-
21 poivron
poivronpaprika mpaprika - plod m -
22 poivron
-
23 piment
-
24 piment doux
piment doux -
25 Bohémienne, à la
gypsy style; with rice, tomatoes, onions, sweet peppers, and paprika, in various combinations. -
26 Boulette d'Avesnes
pepper-and-tarragon-flavored cheese, made from visually defective Maroilles, formed into a cone, and colored red with paprika; named for Avesnes, a village in the North.Alimentation Glossaire français-anglais > Boulette d'Avesnes
-
27 Hongroise, à la
Hungarian style; usually with paprika and cream. -
28 chorizo
Urspr. spanisch: mit Paprika und Knoblauch gewürzte grobe Trockenwurst aus Schweine-, Rind-, Pferde- oder Eselfleisch, roh oder gebraten gegessen (Roussillon) -
29 espagnole, (à la)
mit Paprika-, Reis- und Zwiebelgefüllten Tomaten garniert -
30 hachua
Rinder- oder Kalbseintopf mit fettem Schinken, Karotten, Paprika und Zwiebeln (Baskenland) -
31 hongroise, (à la)
mit Paprika -
32 merga
Begleitsauce zu couscous aus Gemüsen (Artischocken, grünen Bohnen und Puffbohnen, Kichererbsen, Paprika etc.) in Bratensaft (Nordafrika) -
33 merguez
Scharfes, mit rotem Paprika gewürztes Würstchen aus Rind- und/oder Hammelfleisch, wird gebraten oder gegrillt -
34 pebronata
Sauce mit Paprika, Tomaten, Zwiebeln; Ragout darin (Korsika) -
35 piment
Name aller Paprika-, Pfefferschotenarten; allg. Würze -
36 piment du Chili, enragé, oiseau
kleine Pfefferschote, Chili, feurig scharf, frisch, getrocknet oder gemahlen (als poivre de Cayenne oder paprika) erhältlichСuisine française-allemande > piment du Chili, enragé, oiseau
-
37 poulet archiduc
angebratenes Hähnchen mit Paprika und Zwiebeln -
38 sauce hongroise
Ungarische Sauce aus Zwiebeln, Paprika, Weißwein, Kräutern und Fleischfond -
39 taboulé
Erfrischender Salat aus Minze, Tomaten, Zwiebeln, Paprika und Zitrone, mit Weizenschrot und Gewürzen -
40 zingara, (à la)
Garnitur oder Sauce aus Paprika und Tomaten, dazu Champignons, Pökelzunge- und Schinkenstreifen
См. также в других словарях:
Paprika — Paprika … Deutsch Wörterbuch
Paprika — Blühende Capsicum annuum Systematik Kerneudikotyledonen Asteriden … Deutsch Wikipedia
paprika — [ paprika ] n. m. • 1922; mot hongr. ♦ Piment doux en poudre, utilisé notamment dans la cuisine hongroise. ● paprika nom masculin (hongrois paprika, poivre rouge) Condiment en poudre provenant d un piment doux cultivé en Hongrie. paprika n. m.… … Encyclopédie Universelle
paprika — páprika o paprika La voz húngara paprika (‘pimiento rojo que, reducido a polvo, se usa como condimento’) se emplea en español con dos acentuaciones, ambas válidas. La forma esdrújula páprika refleja la pronunciación etimológica y es la preferida… … Diccionario panhispánico de dudas
páprika — o paprika La voz húngara paprika (‘pimiento rojo que, reducido a polvo, se usa como condimento’) se emplea en español con dos acentuaciones, ambas válidas. La forma esdrújula páprika refleja la pronunciación etimológica y es la preferida en el… … Diccionario panhispánico de dudas
Paprika — Sm std. (19. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus serb. pàprika, dieses ist eine Weiterbildung zu serb. pàpar Pfeffer , aus l. piper n. Pfeffer (Pfeffer). Ebenso nndl. paprika, ne. paprika, nfrz. paprika, nschw. paprika, nnorw. paprika. ✎ Bielfeldt… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
paprika — pàprika ž <D L ici, G mn pȁprīkā> DEFINICIJA bot. vrtna biljka (Capsicum annuum) iz porodice pomoćnica (Solanaceae), oblih ili izduženih plodova, ob. oštra okusa, začin ili hrana [ljuta paprika; mljevena paprika; kisela paprika]… … Hrvatski jezični portal
Paprika — (Vernouillet,Франция) Категория отеля: Адрес: 13 rue girardin, 78540 Vernouillet, Франция … Каталог отелей
paprika — statusas T sritis vaisiai ir daržovės apibrėžtis Paprikos (Capsicum) genties augalų maistinis ir prieskoninis vaisius. ryšiai: susijęs terminas – gauruotoji paprika susijęs terminas – vienametė paprika šaltinis Valstybinės lietuvių kalbos… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Paprika — statusas T sritis vardynas apibrėžtis Bulvinių (Solanaceae) šeimos augalų gentis (Capsicum). atitikmenys: lot. Capsicum angl. paprika; red pepper vok. Paprika; Pfeffer rus. паприка; перец стручковый lenk. papryka; pieprz; pieprzowiec … Dekoratyvinių augalų vardynas
paprika — statusas T sritis vardynas apibrėžtis Bulvinių (Solanaceae) šeimos augalų gentis (Capsicum). atitikmenys: lot. Capsicum angl. paprika; red pepper vok. Paprika; Pfeffer rus. паприка; перец стручковый lenk. papryka; pieprz; pieprzowiec … Dekoratyvinių augalų vardynas