-
1 coefficient quelconque ou paramètre
Dictionnaire russe-français universel > coefficient quelconque ou paramètre
-
2 параметр
-
3 заданный параметр
paramètre m à respecter | paramètre m fixé -
4 базовый физический параметр горной породы
базовый физический параметр горной породы
Физический параметр, входящий в ограниченную группу параметров, минимально необходимых и достаточных для характеристики горной породы как физического тела и объекта горных разработок.
[ ГОСТ Р 50544-93]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > базовый физический параметр горной породы
-
5 динамический параметр пьезоэлектрического резонатора
динамический параметр пьезоэлектрического резонатора
Параметр возбужденного пьезоэлектрического резонатора, определяемый его физическими свойствами и конструкцией.
[ ГОСТ 18669-73]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > динамический параметр пьезоэлектрического резонатора
-
6 интенсивный термодинамический параметр
интенсивный термодинамический параметр
Термодинамический параметр, не зависящий от количества вещества или массы термодинамической системы.
Примечание
Интенсивными термодинамическими параметрами являются, например, давление, термодинамическая температура, концентрация, мольные и удельные термодинамические величины.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 103. Термодинамика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > интенсивный термодинамический параметр
-
7 параметр
параметр
Величина, характеризующая основные существенные особенности процессов или объектов
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
параметр
-
[Лугинский Я. Н. и др. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике. 2-е издание - М.: РУССО, 1995 - 616 с.]Тематики
- автоматизация, основные понятия
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > параметр
-
8 параметр объёмно-планировочный
параметр объёмно-планировочный
1. Линейный размер объёмно-планировочного элемента сооружения или здания
2. Продольный или поперечный планировочный шаг
3. Модульная высота этажа
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > параметр объёмно-планировочный
-
9 параметр процесса
параметр процесса
Показатель, количественно характеризующий те изменяющиеся физические величины, которые определяют моделируемый процесс.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 88. Основы теории подобия и моделирования. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1973 г.]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > параметр процесса
-
10 параметр системы
параметр системы
Показатель, количественно определяющийся свойствами элементов той физической системы, в которой происходит моделируемый процесс.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 88. Основы теории подобия и моделирования. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1973 г.]Тематики
Обобщающие термины
- критерии подобия, величины, погрешности моделирования
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > параметр системы
-
11 параметр строения горной породы
параметр строения горной породы
Характеристика, численно оценивающая строение горной породы.
[ ГОСТ Р 50544-93]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > параметр строения горной породы
-
12 параметр шероховатости поверхности
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > параметр шероховатости поверхности
-
13 параметр эксплуатационный
параметр эксплуатационный
Параметр, характеризующий объект в эксплуатационном отношении
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > параметр эксплуатационный
-
14 приведенный термодинамический параметр
приведенный термодинамический параметр
Отношение термодинамического параметра в данном состоянии системы к этому параметру в некотором выбранном состоянии (в частности, в критическом состоянии).
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 103. Термодинамика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > приведенный термодинамический параметр
-
15 термодинамический параметр
термодинамический параметр
Одна из совокупности термодинамических величин, характеризующих состояние термодинамической системы.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 103. Термодинамика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > термодинамический параметр
-
16 физико-химический параметр горной породы
физико-химический параметр горной породы
Характеристика, количественно оценивающая соответствующее физико-химическое свойство горной породы.
[ ГОСТ Р 50544-93]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > физико-химический параметр горной породы
-
17 физический параметр горной породы
физический параметр горной породы
Характеристика, количественно оценивающая соответствующее физическое свойство горной породы.
[ ГОСТ Р 50544-93]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > физический параметр горной породы
-
18 фитометрический параметр
фитометрический параметр
Количественный показатель, характеризующий размеры растения, его отдельных органов или агрофитоценоза в целом.
[ ГОСТ 17713-89]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > фитометрический параметр
-
19 экстенсивный термодинамический параметр
экстенсивный термодинамический параметр
Термодинамический параметр, пропорциональный количеству вещества или массе данной термодинамической системы.
Примечание
Экстенсивными термодинамическими параметрами являются, например, объем, энтропия, внутренняя энергия, энтальпия, энергия Гельмгольца, энергия Гиббса.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 103. Термодинамика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > экстенсивный термодинамический параметр
-
20 влияющий параметр
paramètre d’influenceРусско-французский политехнический словарь > влияющий параметр
См. также в других словарях:
paramètre — [ paramɛtr ] n. m. • 1732 « côté droit de la parabole »; de 1. para et gr. metron « mesure » 1 ♦ Math. Quantité à fixer librement, maintenue constante, dont dépend une fonction de variables indépendantes, une équation ou une expression… … Encyclopédie Universelle
Parametre — Paramètre Pour les articles homonymes, voir Paramètre (homonymie) … Wikipédia en Français
Paramètre a — Paramètre cristallin Pour les articles homonymes, voir Paramètre (homonymie). Les paramètres cristallins sont des grandeurs utilisées pour décrire la maille d un cristal. On distingue trois longueurs et trois angles, qui déterminent entièrement… … Wikipédia en Français
Paramètre c — Paramètre cristallin Pour les articles homonymes, voir Paramètre (homonymie). Les paramètres cristallins sont des grandeurs utilisées pour décrire la maille d un cristal. On distingue trois longueurs et trois angles, qui déterminent entièrement… … Wikipédia en Français
Paramètre — Pour d autres significations, voir Paramètre (homonymie). Sur les autres projets Wikimedia : « Paramètre », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) Un paramètre est au sens large un élément d information à prendre en compte… … Wikipédia en Français
PARAMÈTRE — s. m. T. de Géom. Il signifie, en général, Une ligne constante et invariable qui entre dans l équation ou dans la construction d une courbe. Il a d ailleurs différentes acceptions selon les différentes courbes auxquelles on l applique. Le… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
PARAMÈTRE — n. m. T. de Géométrie Il désigne, en général, Une ou plusieurs constantes qui fixent la position d’une figure géométrique. Il a différentes acceptions selon les courbes auxquelles on l’applique. Le paramètre d’une parabole est égal à quatre fois… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
parametre — is., mat., Fr. paramètre 1) Cebirde bir denklemin kat sayılarına giren değişken nicelik 2) Geometride, bir koninin odağından çıkan dikeyin konikle kesiştiği noktaya kadar olan parçanın uzunluğu … Çağatay Osmanlı Sözlük
paramètre — parametras statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. index; parameter vok. Anzeiger, m; Index, m; Parameter, m rus. параметр, m; показатель, m pranc. indice, m; paramètre, m … Automatikos terminų žodynas
paramètre — parametras statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Dydis, apibūdinantis kurią nors vyksmo, reiškinio, įtaiso arba sistemos savybę ar būseną. pavyzdys( iai) Matuojant kintamąją įtampą, dažnis yra jos parametras. atitikmenys:… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
paramètre — parametras statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. parameter vok. Kenngröße, f; Kennwert, m; Parameter, m rus. параметр, m pranc. paramètre, m … Fizikos terminų žodynas