding machines and other graphic production-related paraphernalia.

    Ex: The late James Bennet Childs, one-time head of Descriptive Cataloging at LC and long-time documents specialist, has often pointed out how the quality of documents cataloging went downhill after the special cataloging unit was abolished.
    Ex: Heavy metals can be traced far back in time in these shipping canals and are mainly responsible for the existing contamination.
    Ex: I have been reading his post for a long time and I have been biting my fingers to keep from basting him.
    Ex: Some of these sites were once large private estates long since transformed in to public parks and wildlife preserves = Algunos de estos lugares fueron grandes propiedades privadas que desde hace tiempo pasaron a ser parques públicos y reservas naturales.
    Ex: I don't have a set of bathroom scales in my flat and so I haven't had a chance to weigh myself in ages and ages.

    Spanish-English dictionary > desde hace mucho tiempo

  • 125 prensa offset

    f.
    offset press.
    * * *
    (n.) = offset printer, offset printing press, offset
    Ex. We'll be able to purchase equipment we've been wanting for ages: an electronic offset printer; collators and folding machines and other graphic production-related paraphernalia.
    Ex. Appreciative of his efforts, Crane purchased a sophisticated offset printing press and other hardware for the production of library booklists, flyers, programs, etc..
    Ex. Libarians were sent differing sets of questionnaires where half were typed and then reproduced by ditto and half were reproduced by offset.
    * * *
    (n.) = offset printer, offset printing press, offset

    Ex: We'll be able to purchase equipment we've been wanting for ages: an electronic offset printer; collators and folding machines and other graphic production-related paraphernalia.

    Ex: Appreciative of his efforts, Crane purchased a sophisticated offset printing press and other hardware for the production of library booklists, flyers, programs, etc..
    Ex: Libarians were sent differing sets of questionnaires where half were typed and then reproduced by ditto and half were reproduced by offset.

    Spanish-English dictionary > prensa offset

  • 126 relacionado con la producción

    Ex. We'll be able to purchase equipment we've been wanting for ages: an electronic offset printer; collators and folding machines and other graphic production-related paraphernalia.
    * * *

    Ex: We'll be able to purchase equipment we've been wanting for ages: an electronic offset printer; collators and folding machines and other graphic production-related paraphernalia.

    Spanish-English dictionary > relacionado con la producción

  • 127 parafernalia

    parafernalia sustantivo femenino
    1 (equipo, bienes) paraphernalia
    2 (ostentación) show ' parafernalia' also found in these entries: English: paraphernalia

    English-spanish dictionary > parafernalia

  • 128 arsenal

    arsenal (plural - aux) [aʀsənal, o]
    masculine noun
    • arsenal (de la marine or maritime) naval dockyard
    * * *
    pl - aux aʀsənal, o nom masculin
    1) Nautisme naval shipyard
    2) Armée arsenal
    3) (colloq) ( matériel) gear [U]
    * * *
    aʀsənal, o
    arsenaux pl nm
    NAVIGATION naval dockyard, MILITAIRE arsenal, fig (= matériel) gear, paraphernalia
    * * *
    arsenal, pl - aux nm
    1 Naut ( chantier naval) naval shipyard;
    2 Mil (dépôt, fabrique d'armes) arsenal;
    3 ( matériel) gear ¢, paraphernalia ¢;
    4 ( grand nombre) tout un arsenal de a whole battery of.
    ( pluriel masculin arsenaux) [arsənal, o] nom masculin
    1. MILITAIRE & NAUTIQUE arsenal
    2. (familier) [panoplie] equipment, gear
    l'arsenal des lois, l'arsenal législatif the might of the law

    Dictionnaire Français-Anglais > arsenal

Страницы

См. также в других словарях:

  • Paraphernalia — is a term of art from older law. Paraphernalia was the separate property of a married woman, such as clothing and jewelry appropriate to her station , but excluding the assets that may have been included in her dower. The term originated in Roman …   Wikipedia

  • paraphernalia — originally denoted the personal property (Greek parapherna ‘things set apart [from a dowry]’) that a married woman was legally entitled to regard as her own. Over several centuries of use in English it has acquired the general meaning… …   Modern English usage

  • Paraphernalia — Par a*pher*na li*a, n. pl. [LL. paraphernalia bona, fr. L. parapherna, pl., parapherna, Gr. ?; para beside + ? a bride s dowry, fr. fe rein to bring. See 1st {Bear}.] [1913 Webster] 1. (Law) Something reserved to a wife, over and above her dower …   The Collaborative International Dictionary of English

  • paraphernalia — I (apparatus) noun accessories, accompaniments, accouterments, apparatus, appliances, articles, attachments, contrivances, conveniences, equipage, equipment, gear, impedimenta, implements, instruments, material, supplies, tools, utensils II… …   Law dictionary

  • paraphernalia — (n.) 1650s, a woman s property besides her dowry, from M.L. paraphernalia (short for paraphernalia bona paraphernal goods ), neut. pl. of paraphernalis (adj.), from L.L. parapherna a woman s property besides her dowry, from Gk. parapherna, neuter …   Etymology dictionary

  • paraphernalia — [par΄ə fər nāl′yə, par΄ə fərnā′lē ə] pl.n. [ML, short for paraphernalia bona, wife s own goods < LL parapherna < Gr, bride s possessions beyond her dower < para , beyond (see PARA 1) + phernē, a dowry, portion < pherein, to BEAR1]… …   English World dictionary

  • Paraphernalia — (Singular Paraphernalium) ist abgeleitet vom Griechischen parapherna, welches sich aus den Wörtern para, neben und pherna, Mitgift zusammensetzt. Mit Paraphernalien bezeichnete man das persönliche Eigentum der Braut, welches neben der Mitgift in… …   Deutsch Wikipedia

  • paraphernalia — apparatus, *equipment, machinery, outfit, tackle, gear, matériel …   New Dictionary of Synonyms

  • paraphernalia — [n] equipment, belongings accoutrements, apparatus, appurtenances, baggage, effects, equipage, gear, habiliments, impedimenta, impediments, machinery, material, materiel, outfit, regalia, stuff, tackle, things, trappings; concepts 446,496 …   New thesaurus

  • paraphernalia — ► NOUN (treated as sing. or pl. ) ▪ miscellaneous articles, especially the equipment needed for a particular activity. ORIGIN originally in the sense property owned by a married woman : from Latin, from Greek parapherna property apart from a… …   English terms dictionary

  • paraphernalia — [[t]pæ̱rəfə(r)ne͟ɪliə[/t]] 1) N UNCOUNT You can refer to a large number of objects that someone has with them or that are connected with a particular activity as paraphernalia. ...a large courtyard full of builders paraphernalia... Get rid of all …   English dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»