Перевод: с английского на немецкий

с немецкого на английский

paps

  • 1 pops

    [AM pɑ:ps]
    n + sing vb AM ( esp childspeak fam: dad) Papa m fam, Papi m fam, Paps m fam
    * * *
    ['pɒps]
    n (esp US inf)
    Paps m (inf)

    English-german dictionary > pops

  • 2 poppa

    pop·pa
    [AM ˈpɑ:pə]
    n AM ( esp childspeak: father) Papa m fam, Papi m fam, Paps m fam
    * * *
    ['pɒpə]
    n (US inf)
    Papa m (inf)
    * * *
    poppa [ˈpɒpə; US ˈpɑpə] US → academic.ru/56786/pop">pop3

    English-german dictionary > poppa

  • 3 pop

    1. pop [pɒp, Am pɑ:p] n
    1) ( noise) Knall m;
    there were a few \pops es knallte ein paar Mal
    2) no pl ((dated) fam: effervescent drink) Limonade f, Brause f veraltend;
    a bottle of [fizzy] \pop eine Flasche Limonade;
    orange \pop Orangenlimonade f
    3) usu sing (Am, Aus) comm
    a \pop pro Stück;
    she gives lectures and gets paid $5000 a \pop sie hält Vorlesungen und bekommt 5000 Dollar pro Veranstaltung adv
    to go \pop ( make noise) einen Knall machen;
    ( toy gun) peng machen;
    ( burst) explodieren vi <- pp->
    1) ( make noise) knallen;
    my ears always \pop as the plane comes in to land in meinen Ohren knackt es immer, wenn das Flugzeug im Landeanflug ist;
    to let the cork \pop den Korken knallen lassen
    2) ( burst) platzen
    to \pop out hinausgehen;
    Paula must have \popped out for a minute Paula wird kurz rausgegangen sein;
    to \pop over vorbeikommen;
    why don't you \pop over and see us this afternoon? warum kommst du heute Nachmittag nicht mal eben vorbei?;
    to \pop upstairs die Treppen hinaufspringen
    PHRASES:
    sb's eyes [nearly] \pop [out of his/her head] jdm fallen [beinahe] die Augen heraus vt <- pp->
    1) ( burst)
    to \pop sth etw platzen lassen;
    to \pop corn Popcorn machen
    \pop the pizza in the oven schieb' die Pizza in den Ofen;
    she \popped the children into bed sie steckte die Kinder ins Bett;
    to \pop one's clothes on/ off sich dat ein Kleidungsstück überstreifen/etw ausziehen;
    ( at the doctor's) sich akk frei machen
    3) (Am) ( fam);
    to \pop sb ( shoot) jdn abknallen;
    ( hit) jdn schlagen
    PHRASES:
    to \pop one's clogs ( Brit) ( fam) den Löffel abgeben ( fam)
    to \pop pills Pillen schlucken;
    to \pop the question die entscheidende Frage stellen;
    Harry still hasn't \popped the question Harry hat ihr noch immer keinen Heiratsantrag gemacht
    1. pop [pɒp, Am pɑ:p] n
    no pl ( music) Pop m n
    modifier (group, music, singer, song, star, video) Pop- adj
    1) ( popular) populär;
    Dario Fo is a \pop poet Dario Fo ist ein Poet des Volkes;
    \pop culture Popkultur f;
    \pop film-making populäre Filmkunst;
    2) (a. pej: popularized) populär;
    \pop psychology populärwissenschaftliche Psychologie
    2. pop [pɒp, Am pɑ:p] n
    ( esp Am) ( esp childspeak) ( fam) Paps m ( fam), Papa m ( fam)
    3. pop
    4. n
    no pl abbrev of population Bev. f

    English-German students dictionary > pop

  • 4 poppa

    pop·pa [ʼpɑ:pə] n
    (Am) (esp childspeak: father) Papa m ( fam), Papi m ( fam), Paps m ( fam)

    English-German students dictionary > poppa

  • 5 pops

    [pɑ:ps] n
    + sing vb
    (Am) ( esp childspeak) (fam: dad) Papa m ( fam), Papi m ( fam), Paps m ( fam)

    English-German students dictionary > pops

См. также в других словарях:

  • Paps — Paps, brystvorter , navn på flere engelske toppe, således Paps på den skotske ø Jura (782 meter) og Paps ved Killarney søen i Irland (696 meter) …   Danske encyklopædi

  • Paps — Paps, so v.w. grober Kleister …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Paps — (engl., »Brustwarzen«), Name mehrerer Berge auf den britischen Inseln, wie die P. beim See von Killarney in Irland (696 m) und die P. der schottischen Insel Jura (784 m) …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Paps — Paps(Papsi;Papsilein)m Vater(Kosewort).Kurznach1945aufgekommen …   Wörterbuch der deutschen Umgangssprache

  • PAPS — Strukturformel Allgemeines Name 3′ Phosphoadenosin 5′ phosphosulfat Summenformel …   Deutsch Wikipedia

  • paps — Glesga Glossary breasts, from Gaelic as in the Paps of Jura …   English dialects glossary

  • Paps of Anu — südlich von Killarney bei Rathmore Höhe 670  …   Deutsch Wikipedia

  • Paps of Dana — Paps of Anu östlich von Killarney bei Rathmore. Die Paps of Anu (auch Paps of Dana, Hill of the rushes) liegen östlich von Killarney im County Kerry in Irland. Die sanft gerundeten über 600 m hohen Hügel mit den Cairns auf ihren Gipfel sind die… …   Deutsch Wikipedia

  • Paps of Jura — Vue de deux des Paps of Jura depuis Caol Ìla sur Islay. Géographie Altitude 785 m, Beinn an Òir Massif …   Wikipédia en Français

  • Paps 'n' Skar — is an Italian dance music group.The group was formed in 1994 by former schoolmates Emanuele Cozzi ( Paps ) and Davide Scarpulla ( Skar ). Their first single, Because I m Free , was released in 1998. Following this they released several further… …   Wikipedia

  • Paps of Jura — p1p5 Paps of Jura Höchster Gipfel Be …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»