-
1 брус
брусtrabo, ŝtipo.* * *м. (мн. бру́сья)barra f, viga fпопере́чный брус — travesaño m
паралле́льные брусья спорт. — barras paralelas, paralelas f pl
* * *м. (мн. бру́сья)barra f, viga fпопере́чный брус — travesaño m
паралле́льные брусья спорт. — barras paralelas, paralelas f pl
* * *n1) gener. barrote, cabio, tablón, viga, barra2) eng. abitaque, balancìn, cepillos raspadores, madero, solera, trabe, vigueta, vigueta común -
2 параллельные брусья
adjsports. barras paralelas, paralelas, paralela -
3 параллельные проекции
Русско-испанский словарь по начертательной геометрии > параллельные проекции
-
4 параллельные прямые
Русско-испанский словарь по начертательной геометрии > параллельные прямые
-
5 генератор с контурами в виде отрезков параллельных линий
Diccionario universal ruso-español > генератор с контурами в виде отрезков параллельных линий
-
6 двутавровая балка с параллельными полками
Diccionario universal ruso-español > двутавровая балка с параллельными полками
-
7 двухполюсный ротор с параллельными пазами
Diccionario universal ruso-español > двухполюсный ротор с параллельными пазами
-
8 направляющие
neng. corredera, guiaderas, paralelas (напр., ползуна), patines, resbaladeras (станка), correderas, deslizaderas, guias -
9 направляющие крейцкопфа
neng. guias de cruceta, guias de deslizamiento, guias del carnero, paralelas de crucetaDiccionario universal ruso-español > направляющие крейцкопфа
-
10 ножницы с параллельными ножами
neng. tijeras paralelasDiccionario universal ruso-español > ножницы с параллельными ножами
-
11 параллели
neng. paralelas -
12 параллельные тиски
adjeng. mordazas paralelas -
13 параллельный
прил.паралле́льная ли́ния — línea paralela; paralela f
паралле́льное соедине́ние эл. — conexión (empalme) en paralelo
паралле́льная цепь эл. — circuito derivado
паралле́льное сопротивле́ние эл. — derivación f; shunt m
паралле́льные бру́сья спорт. — paralelas f pl
* * *adjgener. paralelo, paralello -
14 плоскогубцы
плоскогу́бцыplattenajlo.* * *мн.* * *мн.* * *n1) gener. alicate, alicates, tenazas (de pico plano)2) eng. pinza (Caribe, México y Centroamérica), pinzas, alicates de boca plana, alicates de bocas planas, alicates de mandìbulas paralelas, alicates de puntas planas -
15 буфер с параллельными стержнями
Русско-испанский автотранспортный словарь > буфер с параллельными стержнями
См. также в других словарях:
paralelas — (del l. parallela) ► femenino plural DEPORTES Barras paralelas para ejercicios gimnásticos. * * * (as used in expressions) barras paralelas barras paralelas asimétricas paralelas, postulado de las … Enciclopedia Universal
paralelas, postulado de las — Uno de los cinco postulados, o axiomas, de Euclides, base de la geometría euclidiana. Afirma que por un punto cualquiera fuera de una recta sólo pasa una recta paralela a la primera en el mismo plano. A diferencia de los otros cuatro postulados… … Enciclopedia Universal
paralelas — pop. Piernas// dep. barras para práctica de gimnasia … Diccionario Lunfardo
Ángulos entre paralelas — En geometría euclidiana, los ángulos entre paralelas son los ocho ángulos formados por dos rectas paralelas y una transversal a ellas. Se clasifican según su congruencia. Contenido 1 Ángulos correspondientes 2 Ángulos alternos 2.1 Alternos… … Wikipedia Español
Vidas paralelas — Edición de las Vidas paralelas de Plutarco de Ulrich Han, 1470. Las Vidas paralelas (Βίοι Παράλληλοι, Bioi parallēlloi) son una colección biográfica de Plutarco (siglo I) que contiene veintitrés pares de biografías, donde cada par incluye la… … Wikipedia Español
Vidas paralelas con Aurora Valle — Género Programa de investigación periodística País de origen México Duración 44 min Idioma/s … Wikipedia Español
barras paralelas — Disciplina de la gimnasia masculina en la que se usan dos barras de madera sujetas horizontalmente a la misma altura del piso para ejecutar pruebas acrobáticas. Los competidores combinan series de movimientos con giros, balanceos, cambios de… … Enciclopedia Universal
fibras paralelas — axones bifurcados de las células granulosas cerebelosas que hacen sinapsis sobre las espinas dendríticas de las células de Purkinje Diccionario ilustrado de Términos Médicos.. Alvaro Galiano. 2010 … Diccionario médico
fuerzas paralelas — fpl Fuerzas no concurrentes cuyas lнneas de acciуn son paralelas … Diccionario de Construcción y Arquitectur
barras paralelas asimétricas — Disciplina de la gimnasia femenina en la que se usan dos barras de madera fijadas horizontalmente, a diferentes alturas del piso, para ejecutar figuras acrobáticas. El aparato permite una gran variedad de movimientos, pero predominan los… … Enciclopedia Universal
madera estructural de hebras paralelas — f Tablero estructural fabricado con largas hebras de madera aglutinadas, por presiуn y a altas temperaturas, mediante un adhesivo impermeable … Diccionario de Construcción y Arquitectur