-
1 najwyższy
(góra, liczba, dźwięk) (the) highest; (człowiek, drzewo, budynek) (the) tallestnajwyższy czas, żebyśmy poszli — it's high time we left
Sąd Najwyższy — ≈the High Court (BRIT), ≈the Supreme Court (US)
stopień najwyższy — JĘZ superlative degree
sprawa najwyższej wagi — matter of paramount lub utmost importance
* * *a.sup.1. (= największy wzrostem) (the) highest; ( człowiek) (the) tallest; ( budynek) (the) highest, (the) tallest.2. (= położony najwyżej) (the) top, (the) highest, (the) uppermost.3. (= najważniejszy) chief, paramount, supreme; Sąd Najwyższy prawn. the Supreme Court; stopień najwyższy jęz. superlative; najwyższy czas (coś zrobić) high time (to do sth); sprawa najwyższej wagi a matter of the utmost importance.4. (= naintensywniejszy) extreme, maximum; w najwyższym stopniu extremely.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > najwyższy
-
2 kapitalny
adj(zasadniczy, istotny) cardinal, fundamental; ( świetny) brilliant* * *a.1. (= istotny) cardinal, fundamental, capital; o kapitalnym znaczeniu of paramount importance; kapitalny remont (samochodu, maszyny) major overhaul; ( domu) extensive redecoration; ściana kapitalna bud. main wall.2. (= znakomity) brilliant, splendid; pot. smashing, stunning.3. (= śmieszny) priceless.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > kapitalny
-
3 pierwszoplanowy
(sprawa, zadanie) crucial; ( postać) leading* * *a.1. (= bardzo ważny) crucial, vital, of utmost importance, of paramount importance.2. (= odgrywający główną rolę) leading; pierwszoplanowy aktor leading role; pierwszoplanowy bohater main protagonist.3. (= na pierwszym planie) foreground.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > pierwszoplanowy
См. также в других словарях:
Paramount — Pictures Pour les articles homonymes, voir Paramount (homonymie). Logo de la Paramount Pictures … Wikipédia en Français
Paramount — may refer to:In companies: *Paramount Motion Pictures Group, a motion picture holding company owned by Viacom *Paramount Pictures Corporation, a motion picture company *Paramount Vantage, specialty film division of Paramount Pictures *CBS… … Wikipedia
Paramount — bezeichnet eine Stadt in Kalifornien, USA, siehe Paramount (Kalifornien) eine US amerikanische Produktionsfirma für Kino und Fernsehfilme und serien, siehe Paramount Pictures ein US amerikanisches Schallplattenlabel, siehe Paramount Records ein… … Deutsch Wikipedia
Paramount — Paramount, CA U.S. city in California Population (2000): 55266 Housing Units (2000): 14591 Land area (2000): 4.732354 sq. miles (12.256741 sq. km) Water area (2000): 0.104873 sq. miles (0.271621 sq. km) Total area (2000): 4.837227 sq. miles… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Paramount — Par a*mount, a. [OF. par amont above; par through, by (L. per) + amont above. See {Amount}.] Having the highest rank or jurisdiction; superior to all others; chief; supreme; pre[ e]minent; as, a paramount duty. A traitor paramount. Bacon. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
Paramount, MD — Paramount Long Meadow, MD U.S. Census Designated Place in Maryland Population (2000): 2722 Housing Units (2000): 1010 Land area (2000): 2.776208 sq. miles (7.190345 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000) … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Paramount — (Рим,Италия) Категория отеля: Адрес: Via Filippo Turati 68, Вокзал Термини, 00185 Рим, Италия … Каталог отелей
Paramount, CA — U.S. city in California Population (2000): 55266 Housing Units (2000): 14591 Land area (2000): 4.732354 sq. miles (12.256741 sq. km) Water area (2000): 0.104873 sq. miles (0.271621 sq. km) Total area (2000): 4.837227 sq. miles (12.528362 sq. km)… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
paramount — I adjective arch, beyond compare, beyond comparison, cardinal, champion, chief, crowning, distinguished, extraordinary, first, foremost, grand, great, greatest, head, hegemonic, hegemonical, highest, incomparable, inimitable, leading, main,… … Law dictionary
Paramount — Par a*mount, n. The highest or chief. Milton. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Paramount — trademark a large US film and television company based in Hollywood, which has made many famous films … Dictionary of contemporary English