-
1 paprastai
-
2 paprastai
как правило; обычно, просто; обыкновенно -
3 paprastai sakant
-
4 ne toks geras kaip paprastai
-
5 обыкновенно
-
6 просто
-
7 དཀྱུས་བཞིན་
[dkyus bzhin]kaip paprastai. -
8 ཆུ་བོ་སི་ཏ་
[chu bo si ta]u. Sita (paprastai tapatinama su Tarimu arba Brahmaputra). -
9 རྒྱུན་དུ་
[rgyun du]sana, avirala, druva, nitya, samīta - nepertraukiamai, nemutrūkstamai, pastoviai, nuolat, visada; paprastai. -
10 ཅེས་བྱ་བ་
[ces bya ba]= zhes bya ba - vadinamasis (paprastai rašomas po kokio nors veikalo pavadinimo; tartum uždaro jo kabutes). -
11 བཅས་པ་
[bcas pa]I = bcas te - 1) saha, sahita, sārddha - kartu, su, ir (paprastai vartojamas su jungtuku dang); 'khor dang བཅས་པ་ su palyda (palydovais), svita; thur dang bcas su me la mar blug - šaukštu pilti sviestą į ugnį; btsun mo dang sras su bcas te - su žmona ir sūnumi; ser sna dang བཅས་པ་ šykštus; 2) ir taip toliau (po išvardijimo). II prajñāpti - informacija; aprašymas, apsakymas; instrukcija; paskelbimas, nustatymas (taisyklių ir pan.). -
12 ཐུན་མོང་སུ་
[thun mong su]paprastai, kaip įprasta. -
13 ཐོ་ཡོར་
[tho yor]obo (ritualinė akmenų krūva, piramidėlė, paprastai stovinti kalnų viršūnėse, perėjose). -
14 མནན་གཏད་
[mnan gtad]abhicāra - dvasių varymas; užkeikimas (paprastai tariant), o tiksliau - griaunantis ritualas (įvairios nešvarios medžiagos su popieriaus skiaute, ant kurios užrašyta griaunanti mantra, įkišamos į jako ragą; po aukojimo niršioms dievybėms ir prašymo pasiųsti prakeiksmą, ragas užkasamas po pamatais arba netoli priešo namo; dėl tokio prakeiksmo gali nukentėti ištisos priešo giminės kartos, ir nuo jo išsivaduoti galima tik magiškąjį ragą sudeginus arba įmetus į upę). -
15 ཐམ་པ་
[tham pa]1) visas, pilnutinis; visiškai, pilnutinai; 2) vartojamas po apvalių skaičių (nuo dešimties iki šimto; į lietuvių kalbą paprastai neverčiamas); bcu ཐམ་པ་ dešimtis; nyi shu ཐམ་པ་ dvidešimt. -
16 དུས་རྟག་ཏུ་
[dus rtag tu]paprastai; visais laikais, visada. -
17 གཏན་དུ་
[gtan du]nija, sarvatra, nitya - visada; paprastai; pastoviai, nuolatos. -
18 ཐུན་མོང་དུ་
[thun mong du]paprastai, kaip įprasta. -
19 སྤྱིར་བཏང་བྱས་ན་
[spyir btang byas na]paprastai, dažniausiai. -
20 སྤྱིར་བཏངས་དུ་
[spyir btangs du]apskritai; paprastai.
См. также в других словарях:
paprastai — paprastaĩ modal. dažniausiai: Sietu mes paprastai vadiname prietaisą miltams, grūdams, žvyrui ar kam kitam sijoti KlK8,41. Juk paprastai kiekvienas šeimininkas išeina pasveikinti svečio I.Simon … Dictionary of the Lithuanian Language
paprastai — paprastai̇̃ prv. Tai̇̃ gãlima paáiškinti labai̇̃ paprastai̇̃ … Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas
paprastas — pàprastas, à adj. (3b), pãprastas (3b), pãprastas, a (1) NdŽ 1. SD463 niekuo neišsiskiriantis, eilinis: Paprastas rūbas B. Mes esame paprasti žmonės I.Simon. Jis buvo paprastas sodžiaus bernelis J.Bil. Eičiau už paprasčiausio berno, –… … Dictionary of the Lithuanian Language
registro duomenų tipas — statusas T sritis informatika apibrėžtis Aibė į ↑operacinės sistemos registrą įrašomų duomenų reikšmių, turinčių bendrų savybių: su jomis atliekamos tos pačios operacijos. Galimų registro duomenų tipų aibė priklauso nuo ↑operacinės sistemos… … Enciklopedinis kompiuterijos žodynas
registry data type — registro duomenų tipas statusas T sritis informatika apibrėžtis Aibė į ↑operacinės sistemos registrą įrašomų duomenų reikšmių, turinčių bendrų savybių: su jomis atliekamos tos pačios operacijos. Galimų registro duomenų tipų aibė priklauso nuo… … Enciklopedinis kompiuterijos žodynas
sultanism — sultonizmas statusas T sritis Politika apibrėžtis Nedemokratinio režimo tipas, kuriam būdingas neribotas personalizuotas valdymas ir patrimonializmas, aktyvus valstybės vadovo kišimasis į visas valdymo sritis.Sultonistiniame režime valstybės… … Politikos mokslų enciklopedinis žodynas
sultonizmas — statusas T sritis Politika apibrėžtis Nedemokratinio režimo tipas, kuriam būdingas neribotas personalizuotas valdymas ir patrimonializmas, aktyvus valstybės vadovo kišimasis į visas valdymo sritis.Sultonistiniame režime valstybės vadovas politinę … Politikos mokslų enciklopedinis žodynas
ad blocker — reklamos blokavimo programa statusas T sritis informatika apibrėžtis Programa, skirta interneto ↑svetainėse naudojamai reklamai ir kitiems su reklama susijusiems ir paprastai naršymui trukdantiems veiksmams blokuoti. Tokios programos paprastai… … Enciklopedinis kompiuterijos žodynas
reklamos blokavimo programa — statusas T sritis informatika apibrėžtis Programa, skirta interneto ↑svetainėse naudojamai reklamai ir kitiems su reklama susijusiems ir paprastai naršymui trukdantiems veiksmams blokuoti. Tokios programos paprastai turi integruotą pagrindinių… … Enciklopedinis kompiuterijos žodynas
address book import — adresų knygos importas statusas T sritis informatika apibrėžtis ↑Adresų knygos įrašų perkėlimas į programą (paprastai – ↑elektroninio pašto programą) iš kitos programos arba failo. Tam, kad programa galėtų importuoti, jai turi būti priimtinas… … Enciklopedinis kompiuterijos žodynas
adresų knygos importas — statusas T sritis informatika apibrėžtis ↑Adresų knygos įrašų perkėlimas į programą (paprastai – ↑elektroninio pašto programą) iš kitos programos arba failo. Tam, kad programa galėtų importuoti, jai turi būti priimtinas importuojamos adresų… … Enciklopedinis kompiuterijos žodynas
