-
1 paprać
paprać < spaprać> (paprzę) robotę fam. schluderig machen; Mist bauen; < upaprać> beschmieren, beschmutzen;paprać się fam. sich beschmieren, sich schmutzig machen;rana się paprze die Wunde will nicht heilen -
2 paprać
( pot)I. vtu\paprać coś czymś etw mit etw besudeln [ lub beschmieren]II. vru\paprać się czymś sich +akk mit etw besudeln [ lub beschmieren]2) ( nie goić się) rana: eitern, sich +akk nicht schließen -
3 spaprać
paprać < spaprać> (paprzę) robotę fam. schluderig machen; Mist bauen; < upaprać> beschmieren, beschmutzen;paprać się fam. sich beschmieren, sich schmutzig machen;rana się paprze die Wunde will nicht heilen -
4 upaprać
paprać < spaprać> (paprzę) robotę fam. schluderig machen; Mist bauen; < upaprać> beschmieren, beschmutzen;paprać się fam. sich beschmieren, sich schmutzig machen;rana się paprze die Wunde will nicht heilen -
5 spaprać
См. также в других словарях:
paprać — I {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk IIa, papraćprzę, papraćprze, papraćany {{/stl 8}}– spaprać {{/stl 13}}{{stl 8}}dk IIa, pot. {{/stl 8}}{{stl 7}} robić coś niechlujnie, niefachowo; partaczyć : {{/stl 7}}{{stl 10}}Paprać jakąś robotę. Spaprany remont… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
pàprac — m 〈G papràca〉 bot. biljka (Polygonum hydropiper) iz porodice dvornika (Polygonaceae); paprica … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
paprac — pàprac m <G papràca> DEFINICIJA bot. biljka (Polygonum hydropiper) iz porodice dvornika (Polygonaceae); paprica ETIMOLOGIJA v. papar … Hrvatski jezični portal
paprać — ndk IX, papraćprzę, papraćprzesz, paprz, papraćał, papraćany 1. pot. «babrać, brudzić, walać» Paprać ubranie. Paprać książkę tuszem. 2. pot. «robić coś niedbale, niechlujnie» Paprać robotę. paprać się 1. pot. strona zwrotna czas. paprać w zn. 1… … Słownik języka polskiego
paprać się — I – upaprać się {{/stl 13}}{{stl 8}}pot. {{/stl 8}}{{stl 7}} paprać samego siebie; brudzić się : {{/stl 7}}{{stl 10}}Paprać się błotem, smarem. Upaprać się farbą. {{/stl 10}}{{stl 20}} {{/stl 20}} {{stl 20}} {{/stl 20}}paprać się II {{/stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
babrać — ndk IX, babraćbrzę, babraćbrzesz, babrz, babraćbrał, babraćany a. I, babraćam, babraćasz, babraćają, babraćaj, babraćał, babraćany 1. pot. «brudzić; paprać» Babrać ręce błotem. 2. pot. «rozgarniać coś; grzebać w czymś» Babrać łyżką w zupie. 3.… … Słownik języka polskiego
pȁprica — pȁpric|a1 ž 1. {{001f}}komad željeza koji se uglavljuje u gornji mlinski kamen 2. {{001f}}lijevak kroz koji se kukuruz pušta u žrvanj 3. {{001f}}drvce kojim se zatvara mijeh u kojem se čuva sir u ulju i sl.; guzica 4. {{001f}}{{c=1}}v.… … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
papranie — ↨ papranie się n I rzecz. od paprać (się) … Słownik języka polskiego
świnić — ndk VIa, świnićnię, świnićnisz, świń, świnićnił, świnićniony 1. posp. «zanieczyszczać jakieś miejsce, brudzić, walać; paskudzić» Świnić podłogę zabłoconymi butami. 2. posp. «robić świństwa, postępować po świńsku; mówić świństwa» świnić się 1.… … Słownik języka polskiego
paprat — pȁprāt ž <I i/ āću> DEFINICIJA bot. 1. biljka planinskih šuma Europe, mlađi izdanci jestivi, podanak otrovan, služi kao lijek protiv trakavice 2. (mn), v. papratnjače SINTAGMA gorska paprat bot., v. bujad; zlatna paprat bot., v. zlatinjak… … Hrvatski jezični portal
paprica — pȁprica1 ž DEFINICIJA 1. komad željeza koji se uglavljuje u gornji mlinski kamen 2. lijevak kroz koji se kukuruz pušta u žrvanj 3. v. paprac 4. onaj koji je sklon ljutnji, koji je paprene naravi [ta/velika paprica]; grizica FRAZEOLOGIJA zatvorio… … Hrvatski jezični portal
