-
1 папирус
Турецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > папирус
-
2 Папирус
Papirus -
3 папирус
-
4 разворошить бумаги
-
5 папирус
1) General subject: Egyptian reed (растение), biblus, paper-rush, papyrus2) Biology: papyrus (Cyperus papyrus)3) Botanical term: paper reed (Cyperus papyrus)4) Latin: hieratica (для священных письмён)5) Agriculture: papyrus (Papyrus antiquorum, Cgptfus papyrus)6) Fishery: papyrus (Cyperus papirus) -
6 папирус
м, врз -
7 свиток
мtomar, ruloпапи́русный сви́ток — papirus tomarı, rulo
-
8 он разложился со своими бумагами на моём столе
viņš iekārtojās ar saviem papīriem uz mana galda, viņš izlika savus papīrus uz mana galdaРусско-латышский словарь > он разложился со своими бумагами на моём столе
-
9 разбросать бумаги
izsvaidīt papīrus -
10 разворочать бумаги на столе
izvandīt papīrus uz galda -
11 разрыть все бумаги
izrakņāt visus papīrus -
12 рассовать бумаги по карманам
sabāzt papīrus kabatās -
13 рыть бумаги на столе
vandīt papīrus uz galda -
14 запихнуть бумаги в портфель
vgener. sabazt papīrus portfelī -
15 засунуть бумаги в портфель
vgener. sabazt papīrus portfelī -
16 перебирать бумаги
vgener. šķirstiņš papīrus -
17 перебрать все бумаги
vgener. pārcilāt visus papīrus -
18 перемешать бумаги на столе
vgener. sajaukt papīrus uz galda -
19 перерывать бумаги на столе
vgener. vandīt papīrus uz galda -
20 разрывать бумаги на столе
vgener. vandīt papīrus uz galda
- 1
- 2
См. также в других словарях:
papirus — PAPÍRUS, papirusuri, s.n. 1. Plantă erbacee acvatică cu tulpina formată din foiţe membranoase, care creşte mai ales în Delta Nilului şi în Africa Centrală (Cyperus papyrus). 2. Material sub formă de foiţă, prelucrat din tulpina acestei plante, pe … Dicționar Român
papirus — pȁpirus m DEFINICIJA 1. bot. močvarna suptropska biljka (Cyperus papyrus) iz porodice šiljevki (Cyperaceae) 2. pov. a. listovi za pisanje izrađeni od srčike te biljke upotrebljavani u antici (Egipat, Grčka, Rim); biblos b. meton. stari rukopis na … Hrvatski jezični portal
papirus — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u, Mc. papirussie {{/stl 8}}{{stl 7}} na starożytnym Bliskim Wschodzie: główny materiał pisarski otrzymywany ze specjalnej trzciny rosnącej w delcie Nilu, sklejany w długie pasy, używany zwłaszcza w kancelariach… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
papirús — papirus m. papyrus … Diccionari Personau e Evolutiu
papírus — in pápirus in pápiros a m (ȋ; ȃ) 1. bot. tropska rastlina z velikimi listi, Cyperus papyrus: papirusi in palme 2. pri starih narodih list za pisanje, izdelan iz stržena te rastline: delati znamenja na papirus / izdelava papirusa // tak list z… … Slovar slovenskega knjižnega jezika
Papirus — Die Gens Papiria (deutsch: Papirier, Gentilname Papirius) war eine bedeutende alte römische Familie. Nach einer älteren Form ihres Namens, Papisius, wurde einer der 16 alten Landtribus benannt[1]. Schon früh bildeten sich im 5./4. Jahrhundert v.… … Deutsch Wikipedia
Papirus, S. (1) — 1S. Papirus (24. Oct.), ein Martyrer zu Nikomedia. S. S. Papyrius2 … Vollständiges Heiligen-Lexikon
papirüs — is., bit. b., Fr. papyrus 1) Papirüsgillerden, Nil kıyılarında yetişen, sürüngen, çıplak saplı, otsu bir bitki (Cyperus papirus) 2) Eski Mısırlıların bu bitkinin saplarından yaptıkları kâğıt … Çağatay Osmanlı Sözlük
papirus — m IV, D. u, Ms. papirussie; lm M. y 1. «materiał pisarski, sporządzany w starożytności z włókien rośliny cibory papirusowej, głównie przez Egipcjan; zwój tego materiału z napisanym na nim tekstem» Zwój papirusu. Odczytać papirus. 2. bot. «cibora… … Słownik języka polskiego
Papirus Hotel — (Адрасан,Турция) Категория отеля: Адрес: Deniz Mah. 114. Sokak No: 66 Cavuskoy Kumluca … Каталог отелей
papirus właściwy — papirusinė viksvuolė statusas T sritis vardynas atitikmenys: lot. Cyperus papyrus angl. Egyptian paper plant; papyrus vok. Papierstaude; Papyrusstaude rus. папирус lenk. cibora papirusowa; papirus właściwy … Dekoratyvinių augalų vardynas